Dell OptiPlex 9020 (Mid 2013) Instrukcja Użytkownika

Mini-tour Dell OptiPlex 9020Manuel du propriétaireModèle réglementaire: D13MType réglementaire: D13M001

Extraction du commutateur de détection des intrusions1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retire

4. Déconnectez l'antenne de l'ordinateur.5. Appuyez sur la patte bleue et soulevez le loquet vers l'extérieur, puis retirez la carte du

Retrait du cadre avant1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur.2. Retirez le capot.3. Faites levier doucement pou

3. Appuyez sur la patte pour dégager le loquet.4. Poussez le levier de la carte PCIe x16 pour libérer la languette de l'encoche de la carte. Soul

• Des modules de mémoire de différentes taille peuvent être combinés (par exemple, 2 Go et 4 Go), mais tous les canaux remplis doivent avoir des confi

3. Trouvez la pile bouton sur la carte système.4. Appuyez sur le loquet de libération pour l'éloigner de la batterie, ce qui permet d'éjecte

3. Déconnectez le câble de données et le câble d'alimentation de l'arrière du disque dur. Appuyez sur les pattes de la plaque de fixation bl

3. Débranchez le câble de données et les cordons d'alimentation de l'arrière du lecteur optique.4. Faites glisser et maintenez le loquet du

Retrait du haut-parleur1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur.2. Retirez le capot.3. Déconnectez et dégagez le

3. Déconnectez les câbles d'alimentation à 4 et 8 broches de la carte système, puis retirez le câble de la languette.4. Retirez les vis de fixati

Remarques, précautions et avertissementsREMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'or

Installation de l'alimentation électrique1. Placez le bloc d'alimentation dans le châssis et poussez-le vers l'arrière de l'ordina

3. Abaissez le levier de dégagement et poussez-le vers l'extérieur pour le sortir de son crochet de fixation. Soulevez le capot du processeur et

4. Faites levier pour dégager le ventilateur système des quatre passe-câbles qui le maintiennent à l'arrière de l'ordinateur.Installation du

3. Déconnectez le câble du capteur thermique de la carte système.4. Retirez le câble du capteur thermique du clip du châssis.5. Appuyez sur les langue

Installation du capteur thermique1. Fixez le capteur thermique sur le châssis.2. Placez le câble du capteur thermique dans les clips du châssis.3. Con

4. Retirez le câble de l'interrupteur d'alimentation des clips du châssis.5. Appuyez sur les clips de chaque côté de l'interrupteur d&a

Retrait du panneau des entrées/sorties1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur.2. Retirez :a. le capotb. le cadre

6. Faites glisser le panneau d'E/S vers la gauche de l'ordinateur pour le libérer, puis sortez le panneau d'E/S et son câble de l'

4. Retirez les vis qui fixent la carte système à l'ordinateur et faites glisser la carte système vers l'avant de l'ordinateur.5. Inclin

Composants de la carte systèmeFigure 1. Composants de la carte système1. Logement PCI Express x16 (câblé en x4) 2. Logement PCI3. logement PCIe x1 4.

Table des matières1 Intervention à l'intérieur de votre ordinateur...5Avant

30

3Configuration du systèmeLa configuration du système permet de gérer le matériel de l'ordinateur et de définir les options du BIOS. Dans la confi

Tableau 1. Touches de navigationTouches NavigationFlèche vers le haut Permet de revenir au champ précédent.Flèche vers le bas Permet de passer au cham

Option Description• USB Storage Device (Périphérique de stockage USB)• CD/DVD/CD-RW Drive (Lecteur de CD/DVD/CD-RW)• Onboard NIC (Carte réseau intégré

Option Description• SATA-2• SATA-3Pour le compact (SFF)• SATA-0• SATA-1• SATA-2Pour l’ultra-compact (USFF)• M-SATA• SATA 0• SATA 1SMART ReportingIndiq

Tableau 4. SécuritéOption DescriptionInternal HDD_O Password Permet de définir, changer ou supprimer le mot de passe de l’administrateur (admin) (appe

Option DescriptionREMARQUE : Les options d’activation, désactivation et d’effacement ne sont pas affectées si vous chargez les valeurs par défaut du p

REMARQUE : Pour activer le démarrage sécurisé, le système doit être en mode UEFI Boot (Démarrage UEFI) et l’option Enable Legacy Option ROMs (Activer

Option Description• Disabled (Désactivé) : interdit au pilote TurboBoost d’augmenter l’état de performances du processeur au-delà des performances sta

Option DescriptionCette option est désactivée par défaut.Fan Control Override Contrôle la vitesse du ventilateur du système. Cette option est désactiv

Retrait de l’interrupteur d’alimentation...

