Dell Inspiron 9300 Instrukcja Użytkownika

www.dell.com | support.dell.comDell™ Inspiron™ 9300Manuale dell’utenteModello PP14L

10 Ricerca di informazioniwww.dell.com | support.dell.com• Numero di servizio e codice del servizio espresso • Etichetta di licenza di Microsoft Windo

100 Aggiunta e sostituzione di componentiwww.dell.com | support.dell.comSe si è ordinata una scheda con tecnologia senza fili Bluetooth insieme al com

Appendice 101AppendiceSpecificheProcessoreTipo di processore Intel® Pentium® MMemoria cache L1 64 KB Memoria cache L2 2 MBFrequenza del bus esterno 53

102 Appendicewww.dell.com | support.dell.comMemoriaConnettore dei moduli di memoria due connettori SODIMM accessibili dall'utenteCapacità del mod

Appendice 103VideoATIBus di datiPCI-Express x16Controller videoATI Mobility Radeon X300Memoria videoHyperMemory a 64 MB o 128 MBInterfaccia LCDRGB, LV

104 Appendicewww.dell.com | support.dell.comRisoluzioni massime:WXGA+1440 x 900 pixel a 16,7 milioni di coloriWUXGA1920 x 1200 pixel a 16,7 milioni di

Appendice 105TouchpadRisoluzione posizione X/Y (modalità tabella grafica) 240 cpiDimensioni:Larghezzaarea sensibile al tocco di 73,0 mmAltezzarettango

106 Appendicewww.dell.com | support.dell.comCorrente in uscita 4,5 A (massimo con impulso da 4 secondi); 3,5 A (continua)Alimentazione di uscita 90 W

Appendice 107Uso del programma di installazione di sistemaPanoramica N.B. Il sistema operativo può configurare automaticamente la maggior parte delle

108 Appendicewww.dell.com | support.dell.comSchermata di configurazione del sistemaLa schermata di configurazione del sistema è costituita da tre fine

Appendice 109Modifica della sequenza di avvio temporaneaÈ possibile impostare una sequenza di avvio temporanea senza dover accedere al programma di in

Ricerca di informazioni 11• Soluzioni — suggerimenti per la risoluzione dei problemi, articoli di tecnici, corsi in linea, domande frequenti • Forum c

110 Appendicewww.dell.com | support.dell.comDefinizione di periferiche e programmi "pre-installati"Il software installato dalla Dell include

Appendice 111Paese (Città)Prefisso internazionale Indicativo del PaesePrefisso teleselettivoNome del settore o area di assistenza,sito Web e indirizzo

112 Appendicewww.dell.com | support.dell.comAustria (Vienna)Prefisso internazionale: 900Indicativo del Paese: 43Prefisso teleselettivo: 1Sito Web: sup

Appendice 113Canada (North York, Ontario)Prefisso internazionale: 011Controllo dello stato dell'ordine in linea: www.dell.ca/ostatusSupporto tecn

114 Appendicewww.dell.com | support.dell.comCina (Xiamen)Indicativo del Paese: 86Prefisso teleselettivo: 592Sito Web del supporto tecnico: support.del

Appendice 115Costa Rica Supporto generale0800-012-0435Danimarca (Copenaghen)Prefisso internazionale: 00Indicativo del Paese: 45 Sito Web: support.euro

116 Appendicewww.dell.com | support.dell.comFrancia (Parigi) (Montpellier)Prefisso internazionale: 00Indicativo del Paese: 33Prefissi teleselettivi: (

Appendice 117G.B. (Bracknell)Prefisso internazionale: 00Indicativo del Paese: 44Prefisso teleselettivo: 1344Sito Web: support.euro.dell.comSito Web se

118 Appendicewww.dell.com | support.dell.comGiappone (Kawasaki)Prefisso internazionale: 001Indicativo del Paese: 81Prefisso teleselettivo: 44Sito Web:

