Dell PowerVault MD3260 Instrukcja Użytkownika

Dell PowerVault MD3260/3260i/3660i/3660f/3060e Storage ArraysBenutzerhandbuchVorschriftenmodell: E08J SeriesVorschriftentyp: E08J001

Element Anzeige Symbol Beschreibung1 Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige leuchtet grün, wenn mindestens ein Stromversorgungsmodul das Gehäuse mit Stro

Element Anzeige Symbol Beschreibung8 LaufwerksaktivitätsanzeigeANMERKUNG: Das verbundene physische Laufwerk hat eine Nummer (0 bis 11), die oberhalb d

LED-Anzeigecodes des LüftermodulsAbbildung 5. Anzeigen für LüftermodulElement Anzeige Symbol Beschreibung1 Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige leuchte

Merkmale und Anzeigen des Stromversorgungsmoduls ANMERKUNG: Ihr Speicher-Array wird mit zwei IEC C19- bis C20-Jumperkabeln geliefert. Verbinden Sie de

Element Anzeige oder Anschluss Symbol BeschreibungAus Zeigt an, dass das Stromversorgungsmodul nicht vom System entfernt werden kann.6 Anzeige „Wartun

Element Anzeige Symbol Beschreibung1 Anzeige „Wartung zulässig“VORSICHT: Entfernen Sie das physische Laufwerk nur dann vom System, wenn die Anzeige „W

16

2Controller-ModuleRAID-Controller-ModuleDie RAID-Controller-Module bieten eine hohe Leistung, erweiterte virtuelle Laufwerkskonfiguration und eine feh

ElementAnzeige, Taste oder AnschlussSymbol Beschreibung5 Anzeige für aktiven Cache oder Cache-VerschiebungDie Anzeige für aktiven Cache oder Cache-Ver

ElementAnzeige, Taste oder AnschlussSymbol Beschreibung3 Schalter zum Zurücksetzen des KennwortsDurch Drücken dieses Schalters wird das Kennwort zurüc

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und WarnungenANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen könn

Element Anzeige, Taste oder AnschlussSymbol Beschreibung1 Debug-Schnittstelle Ausschließlich Dell Support.2 Ethernet-VerwaltungsanschlussBietet eine 1

ElementAnzeige, Taste oder AnschlussSymbol Beschreibung1 Serielle Debug-SchnittstelleAusschließlich Dell Support.2 Ethernet-VerwaltungsschnittstelleBi

SFP-Transceiver-, Glasfaser- und SAS-KabelANMERKUNG: Das Aussehen Ihres SFP (Small-Form-Factor-Pluggable)-Transceivers und der Kabel weicht möglicherw

Abbildung 13. SAS-Kabel1. SF-8088-Anschluss2. SAS-KabelController-ErweiterungsmoduleVerwenden Sie Controller-Erweiterungsmodule, um die Speicherkapazi

ElementAnzeige, Taste oder AnschlussSymbol Beschreibung5 SAS-Ausgang Bietet eine SAS-Verbindung zur Verkabelung an ein Erweiterungsgehäuse.6 Diagnose-

Tabelle 2. Typ des AbschaltschwellenwertsSchwellenwerttemperatur über EreignisbeschreibungNominalem Fehlerschwellenwert Kritisches Ereignis wird festg

26

3Installieren von SystemkomponentenEmpfohlene WerkzeugeFür die in diesem Abschnitt beschriebenen Maßnahmen benötigen Sie gegebenenfalls die folgenden

3. Führungsstifte (4)Entfernen der FrontblendeSie müssen die Frontblende entfernen, um Zugriff auf die physikalischen Laufwerksschubladen zu erhalten,

Öffnen der physikalischen LaufwerksschubladeVORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt we

InhaltsverzeichnisAnmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen...2Kapitel 1: Wissenswerte

Schließen der physikalischen LaufwerksschubladeVORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt

Abbildung 18. Entfernen und Installieren der physischen Laufwerksschublade1. physische Laufwerksschublade2. FreigabelascheInstallieren der Laufwerkssc

4. Schließen Sie die Laufwerksschublade.5. Installieren Sie die SAS-Kettenkabel.6. Bringen Sie die Frontverkleidung an.7. Überprüfen Sie mithilfe des

1. Schieben Sie die Ecke an einer Seite des physischen Laufwerksträger heraus, bis die Stifte an dem physischen Laufwerksträger sich von den Löchern a

Abbildung 21. Entfernen und Installieren des physischen 3,5-Zoll-Laufwerks in einem physischen 3,5-Zoll-Laufwerksträger1. physisches 3,5-Zoll-Laufwerk

Entfernen eines physischen Laufwerks aus einer physischen LaufwerksschubladeVORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierte

1. physisches Laufwerk2. Trägergriff des physischen Laufwerks3. Stecker des physischen Laufwerks4. Haken (2)5. Erhöhte Knöpfe (2)6. Laufwerkträger7. F

Abbildung 23. Merkmale von SAS-Kettenkabeln1. SAS-Kabelanschluss an der physischen Laufwerksschublade (horizontal ausgerichtet)2. SAS-Kabelanschluss z

6. Wiederholen Sie die oben ausgeführten Schritte mit der SAS-Kabelkette auf der anderen Seite.Abbildung 24. Entfernen und Installieren der/des SAS-Ke

Installieren des/der SAS-Kettenkabel(s)VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden.

