Dell B5460dn Mono Laser Printer Instrukcja Użytkownika

Лазерный принтер Dell B5460dnРуководство пользователяМай 2012 www.dell.com | support.dell.comТоварные знакиИнформация, содержащаяся в настоящем докуме

При выборе места для принтера, оставьте достаточное пространство для открывания лотков,крышек и дверец. Если планируется установить дополнительные уст

Параметр ЧтобыСтраница [x] настроек сетиПечать отчета, содержащего информацию о сетевых настройках принтера,например данные адреса TCP/IP.Примечания.•

Параметр ЧтобыPCL SmartSwitchВклВыклНезависимо от языка управления принтером по умолчанию принтер автоматическипереключается в режим эмуляции PCL при

Параметр ЧтобыДвоичный PS-MacВклВыклАвтовыборНастройка принтера для обработки двоичных заданий на печать PostScript с компь-ютеров Macintosh.Примечани

Параметр ЧтобыТаймаут задания0, 10–225 секундЗадайте временной интервал, по истечение которого сетевое заданиепечати будет отменено.Примечания.• Значе

Параметр ЧтобыВключить FTP/TFTPДаНетВключение встроенного сервера FTP, который позволяет отправлять файлына принтер с использованием протокола FTP.При

Параметр ЧтобыВывести имя узлаСлужит для задания имени хоста.Примечание. Эти параметры можно изменять только со встроенного веб-сервера.Вывести адресП

Параметр ЧтобыПросмотреть режимбезопасностиПосмотреть способ шифрования для беспроводной сети.меню AppleTalkПримечание. Это меню отображается только д

Компонент ПредназначениеPS SmartSwitchВкл.Выкл.Настройка автоматического переключения принтера на эмуляцию PS, когда этотребуется для задания на печат

Компонент ПредназначениеДвоичный PS дляMACВкл.Выкл.АвтоНастройка принтера для обработки двоичных заданий на печать PostScript с компь-ютеров Macintosh

Компонент ПредназначениеРежим NPAВкл.Выкл.АвтоНастройка принтера для выполнения особых процедур обработки для двунапра-вленной связи в соответствии с

Конфигурации принтераБазовая модель12431 Стандартный лоток2 Панель управления принтера3 Многоцелевое устройство подачи4Стандартный лоток на 550 листов

Компонент ПредназначениеУчитывать InitВкл.Выкл.Определяет, должен ли принтер отслеживать запросы на аппаратную инициализациюот компьютера.Примечания.•

Компонент ПредназначениеPCL SmartSwitchВкл.Выкл.Настройка автоматического переключения принтера на эмуляцию PCL, когда этотребуется для задания на печ

Компонент ПредназначениеБуфер последова-тельного портаОтключеноАвтоОт 3 КБ до [макси-мальный разрешенныйразмер]Настройка размера буфера входного после

Компонент ПредназначениеБод1200240048009600192003840057600115200138200172800230400345600Задание скорости, с которой можно получить данные через послед

Параметр ЧтобыОбратный адресЗадает адрес для ответа длиной до 128 символов в сообщении электронной почты,отправляемом принтером.Использовать SSLОтключ

Меню "Безопасность"Меню “Другие параметры безопасности”Параметр ЧтобыОграничения входа всистемуВремя ожидания входав систему с панелиуправле

Компонент ПредназначениеСрок действия повтор. заданияВыкл.1 час4 часа24 часа1 неделяУстанавливается ограничение времени хранения принтером заданийна п

Меню "Журнал проверки безопасности"Параметр ЧтобыЖурнал экспорта Позволяет авторизованным пользователям экспортировать файл журналабезопасно

Параметр ЧтобыВключить NTPВклВыклВключение сетевого протокола времени, который синхронизирует часы наустройствах в сети.Примечания.• Заводской настрой

Параметр ЧтобыПоказать расчетный ресурсрасходных материаловПоказать расчетный ресурсНе показывать расчетный ресурсПолучения приблизительных сведений о

На следующем рисунке изображено максимальное количество дополнительных брошюровщиков илотков, которые поддерживаются принтером. Подробнее о других кон

Параметр ЧтобыФорматы бумагиСШАМетрические единицыСлужит для задания единиц измерения для форматов бумаги.Примечания.• США — заводское значение по умо

Параметр ЧтобыПредупредительные сигналыАварийный сигналСигнал картриджаСигнал "Нет скрепок"Сигнал "Перфорация"Устанавливает предуп

Параметр ЧтобыВремя ожиданияВремя ожид. экрана15-300 сек.Служит для задания продолжительности ожидания принтера всекундах, прежде чем на его дисплее о

Параметр ЧтобыУстранение ошибокМаксимальное количество переза-грузок1–20Настройка количества автоматических перезагрузок, которое можетвыполнить принт

Параметр ЧтобыВремя в режиме гибернации приподключенииНе переходить в режим гибернацииГибернацияНастройка работы принтера в соответствии с параметром

Параметр ЧтобыУстройство подачиЛоток [x]МУПВыбор бумаги вручнуюКонверт вручнуюОпределяет устройство подачи бумаги по умолчанию для всех заданий на печ

Параметр ЧтобыОриентация экономиибумагиАвтовыборАльбомнаяКнижнаяОпределяет ориентацию листа, на котором распечатывается несколько страницдокумента.При

Параметр ЧтобыИсточник страницы-разделителяЛоток [x]Устройство ручнойподачиСлужит для указания устройства подачи, из которого подаются страницы-разде-

Параметр ЧтобыЗагрузка вОЗУВспышкаДискНастройка папки для сохранения загруженных файлов.Примечания.• Значение по умолчанию, заданное изготовителем, —

Параметр ЧтобыПереплет при двусто-ронней печатиДлинная сторонаКороткая сторонаОпределяет способ, которым двусторонние страницы сшиваются и печатаются.