Appendice 119Hong KongPrefisso internazionale: 001Indicativo del Paese: 852Sito Web: support.ap.dell.comPosta elettronica del supporto tecnico: apsupp

12 Ricerca di informazioniwww.dell.com | support.dell.com• Come usare Windows XP• Documentazione per il computer • Documentazione per periferiche (per

120 Appendicewww.dell.com | support.dell.comIsole Cayman Supporto generale1-800-805-7541Isole Turks e Caicos Supporto generalenumero verde: 1-866-540-

Appendice 121MessicoPrefisso internazionale: 00Indicativo del Paese: 52Supporto tecnico clienti1-877-384-8979o 001-877-269-3383Ufficio vendite50-81-88

122 Appendicewww.dell.com | support.dell.comOlanda (Amsterdam)Prefisso internazionale: 00Indicativo del Paese: 31Prefisso teleselettivo: 20Sito Web: s

Appendice 123Repubblica Ceca (Praga)Prefisso internazionale: 00Indicativo del Paese: 420Sito Web: support.euro.dell.comPosta elettronica: czech_dell@d

124 Appendicewww.dell.com | support.dell.comSpagna (Madrid)Prefisso internazionale: 00Indicativo del Paese: 34Prefisso teleselettivo: 91Sito Web: supp

Appendice 125Svizzera (Ginevra)Prefisso internazionale: 00Indicativo del Paese: 41Prefisso teleselettivo: 22Sito Web: support.euro.dell.comPosta elett

126 Appendicewww.dell.com | support.dell.comU.S.A. (Austin, Texas)Prefisso internazionale: 011Indicativo del Paese: 1Servizio automatizzato di control

Appendice 127Avviso sul prodotto MacrovisionQuesto prodotto incorpora la tecnologia di protezione del copyright che è protetta dai brevetti statuniten

128 Appendicewww.dell.com | support.dell.com

Indice analitico 129Indice analiticoAadattatore per rete senza filischede PC, 47alimentazionecompensatori di linea, 25dispositivi di protezione, 25dis

Presentazione del computer 13Presentazione del computerVista frontaleDISPOSITIVI DI CHIUSURA DELLO SCHERMO — Mantiene chiuso lo schermo.CHIUSURA A SC

130 Indice analitico130 Indice analiticoDDellcome contattare, 110politica di supporto, 109sito di supporto, 11diagnosticaDell, 55Diagnostica della Del

Indice analitico 131il computer non si avvia, 64il computer smette di rispondere, 64il programma smette di rispondere, 64interruzioni del computer, 64

132 Indice analitico132 Indice analiticoslot della scheda Secure Digitaldescrizione, 18slot per cavo di sicurezzadescrizione, 17softwareproblemi, 65so

14 Presentazione del computerwww.dell.com | support.dell.comPULSANTE DI ALIMENTAZIONE — Premere il pulsante di alimentazione per accendere il computer

Presentazione del computer 15TOUCHPAD — Fornisce le funzionalità di un mouse.PULSANTI DEL CONTROLLO MULTIMEDIALE — Controllano CD, DVD e la riproduzi

16 Presentazione del computerwww.dell.com | support.dell.comINDICATORI DI STATO DELLA TASTIERAGli indicatori verdi situati sulla parte superiore della

Presentazione del computer 17Vista laterale sinistraUNITÀ OTTICA — Nell'alloggiamento dell'unità ottica, è possibile installare periferiche

18 Presentazione del computerwww.dell.com | support.dell.comVista laterale destraSLOT DI I/O SECURE DIGITAL — Lo slot di I/O Secure Digital supporta u

Presentazione del computer 19CONNETTORI AUDIOCONNETTORE IEEE 1394 — Collega periferiche che richiedono velocità di trasferimento elevate IEEE 1394, qu

N.B., Avvisi e Attenzione N.B. Un N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer. AVVISO: Un AVVISO