Entfernen der physischen Laufwerksschublade...30Installiere

1. Speichern Sie das Profil des RAID-Controller-Moduls oder des Erweiterungsmoduls mithilfe des MD Storage Managers.2. Machen Sie das RAID-Controller-

Installieren eines RAID-Controller-Moduls oder eines ErweiterungsmodulsVORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Ser

1. Schrauben (2)2. Vertiefung3. RAID-Controller-ModulSchließen des RAID-Controller-ModulsVORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem

Abbildung 27. Austauschen des SFP-Transceivers1. FC IN-Steckplatz (4) 2. SFP-Transceiver3. Glasfaserkabel4. Gate4. Setzen Sie den neuen SFP-Transceive

4. Entfernen Sie das RAID-Controller-Modul.5. Öffnen Sie das RAID-Controller-Modul.6. Lösen Sie die Schraube, die das Akkusicherungsmodul mit dem RAID

Wenn zwei identische Netzteile installiert sind, ist die Netzteilkonfiguration redundant. Im redundanten Modus wird das System von beiden Netzteilen g

Abbildung 29. Stromversorgungsmodul entfernen und installieren1. Stromversorgung2. Sperrklinke (2)Installieren eines StromversorgungsmodulsVORSICHT: V

ANMERKUNG: Wenn Sie ein neues Stromversorgungsmodul einbauen oder bei laufendem Betrieb austauschen, lassen Sie dem System einige Sekunden Zeit, um da

Abbildung 30. Internes Lüftermodul entfernen und installieren1. Entriegelungshebel des Lüftermoduls2. Griff des Lüftermoduls3. LüftermodulInstallieren

4Fehlerbehebung beim SystemSicherheit geht vor – für Sie und Ihr SystemVORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Ser

Fehlerbehebung bei physischen Laufwerken...53Feh

VORSICHT: Um eine herabgestufte Leistung zu vermeiden, achten Sie darauf, die Glasfaserkabel nicht zu verdrehen, zu knicken, zu zerquetschen oder dara

* Schließen Sie ein anderes Gerät an die Stromquelle an, um zu überprüfen, ob die Stromquelle korrekt funktioniert.* Schließen Sie das Kabel an eine a

finden Sie unter Downloads für Management-Firmware im Administratorhandbuch für Dell PowerVault MD3260/3260i/3660i/3660f/3060e-Speicher-Arrays unter s

4. Schalten Sie den Host-Server ein.5. Überprüfen Sie die LEDs auf dem/den betroffenen Schnittstelle(n) erneut. Tauschen Sie die Glasfaserkabel auf al

8. Starten Sie den Host-Server neu.Fehlerbehebung bei einem nassen Speicher-ArrayVORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifiz

Kritische EreignisseDas Speicher-Array generiert ein kritisches Ereignis, wenn das RAID-Controller-Modul ein kritisches Ereignis erkennt, das Datenver

PCI-FehlerDie Speicher-Array-Firmware kann ausschließlich PCI-Fehler entdecken und beheben, wenn die RAID-Controller-Module für Redundanz konfiguriert

5Technische DatenPhysische LaufwerkePhysische Laufwerke Bis zu sechzig physische 3,5-Zoll- oder 2,5-Zoll-SAS oder Nearline-SAS-Laufwerke oder 2,5-Zoll

ErweiterungsmoduleANMERKUNG: Nur für den Technischen Support.Rückseitige Anschlüsse (pro RAID-Controller-Modul)MD3260SAS-Anschlüsse Vier SAS-IN Anschl

Rückseitige Anschlüsse (pro RAID-Controller-Modul)Ethernet-Verwaltungsanschluss Eine 100/1000 Mbit/s Ethernet-Verbindung für bandexterne Gehäuseverwal

6

UmgebungsbedingungenTrockentemperatur von 1 °C/300 m (1°F pro 550 Fuß) oberhalb von 900 m (2952,75 Fuß).ANMERKUNG: Lesen Sie für Informationen zum erw

6Wie Sie Hilfe bekommenErmitteln der Service-Tag-Nummer und des Express-ServicecodesIhr System wird durch einen eindeutigen Express-Servicecode und ei

Kontaktaufnahme mit DellANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftrag

1Wissenswertes zum SystemEinführungVORSICHT: Bevor Sie die in diesem Dokument aufgeführten Vorgehensweisen durchführen, sollten Sie die wichtigen Sich

• Die Anleitungen zur Rack-Installation bieten Informationen zum Aufbau Ihres Systems.• Die Anleitungen zu Setting Up Your Dell PowerVault MD3260/3260

Anzeigen des vorderen Bedienfelds Abbildung 2. Anzeigen an der FrontverkleidungAbbildung 3. Anzeigen des vorderen Bedienfelds9