Использование панели управления принтера12345678910Компонент Для1Дисплей• Просмотр состояния принтера.• Настройка и работа с принтером.2кнопка "В

Параметр ЧтобыЭкономия бумагиВыкл2 стр3 стр4 стр6 стр9 стр12 стр16 стрПечать нескольких изображений страниц на одной стороне листа бумаги.Примечания.•

Параметр ЧтобыРеж. перфоратора2 отверстия3 отверстия4 отверстияСлужит для указания количества пробиваемых отверстий на отпечатках, с цельюсбора листов

Параметр ЧтобыУлучшение тонких линийВклВыклЭтот режим печати является предпочтительным для некоторых файлов,например, для архитектурных чертежей, карт

Параметр ЧтобыУровень сообщения о заполнении дискаВыкл1–99Задает максимальный размер файла журнала до выпол-нения принтером действия при заполнении ди

Меню "Служебные"Параметр ЧтобыУдалить отложенныезаданияКонфиденциальнаяОтложенноеНе восстановл.ВсеУдаление с жесткого диска принтера конфиде

Меню «XPS»Компонент ПредназначениеПечатать страницы сошибкамиВыкл.Вкл.Печать страницы, содержащей сведения об ошибках, включая ошибкиразметки XML.Прим

меню "Эмуляция PCL"Параметр ЧтобыИсточник шрифтаРезидентныйДискЗагрузкаВспышкаВсеОпределяет набор шрифтов, используемых в меню «Название шри

Параметр ЧтобыПарам. эмуляции PCLШаг печати0,08–100Определяет ширину символов (количество cpi) для масштабируемыхмоноширинных шрифтов.Примечания.• Зна

Параметр ЧтобыИзменение номера лоткаНазначить МУПВыклОтсутствует0 – 199Назначить лоток <x>ВыклОтсутствует0 – 199Назначить ручн. под.ВыклОтсутств

Меню «HTML»Использование ДляНазвание шрифтаAlbertus MTAntique OliveApple ChanceryArial MTAvant GardeBodoniBookmanChicagoClarendonCooper BlackCopperpla

Проверка состояния принтера по цвету света индикатораСветовой индикатор Состояние принтераВыкл. Принтер отключен или находится в режиме гибернации.Миг

Использование ДляФонНе печататьПечатьУказывает, следует ли печатать фон в документах HTML.Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем —

Пункт меню ОписаниеРуководство по устранениюдефектов печатиСодержит информацию об устранении дефектов печатиКарта меню Отображает список меню и параме

Экономия денег с заботой обокружающей средеЭкономия бумаги и тонераКак показывают исследования, примерно 80% углекислого газа, выбрасываемого в атмосф

Экономия энергииИспользование режима Eco‑Mode1 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера.Примечания.• В разделе TCP/IP меню «Сеть

Параметр ЧтобыВкл Уменьшает шум от принтера.Примечания.• Задания печати будут выполняться на пониженной скорости.• Двигатели принтера не запускаются д

Использование режима гибернацииРежим гибернации — это режим работы с самым низким энергопотреблением. При работе в режимегибернации все другие системы

Настройка яркости дисплея принтераДля экономии энергии или при затруднениях с чтением надписей на дисплее, можно настроитьяркость дисплея.Использовани

Закрепление принтераУстановка секретного замкаВ принтере предусмотрена возможность установки секретного замка. Если на принтер установленсекретный зам

• Отправка принтера на сервисное обслуживание.• Продажа принтера другой организацииУтилизация жесткого диска принтераПримечание. В некоторых моделях п

Очистка памяти жесткого диска принтераПримечание. В некоторых моделях принтера жесткий диск может не быть установлен.Настроив параметр «Очистка диска»

Дополнительная настройка принтераУстановка внутренних дополнительных устройствВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При доступе к системной плате илиуст

Примечания.• В разделе TCP/IP меню «Сеть/Порты» проверьте IP-адрес принтера. IP-адрес отображаетсяв виде четырех наборов цифр, разделенных точками, на

Поиск сведений о безопасности принтераЕсли требуется высокая безопасность, могут быть необходимы дополнительные действия, чтобыдоступ к хранящимся в п

Обслуживание принтераСледует периодически выполнять определенные процедуры, направленные на поддержаниеоптимальной работы принтера.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воз

Очистка бункера для отходов перфорации1 Выдвиньте бункер отходов перфорации.2 Опустошите контейнер.3 Установите бункер отходов перфорации на место в б

Примечания.• В разделе TCP/IP меню «Сеть/Порты» проверьте IP-адрес принтера. IP-адрес отображаетсяв виде четырех наборов цифр, разделенных точками, на

Уведомление ОписаниеПредупреждение На принтере отображается предупреждающее сообщение исоздается сообщение эл.‑почты о состоянии расходного материала.