20 Presentazione del computerwww.dell.com | support.dell.comCONNETTORE DELL'INTERFACCIA VIDEO-DIGITALE (DVI)CONNETTORE VIDEOPRESA D 'ARIA —

Presentazione del computer 21CONNETTORI USBCONNETTORE USCITA TV S-VIDEOCONNETTORE DI RETE (RJ-45) AVVISO: Il connettore di rete ha dimensioni leggerme

22 Presentazione del computerwww.dell.com | support.dell.comVista inferioreINDICATORE DI STATO DELLA BATTERIA — Indica il livello di carica della batt

Installazione del computer 23Installazione del computerConnessione a Internet N.B. Il fornitore di servizi Internet (ISP) e le relative offerte varia

24 Installazione del computerwww.dell.com | support.dell.com4Scegliere l'opzione corretta nella finestra successiva.• Se non si dispone di un ISP

Installazione del computer 25Collegamento di una stampante USB N.B. Le periferiche USB possono essere collegate mentre il computer è acceso.1Se non s

26 Installazione del computerwww.dell.com | support.dell.comDispositivi di protezione da sovracorrenteI dispositivi di protezione da sovracorrente e l

Uso della batteria 27Uso della batteriaRendimento della batteria ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questo capitolo, seguire le

28 Uso della batteriawww.dell.com | support.dell.com ATTENZIONE: L'uso improprio della batteria potrebbe provocare incendi o ustioni da sostanze

Uso della batteria 29Indicatore di caricaPremere il pulsante di stato sull'indicatore del livello di carica per accendere le spie che indicano il

Sommario 3 SommarioRicerca di informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Presentazione del computerVista frontale .

30 Uso della batteriawww.dell.com | support.dell.com3Fare scorrere il dispositivo di chiusura a scatto dell'alloggiamento della batteria situato

Uso di CD, DVD e altri prodotti multimediali 31Uso di CD, DVD e altri prodotti multimedialiUso di CD e DVDPer informazioni sull'utilizzo di CD e

32 Uso di CD, DVD e altri prodotti multimedialiwww.dell.com | support.dell.com4Per copiare un CD o un DVD:•Se si dispone di un'unità CD o DVD, ac

Uso di CD, DVD e altri prodotti multimediali 33Uso di MediaDirect N.B. QuickSet, che è automaticamente installato e attivato nel computer, è necessar

34 Uso di CD, DVD e altri prodotti multimedialiwww.dell.com | support.dell.comCollegamento del computer ad una TV o periferica audio N.B. I cavi vide

Uso di CD, DVD e altri prodotti multimediali 35S-video e audio standard1Spegnere il computer e la TV e/o la periferica audio che si desidera collegare

36 Uso di CD, DVD e altri prodotti multimedialiwww.dell.com | support.dell.com3Collegare un'estremità del cavo S-video al connettore S-video di i

Uso di CD, DVD e altri prodotti multimediali 371Spegnere il computer e la TV e/o la periferica audio che si desidera collegare.2Collegare il cavo dell

38 Uso di CD, DVD e altri prodotti multimedialiwww.dell.com | support.dell.com8Consultare "Attivazione delle impostazioni dello schermo per una T

Uso di CD, DVD e altri prodotti multimediali 394Collegare l'altra estremità del cavo video composito al connettore video composito di ingresso de

4 SommarioRicarica della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Rimozione di una batteria . . . . . . . . . . . . .