Tableau 9. Prise en charge de la virtualisationOption DescriptionVirtualization Indique si un moniteur de machine virtuelle (VMM) peut utiliser les ca

Option DescriptionServer Port Indique le port IP principal du serveur ImageServer avec lequel le client communique. Le port ID par défaut est 06910.RE

Mise à jour du BIOS Il est recommandé de mettre à jour le BIOS (configuration du système) lors du remplacement de la carte système ou lorsqu'une

Mot de passe système et de configurationVous pouvez définir un mot de passe système et un mot de passe de configuration pour protéger l’ordinateur.Typ

Suppression ou modification d'un mot de passe système et/ou de configurationVérifiez que l'état de mot de passe est Déverrouillé (dans la co

13. Accédez à la configuration du système et définissez un nouveau mot de passe système ou de configuration. Voir Définition d'un mot de passe sy

46

4DiagnosticsEn cas de problème avec l'ordinateur, exécutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance technique de Dell. Les diagn

48

5Dépannage de l'ordinateurVous pouvez dépanner l'ordinateur en utilisant les indicateurs, tels que les voyants de diagnostic, les bips et le

1Intervention à l'intérieur de votre ordinateurAvant d’intervenir dans l’ordinateurSuivez les recommandations de sécurité ci-dessous pour protége

État du voyant : orangeDescription3,5 modules de mémoire détectés, mais erreur de configuration de mémoire ou de compatibilité3,6 Défaut possible de r

Message d'erreur Descriptionerroné lors de la lecture du disque.Erreur du contrôleur Le disque dur ou le contrôleur associé est défectueux.Erreur

Message d'erreur DescriptionErreur du clavier Un câble ou un connecteur est peut-être lâche ou le clavier ou le contrôleur du clavier/de la souri

Message d'erreur DescriptionN'est pas un disque système ou erreur disqueLa disquette dans le lecteur A ne contient pas un système d'exp

Message d'erreur Descriptionsauvegarder immédiatement les données et de remplacer le disque dur en appelant le support technique de Dell.Erreur d

6CaractéristiquesREMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d'informations sur la configuration de l'ordinateu

Tableau 18. AudioFonction SpécificationIntégrée Haute définition audio deux canauxTableau 19. Network (Réseau)Fonction SpécificationIntégrée Intel I21

Fonction SpécificationCompact jusqu'à deux cartes demi-hauteurUltra compact aucunMini PCI Express :Mini-tour aucunCompact aucunUltra compact jusq

Fonction Spécification• Panneau arrière : quatreUltra compact• Panneau avant : aucun• Panneau arrière : deuxUSB 3.0 :• Panneau avant : deux• Panneau a

Fonction SpécificationMémoire :Mini-tour, Small Form Factor quatre connecteurs 240 brochesUltra compact deux connecteurs 240 brochesUSB interne :Mini-

3. Déconnectez tous les câbles externes du système.4. Débranchez du secteur l’ordinateur et tous les périphériques qui y sont connectés.5. Appuyez sur

Tableau 26. Commandes et voyantsFonction SpécificationAvant de l'ordinateur :Voyant du bouton d'alimentation Voyant blanc — blanc fixe, indi

Tableau 28. Dimensions physiquesCaractéristiques physiquesHauteur Largeur Profondeur PoidsMini-tour 36,00 cm (14,17 pouces) 17,50 cm (6,89 pouces) 41,

62

7Contacter DellREMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le

Après une intervention dans l'ordinateurAprès avoir exécuté une procédure de remplacement, veillez à connecter les périphériques externes, les ca

8

2Retrait et installation des composantsCette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l&apo