Заказ комплекта для технического обслуживанияЧтобы заказать комплект для технического обслуживания, обратитесь по месту приобретенияпринтера.Заказ ком

2 Вытяните за картридж из принтера за ручку.3 Распакуйте новый картридж с тонером, затем снимите упаковочный материал и потряситекартридж, чтобы распр

5 Закройте дверцу многоцелевого устройства подачи и переднюю крышку.21Замена блока формирования изображения1 Поднимите переднюю крышку, затем потяните

3 Вытяните блок формирования изображения из принтера за ручку.124 Извлеките блок формирования изображения из упаковки и удалите все упаковочные матери

2 С помощью отвертки, отверните винты на щитке системной платы3 Снимите щиток системной платы.124 Для поиска требуемого разъема обратитесь к приведенн

6 Установите блок формирования изображения, совместив стрелки на боковых направляющихформирователя со стрелками на боковых направляющих внутри принтер

Замена картриджа со скрепками1 Откройте дверцу сшивателя.2 Нажмите на фиксатор держателя кассеты со скобами и выньте держатель из брошюровщика.3 Сожми

4 Вставьте переднюю часть новой кассеты со скрепками с картридж, затем протолкните заднюючасть кассеты в картридж.125 Вставьте картридж со скрепками в

• Если принтер не оснащен напольной подставкой, но имеются дополнительные лотки, снимитедополнительные лотки.Примечание. Сдвиньте фиксатор в правой ст

Перемещение принтераПри перемещении принтера и дополнительных аппаратных модулей необходимо предприниматьнижеперечисленные меры предосторожности.• Габ

Управление принтеромУправление сообщениями принтераЗапустите Программу вывода сообщений о состоянии принтера, чтобы просмотреть сообщения обошибках, т

Проверка виртуального дисплея1 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера.Примечания.• В разделе TCP/IP меню «Сеть/Порты» проверьт

• Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильнуюзагрузку веб-страницы.2 Выберите Копировать параметры принтера.3

Устранение замятийТщательный выбор бумаги и специальных материалов для печати, а также правильная их загрузкапозволяют предотвратить большинство возмо

• Не прилагайте усилия при загрузке бумаги в лоток. Загрузите стопку в лоток, как показано нарисунке.• Убедитесь, что направляющие в лотке или многофу

1231Порт внутренних решений или разъем жесткого диска принтера2 Разъем дополнительных плат3 Разъем модуля памяти5 Совместите винты с отверстиями на щи

при печати на бумаге формата Legal и установке раскладной части выходного лотка наформат Letter, возникает замятие бумаги.– Если раскладная часть выхо

Примечания.• Когда "Помощь при замятиях" установлена в положение "Вкл.", на дисплее появляетсяОчистка страниц и после устранения з

МестоположениезамятияСообщение принтера Инструкции по устранению5 Область устройствадвустороннейпечатиЗамятие страницы ‑[x], снимите лоток 1для очистк

Замятие страницы‑[x], поднимите переднююкрышку, чтобы извлечь картридж. [200–201]ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Внутренние детали принтера могут сильно

5 Поместите формирователь изображения рядом на ровную гладкую поверхность.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не оставляйте формировательизображе

9 Закройте дверцу многоцелевого устройства подачи и переднюю крышку.2110 На панели управления принтера, выберите Далее > >Извлеките замятую бум

3 Закройте заднюю дверцу.4 На панели управления принтера выберите Далее > >Извлеките замятую бумагу, нажмитеOK, > чтобы удалить сообщение и

1 Опустите заднюю дверцу.2 Возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера.Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывк

4 Нажмите на заднюю часть стандартного лотка.5 Нажмите на клапан задней части блока двусторонней печати, крепко возьмитесь за замятуюбумагу и осторожн

Замятие страницы [x], снимите лоток 1 для очисткиустройства двусторонней печати. [235–239]1 Полностью извлеките лоток.Примечание. Приподнимите лоток и

6 Затяните винты на щитке системной платы.7 Прикрепите защитную крышку системной платы.21Дополнительная настройка принтера 18

Замятие страницы [x], откройте лоток [x]. [24x]1 Проверьте, какой лоток указан на дисплее принтера, и вытяните его.2 Возьмите замятую бумагу с каждой

Замятие страницы ‑[x], очистите устройство ручнойподачи. [250]1 Из многофункционального устройства подачи возьмите замятую бумагу с каждой стороны иак

Замятие страницы [x], устраните бумагу, откройтезаднюю дверцу почтового ящика. Оставьте бумагув выходном лотке. [41y.xx]1 Откройте дверцу заднего почт

4 Если замятие произошло в почтовом ящике, крепко возьмитесь за замятую бумагу и осторожновытяните ее.Примечания.• Убедитесь в полном извлечении обры