40 Uso di CD, DVD e altri prodotti multimedialiwww.dell.com | support.dell.com1Spegnere il computer e la TV e/o la periferica audio che si desidera co

Uso di CD, DVD e altri prodotti multimediali 417Accendere la TV, accendere le eventuali periferiche audio collegate e poi accendere il computer.8Consu

42 Uso di CD, DVD e altri prodotti multimedialiwww.dell.com | support.dell.com4Fare clic sulla scheda Impostazioni e su Avanzate.5Selezionare la sched

Uso della tastiera e del touchpad 43Uso della tastiera e del touchpadTastiera numericaLa tastiera numerica funziona come quello di una tastiera estern

44 Uso della tastiera e del touchpadwww.dell.com | support.dell.comCombinazioni di tastiFunzioni del sistemaBatteriaCassetto dell'unità CD o DVDF

Uso della tastiera e del touchpad 45Funzioni dell'altoparlanteFunzioni del tasto logo Microsoft® Windows®Per regolare il funzionamento della tast

46 Uso della tastiera e del touchpadwww.dell.com | support.dell.comTouchpadIl touchpad rileva la pressione esercitata dal dito e la direzione impressa

Uso di schede PC 47Uso di schede PCTipi di schede PCConsultare "Specifiche" a pagina 101 per informazioni sulle schede PCMCIA e gli slot per

48 Uso di schede PCwww.dell.com | support.dell.comPer installare una scheda PC, seguire la procedura descritta.1Tenere la scheda con il lato superiore

Uso di schede PC 49 ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida

Sommario 56 Uso di schede PCTipi di schede PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Protezioni delle schede PC . . . .

50 Uso di schede PCwww.dell.com | support.dell.com

Installazione di una rete domestica o per l'ufficio 51Installazione di una rete domestica o per l'ufficioCollegamento a un adattatore di ret

52 Installazione di una rete domestica o per l'ufficiowww.dell.com | support.dell.comInstallazione guidata reteIl sistema operativo Microsoft® Wi

Installazione di una rete domestica o per l'ufficio 53Connessione ad una rete senza fili in Microsoft® Windows® XPLa scheda di rete senza fili ri

54 Installazione di una rete domestica o per l'ufficiowww.dell.com | support.dell.com2Fare clic per selezionare la rete che si desidera configura

Soluzione dei problemi 55Soluzione dei problemiDiagnostica della Dell ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire

56 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.com• Se durante il ciclo di verifica del sistema pre-avvio vengono rilevati errori, annotare i co

Soluzione dei problemi 573Se si esegue una prova dalle opzioni Custom Test (Prova personalizzata) o Symptom Tree (Albero dei sintomi), fare clic sulla

58 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comProblemi relativi all'unità DVD N.B. La vibrazione dell'unità CD o DVD ad alta velo

Soluzione dei problemi 59Se non si riesce a espellere il cassetto dell'unità DVD o DVD+RWSe si sente uno sfregamento o un cigolio anomaloProblemi

6 SommarioUn programma si interrompe ripetutamente . . . . . . . . . . . . . . . . 64Un programma è stato progettato per una versione precedente del

60 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comProblemi relativi alla posta elettronica, al modem e a Internet ATTENZIONE: Prima di eseguire

Soluzione dei problemi 61Messaggi di errore ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezz

62 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comProblemi relativi alla periferica IEEE 1394 ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descri

Soluzione dei problemi 63Problemi relativi alla tastiera ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzion

64 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comBlocchi e problemi del software ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in quest

Soluzione dei problemi 65Un programma è stato progettato per una versione precedente del sistema operativo WindowsAppare una schermata bluAltri proble

66 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comESEGUIRE UNA SCANSIONE DEL COMPUTER PER CERCARE SOFTWARE SPIA — Se si sta sperimentando un&ap

Soluzione dei problemi 67Problemi relativi alla memoria ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni

68 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comProblemi relativi alle schede PC ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in ques

Soluzione dei problemi 69Problemi relativi alla stampante ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzio

Sommario 79 Aggiunta e sostituzione di componentiOperazioni preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Utensili consi

70 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comProblemi relativi allo scanner ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa

Soluzione dei problemi 71Problemi relativi all'audio ed agli altoparlanti ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione

72 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comNessun suono emesso dalle cuffieProblemi relativi al touchpad o al mouseVERIFICARE IL FUNZIONA

Soluzione dei problemi 73Problemi relativi al video e allo schermo ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le