Замятие страницы [x], удалите бумагу, откройтезаднюю дверцу раскладного лотка. Оставьтебумагу в выходном лотке. [43y.xx]1 Откройте заднюю дверцу высок

Замятие страницы [x], удалите бумагу, откройтезаднюю дверцу брошюровщика. Оставьте бумагу влотке. [451]1 Откройте заднюю дверцу брошюровщика.2 Возьмит

Замятие страницы [x], удалите бумагу, откройтезаднюю дверцу сшивателя. Оставьте бумагу влотке. [455–457]1 Из выходного лотка сшивателя возьмите замяту

4 С помощью металлической скрепки поднимите ограничитель прошивочных скоб и удалите всевыпавшие скрепки.5 Вставьте ограничитель прошивочных скоб на ме

6 Прижмите скобы вплотную к металлическому держателю.Примечание. Если скобы находятся в задней части картриджа, переверните картридж ивстряхните, чтоб

Поиск и устранение неисправностейЗначение сообщений принтераНесоответствие картриджа и формирователя изображения [41.xy]1 Проверьте, являются ли картр

Установка карты памятиВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При доступе к плате контроллера илиустановке дополнительного оборудования или устройств памя

Замените [источник бумаги] на [пользовательская строка] длязагрузки [ориентация]Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.• Загрузите в л

Проверьте соединение лотка [x] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.• Выключите принтер, а затем снова включите его.Если ошибка повт

Изменение конфигурации, некоторые отложенные задания невосстановлены [57]Отложенные задания отмечены как недоступные из-за следующих возможных изменен

Опустошите контейнер перфоратора1 Очистите бункер для отходов перфорации.Для получения дополнительных сведений см. раздел "Чистка принтера"

Несовместимый лоток [x] [59]Выполните одно из следующий действий.• Отсоедините указанный лоток.• На панели управления принтера нажмите , чтобы закрыт

Установите выходной лоток [x]Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.• Установите указанный лоток:1 Выключите принтер.2 Отсоедините каб

Недостаточно памяти, некоторые отложенные задания не будутвосстановлены [37]Выполните одно из следующий действий.• На панели управления принтера нажми

• Отмените текущее задание.Загрузите [имя пользовательского типа] в [источник бумаги] сзагрузкой [ориентация]Попробуйте воспользоваться одним из следу

Загрузите в устройство ручной подачи [пользовательская строка]с загрузкой [ориентация]Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.• Загрузи

Заканчивается комплект ТО [80.xy]Возможно, потребуется заказать комплект ТО. Обратитесь в службу технической поддержки или кдилеру принтеров Dell и со

СодержаниеИнформация по технике безопасности...6Информация о принтере...

4 Вставьте карту памяти прямо в разъем, а затем нажмите на карту в направлении системной платыдо щелчка.5 Установите на место щиток системной платы, а

Принтер Dell наиболее эффективно работает с подлинными расходными материалами и деталямиDell. Использование расходных материалов или деталей сторонних

• Отмените текущее задание на печать.Требуется замена бумагиПопробуйте воспользоваться одним из следующих способов.• На панели управления принтера наж

Снова подсоедините выходные лотки [x] – [y]Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.• Выключите принтер, а затем снова включите его.• По

Переустановите отсутствующий или не отвечающийформирователь изображения [31.xy]Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.• Проверьте, не

Извлеките бумагу из стандартного выходного лоткаИзвлеките стопку бумаги из стандартного выходного лотка.Замените картридж, осталось примерно 0 страниц

Замените отсутствующий формирователь изображения [31.xy]Установите указанный формирователь изображения, чтобы закрыть сообщение. Для получениядополнит

Некоторые отложенные задания не восстановленыНа панели управления принтера нажмите Продолжить для удаления сообщения и продолженияпечати.Примечание. Н

4 Подсоедините кабель питания к правильно заземленной электрической розетке.5 Снова включите принтер.58 Слишком много модулей флэш-памяти [58]1 Выключ

Неподдерживаемое дополнительное устройство в гнезде [x] [55]1 Выключите принтер.2 Отсоедините кабель питания от розетки электросети.3 Извлеките неподд

Действия Да НетШаг 3Убедитесь в том, что кабель питания подключен к принтеру иэлектрической розетке с правильным заземлением.Кабель питания подключен

3 Извлеките плату ISP.12341Решение ISP2 Винт для крепления пластикового кронштейна к порту ISP3 Винты для крепления монтажного кронштейна ISP к щитку

Действия Да НетШаг 8Проверьте, чтобы один конец кабеля принтера был подключен кпорту принтера, а другой конец кабеля подключен к компьютеру,серверу пе

Проблемы с оборудованием и внутренними дополнительнымиустройствамиПроблемы с входным лотком на 2100 листовДействия Да НетШаг 1а Выдвиньте лоток и выпо

Действия Да НетШаг 5Убедитесь, что лоток выбран.Выберите лоток в используемом приложении. При использо-вании Mac OS X версии 9 убедитесь, что принтер

Встроенный сервер печати не работает надлежащим образомДействия Да НетШаг 1Повторно установите внутренний сервер печати.а Удалите и повторно установит