74 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comSe i caratteri sullo schermo sono difficili da leggereSe è visibile solo parte dello schermoCO

Soluzione dei problemi 75DriverChe cos'è un driver?Un driver è un programma che controlla il funzionamento di periferiche come stampanti, mouse o

76 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comUso di Ripristino driver di periferica Windows XPSe dopo l'installazione o l'aggiorn

Soluzione dei problemi 77• Dell PC Restore da Symantec ripristina il disco rigido allo stato operativo in cui si trovava quando è stato acquistato il

78 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.com3Selezionare dal calendario la data a cui si desidera ripristinare la configurazione del compu

Soluzione dei problemi 79 N.B. Dell PC Restore da Symantec non è disponibile in tutti i Paesi o in tutti i computer.Utilizzare Dell PC Restore da Sym

8 Sommario

80 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.comDell PC Restore consente di ripristinare il disco rigido allo stato operativo in cui si trovav

Soluzione dei problemi 81 N.B. Il CD Drivers and Utilities contiene driver che sono stati installati durante l'assemblaggio del computer. Utiliz

82 Soluzione dei problemiwww.dell.com | support.dell.com

Aggiunta e sostituzione di componenti 83Aggiunta e sostituzione di componentiOperazioni preliminariQuesto capitolo illustra le procedure per la rimozi

84 Aggiunta e sostituzione di componentiwww.dell.com | support.dell.comPrima di intervenire sui componenti interni del computerPer proteggere il compu

Aggiunta e sostituzione di componenti 856Rimuovere l'unità ottica, se installata, dall'alloggiamento dell'unità ottica. Consultare &quo

86 Aggiunta e sostituzione di componentiwww.dell.com | support.dell.comPer sostituire il disco rigido:1Seguire le procedure in "Operazioni prelim

Aggiunta e sostituzione di componenti 87Memoria È possibile espandere la memoria del computer installando dei moduli di memoria sulla scheda di sistem

88 Aggiunta e sostituzione di componentiwww.dell.com | support.dell.com3Capovolgere il computer, allentare le viti di fissaggio del coperchio dell&apo

Aggiunta e sostituzione di componenti 89 N.B. Se il modulo di memoria non è installato correttamente, il computer non si avvia, ma non viene visualiz

Ricerca di informazioni 9Ricerca di informazioni N.B. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili sul computer o in alcuni Paesi. N.B. Informaz

90 Aggiunta e sostituzione di componentiwww.dell.com | support.dell.com9Installare nuovamente l'unità ottica. Consultare "Unità ottica"

Aggiunta e sostituzione di componenti 915Installare il modem di ricambio:aCollegare il cavo del modem al modem. AVVISO: I connettori sono calettati p

92 Aggiunta e sostituzione di componentiwww.dell.com | support.dell.com4Se non è installata alcuna scheda Mini PCI, passare al punto 5. Se si sta sost

Aggiunta e sostituzione di componenti 93 AVVISO: I connettori sono calettati per evitare inserzioni errate. Se si incontra resistenza, controllare i

94 Aggiunta e sostituzione di componentiwww.dell.com | support.dell.com6Ricollocare il coperchio del modem. Coperchio del cardine ATTENZIONE: Prima d

Aggiunta e sostituzione di componenti 95Quando si sostituisce il coperchio del cardine, prima di tutto inserire il bordo sinistro, quindi premere da s

96 Aggiunta e sostituzione di componentiwww.dell.com | support.dell.com AVVISO: Per evitare di graffiare il palm rest quando si sostituisce la tastie

Aggiunta e sostituzione di componenti 975Installare la batteria di ricambio: aInserire la batteria con un'angolazione di 30 gradi sotto la chiusu

98 Aggiunta e sostituzione di componentiwww.dell.com | support.dell.com4Rimuovere il coperchio del cardine. Consultare "Coperchio del cardine&quo

Aggiunta e sostituzione di componenti 99Unità ottica ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di