Действия Да НетШаг 3Проверьте, распознается ли лоток принтером после установкиРаспечатайте страницу параметров меню и проверьте наличиелотка в списке

Плата интерфейса USB/параллельного интерфейса работает со сбоямиДействия Да НетШаг 1Убедитесь, что плата интерфейса USB/параллельного интер-фейса уста

Частые замятия бумагиДействия Да НетШаг 1а Выдвиньте лоток и выполните одно из следующих действий.• Убедитесь в том, что бумага лежит ровно в лотке.•

Устранение проблем печатиНеполадки печатиКонфиденциальные и другие отложенные задания не распечатываютсяДействия Да НетШаг 1а С панели управления прин

Отображается сообщение об ошибке при чтении с флэш-накопителяДействия Да НетШаг 1Убедитесь, что флэш-накопитель вставлен в передний разъемUSB.Примечан

Печатаются неверные символыДействия Да НетШаг 1Убедитесь в том, что принтер не находится в режиме "Шестнад-цатеричный дамп".Примечание. Если

1 2 35 Выровняйте штифты пластикового кронштейна с отверстиями на системной плате, затемнажмите на пластиковый кронштейн на каркасе системной платы по

Действия Да НетШаг 4а Проверьте, не связаны ли лотки.б Повторно отправьте задание на печать.Задание на печать выполнялось из правильного лотка и напра

Действия Да НетШаг 2а Откройте документ, который требуется распечатать, в AdobeReader.б Щелкните Файл >Печать >Расширенные >Распечатать какиз

Действия Да НетШаг 5Установите в принтер дополнительную память, а затем сноваотправьте задание на печать.Задание на печать выполнено?Неполадкаустранен

Действия Да НетШаг 5а Выключите принтер и приблизительно через 10 секунд сновавключите его.б Повторно отправьте задание на печать.Задания печатаются?Н

Действия Да НетШаг 1а Откройте лотки и проверьте, содержится ли в них бумагаодинакового формата и типа.• Переместите направляющие бумаги в положения,

Неполадки, связанные с качеством печатиСимволы распечатываются с зубчатыми или неровными краямиНазначение Да НетШаг 1а Напечатайте список образцов шри

Назначение Да НетШаг 2В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип иформат бумаги в соответствии с загруженной в лоток бумагой.Формат и т

Серый фон на распечатываемых изображенияхABCDEABCDEABCDELeading edgeTrailing edgeНазначение Да НетШаг 1а Значение параметра «Плотность тонера» можно у

Назначение Да НетШаг 1а Убедитесь в том, что прикладная программа используетправильный шаблон заливки.б Повторно отправьте задание на печать.На страни

Назначение Да НетШаг 1а Отрегулируйте положение направляющих ширины и длины влотке в соответствии с форматом загруженной бумаги.б Повторно отправьте з

6 Установите порт ISP в пластмассовую вставку.Примечание. Расположите порт ISP под углом к пластмассовой вставке, чтобы всесвешивающиеся разъемы прошл

Назначение Да НетШаг 3а В зависимости от операционной системы укажите тип иплотность бумаги в диалоговом окне "Настройка печати" или"Пе

Назначение Да НетШаг 3а В зависимости от операционной системы укажите тип иплотность бумаги в диалоговом окне "Настройка печати" или"Пе

Назначение Да НетШаг 2а В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип,фактуру и плотность бумаги в соответствии с загруженной влоток бумаг

Назначение Да НетШаг 6Замените формирователь изображения и повторно отправьтезадание на печать.По-прежнему печать слишком темная?Обратитесь вслужба те

Назначение Да НетШаг 5а Загрузите бумагу из новой пачки.Примечание. Бумага может отсыреть вследствиеповышенной влажности воздуха. До загрузки в принте

Назначение Да НетШаг 1а Проверьте, остался ли упаковочный материал на формиро-вателе изображения.1 Извлеките картридж с тонером, а затем формирователь

Назначение Да НетШаг 1а Снова установите блок формирования изображения.1 Извлеките картридж с тонером, а затем формировательизображения.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Действия Да НетШаг 2а Замените термоблок, если расстояние между дефектамиравно одной из нижеперечисленных величин.• 94,25 мм (3,71 дюйма)• 95,2 мм (3,

Печать выполняется с перекосом) )ABCDEABCDEABCDEНазначение Да НетШаг 1а Отрегулируйте положение направляющих ширины и длины влотке в соответствии с фо

Назначение Да НетШаг 3а Загрузите бумагу из новой пачки.Примечание. Бумага может отсыреть вследствиеповышенной влажности воздуха. До загрузки в принте

8 Используйте прилагающийся винт для присоединения пластикового кронштейна к порту ISP.Примечание. Поверните винт по часовой стрелке, достаточно для т

Назначение Да НетШаг 2В меню «Бумага» на панели управления принтера задайтефактуру, тип и плотность бумаги в соответствии с загруженной влоток бумагой

Низкое качество печати на прозрачных пленкахНазначение Да НетШаг 1В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте типбумаги в соответствии с заг

Назначение Да НетШаг 1а Снова установите блок формирования изображения.1 Извлеките картридж с тонером, а затем формировательизображения.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Действия Да НетШаг 3а В меню Вес бумаги на панели управления принтеромпоменяйте значение Бумага средней плотности на Плотная.б Повторно отправьте зада

Назначение Да НетШаг 1а Убедитесь в том, что прикладная программа используетправильный шаблон заливки.б Повторно отправьте задание на печать.На страни

Встроенный веб-сервер не открываетсяДействия Да НетШаг 1Убедитесь, что IP-адрес принтера правильный.Просмотр IP-адреса принтера:• На начальном экране

Обращение в службу технической поддержкиОбращаясь за технической поддержкой, опишите характер неполадки, укажите сообщение, котороевыводится на диспле

ПриложениеПолитика технической поддержки DellДля технической поддержки специалиста требуется взаимодействие с покупателем в процессеустранения неиспра

support.euro.dell.com (только для Европы)• Электронная служба информации о ценах[email protected] (только для стран азиатско-тихоокеанского региона

УказательNNon‑Dell [тип расходногоматериала], см. Руководствопользователя [33.xy] 199Ббезопасность изменение параметровконфиденциальнойпечати 166без

11 Подсоедините интерфейсный кабель решения ISP к гнезду на системной плате.Примечание. Штекеры и разъемы помечены цветовой маркировкой.Дополнительная

Жжесткий диск принтера очистка 149удаление 32установка 27утилизация 147шифрование 149Ззаводские настройки,восстановление 167Загрузите [имяпользо

Замятие страницы [x], удалитебумагу, откройте заднююдверцуброшюровщика. Оставьтебумагу в лотке. [451] 185Замятие страницы [x], удалитебумагу, откройт

конфиденциальные задания изменение параметровпечати 166Конфиденциальные заданияна печать 84печать из ОС Windows 85печать с компьютераMacintosh 85к

уведомления о расходныхматериалах,формировательизображения 154настройка Ethernet подготовка к 39настройка беспроводной сети использование встроенног

Ппамять типы установленных впринтере 147память жесткого дискапринтера очистка 149панель управления принтера детали 13заводские настройки,восстановл

проверка виртуальногодисплея использование встроенноговеб-сервера 166проверка принтера, неотвечающего на запросы 208проверка состояниякомпонентов и

Заканчиваетсяформировательизображения [84.xy] 193Закройте дверцу иливставьте картридж 191Закройте переднююдверцу 191Замените [источник бумаги]на [т

Низкий уровень тонера вкартридже [88.xy] 189Обнаружена неисправнаяфлэш-память [51] 192Обнаруженанеотформатированнаяфлэш-память [53] 207Опустошите к

установка программногообеспечения принтера 37добавление дополнительныхустройств 38Установлено слишком многодисков [58] 206Установлено слишком много

печать задания выполняетсямедленнее, чеможидалось 221печать на бумагенеподходящего типа 219печать с подачей изнеподходящего лотка 219При печати бол

Установка дополнительной платыВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При доступе к плате контроллера илиустановке дополнительного оборудования или устрой

4 С усилием вставьте плату в разъем, отображенный на иллюстрации.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Неправильная установка карты можетпривести к

3 Найдите соответствующий разъем на каркасе системной платы.Примечание. Если установлен дополнительный порт ISP, то жесткий диск принтеранеобходимо ус

б Совместите зазоры жесткого диска принтера с отверстиями порта ISP, затем нажмите нажесткий диск принтера, чтобы зазоры встали на место.Предупреждени

Выполняется печать...81Печать документа...

б Вставьте два прилагаемых винта для закрепления держателя жесткого диска принтера.в Вставьте разъем интерфейсного кабеля жесткого диска принтера в гн

Дополнительная настройка принтера 31

Извлечение жесткого диска принтераПримечание. Для этой операции требуется шлицевая отвертка.ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При доступе к плате ко

3 Удалите винты, с помощью которых крепится жесткий диск принтера.4 Извлеките жесткий диск принтера.5 Отложите жесткий диск принтера.Дополнительная на

Установка дополнительных аппаратных модулейПорядок установкиВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Принтер весит более 18 кг (40 фунтов), для егобезопасного пер

3 Выньте лоток, затем снимите упаковочный материал из внутреннего отсека лотка.4 Вставьте лоток.5 Поместите лоток около принтера.6 Совместите принтер

Подключение кабелейВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Не устанавливайте устройство, не работайте сфаксом и не выполняйте никаких электрических или кабельных

Организация кабелейПримечание. Организацию можно выполнить только при покупке дополнительных лотков и напольнойподставки.После подключение кабеля Ethe

3 Нажмите Установить и следуйте указаниям на экране.Для пользователей Macintosh1Закройте все открытые приложения.2 Вставьте компакт-диск с программным

2 Добавьте все установленные дополнительные устройства и нажмите кнопку ОК.СетьПримечания.• Приобретите адаптер беспроводной сети перед тем, как настр

Поиск сведений о безопасности принтера...151Обслуживание принтера...

5 Выберите принтер в списке, а затем нажмите кнопку Продолжить.Примечание. Если настроенный принтер не отображается в списке, щелкните Изменитьпоиск.6

Подготовка к настройке принтера в беспроводной сетиПримечания.• Убедитесь в том, что адаптер беспроводной сети установлен в принтер и работает нормаль

связанную с беспроводной точкой доступа, или обратитесь к специалисту из группыподдержки.Подключение принтера к беспроводной сети с помощью функциинас

1 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера.Примечания.• В разделе TCP/IP меню «Сеть/Порты» проверьте IP-адрес принтера. IP-адрес

Изменение параметров порта после установки нового сетевогопорта ISPПри установке в принтере нового порта внутренних решений (ISP), настройки принтера

9 Введите новый IP-адрес в поле “Имя принтера или IP-адрес”.10 Нажмите OK >Закрыть.Для пользователей Macintosh1Откройте веб-браузер и в поле адреса

Если через минуту не отобразится диалоговое окно установки, запустите компакт-дисквручную:1 Щелкните или нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Выполн

Проверка установки принтераПечать страницы параметров менюПечать страницы параметров меню используется для проверки текущих значений параметровпринтер

Загрузка бумаги и специальныхматериалов для печатиНадежность печати документов зависит от выбора бумаги и специальных материалов для печати, атакже от

Загрузка бумаги в лоток подачи на 550‑листовВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Для уменьшения риска нестабильной работыоборудования загружайте каждый лоток

Поиск и устранение неисправностей...189Значение сообщений принтера...

2 Поставьте направляющие в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги, иподвиньте на свое место до щелчка.12Примечание. Использование индик

3 Разблокируйте направляющую длины, сожмите, а затем задвиньте вспомогательнуюнаправляющую длины в правильное положение для загружаемого формата бумаг

4 Изогните стопку несколько раз в разные стороны для разделения листов. Не загружайте бумагусо складками и сгибами. Выровняйте края стопки на плоской

Без дополнительного брошюровщика С дополнительным брошюровщикомОдносторонняя печать Односторонняя печатьДвусторонняя печать Двусторонняя печать• Не пр

• При загрузке конвертов убедитесь, что они загружаются клапаном вверх и расположены влевой стороне лотка.• Убедитесь в том, что высота стопки загруже

7 Вставьте лоток.8 В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип и формат бумаги в соответствии сзагруженной в лоток бумагой.Примечание. У

Загрузка бумаги формата A5а Потяните, а затем передвиньте направляющую ширины в положение, соответствующееформату бумаги A5.2LGLOFCFOLIOLTR1б Сожмите,

в Извлеките направляющую длины для формата А5 из держателя.12г Установите направляющую длины для формата А5 в предназначенный для нее слот.Примечание.

б Если направляющая длины для формата А5 не удалена с держателя, извлеките ее. Еслинаправляющая длины для формата А5 извлечена, перейдите к шагу d.в У

г Поставьте направляющую длины в положение, соответствующее формату загружаемойбумаги, и подвиньте на свое место до щелчка.3 Изогните стопку несколько

Информация по технике безопасностиПодключайте кабель питания к легкодоступной и надежно заземленной сетевой розетке,расположенной рядом с изделием.Зап

Без дополнительного брошюровщика С дополнительным брошюровщикомABCОдносторонняя печатьABCОдносторонняя печатьABCДвусторонняя печатьABCДвусторонняя печ

• Убедитесь в том, что высота стопки загруженной бумаги ниже индикатора максимальнойзагрузки бумаги.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Переполне

6 В меню "Бумага" на панели управления принтера задайте тип и формат в соответствии сзагруженной в лоток бумагой.Примечание. Укажите правиль

2 Извлеките раскладную часть многоцелевого устройства подачи.Примечание. Осторожно продвиньте раскладную часть таким образом, чтобы полностьювыдвинуть

4 Подготовьте бумагу или специальный материал для загрузки.• Изогните стопку несколько раз в разные стороны для разделения листов. Не загружайтебумагу

Без дополнительного брошюровщика С дополнительным брошюровщикомДвусторонняя печать Двусторонняя печать• Загружайте конверты стороной с клапаном вниз и

• Убедитесь в том, что толщина обычной или специальной бумаги ниже указанногомаксимального уровня заполнения бумагой.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повре

3 Измените формат бумаги и настройки типа бумаги для связанных лотков.• Для связанных лотков убедитесь в том, что формат и тип бумаги одного лотка соо

Назначение имени для пользовательского типа бумагиИспользование Embedded Web Server1Откройте веб-обозреватель и в поле адреса введите IP-адрес принтер

Использование панели управления принтера1На панели управления принтера выберите: >Параметры > >Меню "Бумага" > >Пользовател

ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При доступе к плате контроллера илиустановке дополнительного оборудования или устройств памяти после настройки при

Инструкции по работе с бумагой испециальными материалами для печатиПримечания.• Убедитесь, что формат и тип бумаги правильно указаны на компьютере или

– с окнами, отверстиями, перфорацией, вырезами или тиснением;– с металлическими скрепками, проволочными стяжками или планками на сгибах;– с застежками

Инструкции по использованию бумагиХарактеристики бумагиВ этом разделе представлены характеристики бумаги, влияющие на качество и надежность печати.Пер

Если плотность составляет 60‑176 г/м2 (16‑47 фунтов), рекомендуется использовать бумагу спродольным расположением волокон.Содержание волоконБумага вы

дисциплинированно. Учитываются многие факторы как отдельно, так и вместе взятые, включаяследующие:• Количество переработанных бытовых отходов (компани

Примеры неподходящей бумагиРезультаты тестирования показали, что использование бумаги следующих типов на лазерныхпринтерах сопряжено с риском:• Химиче

Поддерживаемые форматы, типы и плотностьбумагиВ следующих таблицах приведена информация о стандартных и дополнительных устройствах подачибумаги, включ

Формат бумаги1Размеры Стандартныйили дополни-тельный лотокна 550 листовДополни-тельный лотокподачи на2100‑листовМногоцелевоеустройствоподачиДвусто-рон

Формат бумаги1Размеры Стандартныйили дополни-тельный лотокна 550 листовДополни-тельный лотокподачи на2100‑листовМногоцелевоеустройствоподачиДвусто-рон

Поддерживаемые типы и плотность бумагиТип бумаги Плотность бумаги 4-лотковыйпочтовыйящикРаскладнойвыходной лотокбольшойемкостиБрошю-ровщикСшиватель,бр

Информация о принтереПоиск сведений о принтереКакую информацию требуется найти? Рекомендации по поискуУказания по первоначальной установке.• Подключен

Тип бумаги Плотность бумаги 4-лотковыйпочтовыйящикРаскладнойвыходной лотокбольшойемкостиБрошю-ровщикСшиватель,брошюровщик сперфораторомЦветная бумага9

Выполняется печатьПечать документаПечать документа1 В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип и формат бумаги в соответствии сзагружен

• Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильнуюзагрузку веб-страницы.2 Выберите Параметры >Параметры печати

Печать с флэш-накопителяПримечания.• Перед печатью зашифрованного файла PDF появится запрос на ввод пароля данного файласпанели управления.• Пользоват

2 На панели управления принтера выберите документ для печати.3 С помощью кнопок со стрелками влево и вправо укажите число копий, которое требуетсярасп

Тип задания печати ОписаниеМаксимальное число неверныхпопыток ввода PIN-кодаОграничение количества попыток ввода неверного PIN-кода.Примечание. По дос

6 На панели управления принтера активируйте задание печати.• Для доступа к заданиям на конфиденциальную печать перейдите к:Отложенные задания > выб

Печать списка каталоговНа панели управления принтера выберите: >Параметры >Отчеты > >Печать каталога >Примечание. Элемент меню «Печать

Общие сведения о меню принтераСписок менюМеню "Бумага" Отчеты Сеть/ПортыУстройство подачи по умолчаниюФормат и тип бумагиНастройка МУПЗамена

Меню "Формат и тип бумаги"Параметр ЧтобыФормат лотка [x]A4A5A6JIS‑B5Letter (по умолчанию)LegalExecutiveOficio (Мехико)FolioStatementУниверса

Какую информацию требуется найти? Рекомендации по поискуСамая последняя вспомогательная информация,обновления и техническая поддержка:• Документация•

Параметр ЧтобыМУП: форматA4A5A6JIS B5Letter (по умолчанию)LegalExecutiveOficio (Мехико)FolioStatementУниверсальныйКонверты 7 3/4Конверт 9Конверт 10Кон

Параметр ЧтобыФормат бумаги для подачи вручнуюA4A5A6JIS B5Letter (по умолчанию)LegalExecutiveOficio (Мехико)FolioStatementУниверсальныйУказание формат

Меню «Конфигурация МУП»Компонент ПредназначениеКонфигурацияМУПКассетаРучнаяВ первуюочередьОпределяет условия, при выполнении которых подача бумаги в п

Параметр ЧтобыФакт бум из вторсырГладкаяСтандартнаяШероховатаяУкажите относительную факту бумаги из вторсырья, загруженной вопределенный лоток.Примеча

Параметр ЧтобыФакт. груб/хлопк бумШероховатаяУкажите относительную факту хлопковой или шероховатой бумаги, загру-женной в определенный лоток.Примечани

Параметр ЧтобыПлотность конвертаТонкаяСтандартнаяПлотнаяУказание относительной плотности загруженных конвертов.Примечание. Заводской настройкой по умо

меню "Загрузка бумаги"Параметр ЧтобыЗагрузка карточекДвусторонняяВыклОпределяет и задает печать на двух сторонах для всех заданий напечать с

Меню "Пользовательские типы"Параметр ЧтобыПользовательский тип [x]БумагаОткрыткиПрозрачные пленкиШерох./хлоп. бум.ЭтикеткиКонвертСопоставлен

Параметр ЧтобыНаправление подачиКороткая сторонаДлинная сторонаУкажите направление подачи, если бумага может быть загружена в любом направ-лении.Приме

Параметр ЧтобыНазн тип/вых лотокЛоток для обычной бумагиЛоток для карточекЛоток для прозрачных пленокЛоток для бумаги из вторсырьяЛоток для этикетокВы