Dell PowerEdge VRTX Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Sprzęt komputerowy Dell PowerEdge VRTX. Dell PowerEdge VRTX User Manual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 191
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów

Podsumowanie treści

Strona 1 - PowerEdge VRTX)

Dell PowerEdge M820Manual del propietario (Para el gabinete Dell PowerEdge VRTX)Modelo reglamentario: FHBTipo reglamentario: FHB007

Strona 2 - Notas, precauciones y avisos

Documentación relacionadaAVISO: Consulte la información reglamentaria y de seguridad suministrada con el sistema. La información sobre la garantía pue

Strona 3 - Tabla de contenido

Código de error Información del mensajeAMP0320Mensaje Chassis power level current is greater than the upper warning threshold. (La corriente de alimen

Strona 4

Código de error Información del mensajeDetalles El sistema operativo o una aplicación no han podido comunicarse dentro del tiempo de espera establecid

Strona 5

Código de error Información del mensajeASR0100Mensaje The BIOS watchdog timer reset the system. (El temporizador de vigilancia del BIOS reinició el si

Strona 6

Código de error Información del mensajeASR0104Mensaje The OS watchdog timer power-cycled the system. (El temporizador de vigilancia del sistema operat

Strona 7 - Información sobre el sistema

Código de error Información del mensajeAcción Compruebe los ventiladores del sistema. Sustituya la pila de la placa base.BAT0002Mensaje The system boa

Strona 8

Código de error Información del mensajeBAT0012Mensaje The storage battery for disk drive bay <bay> has failed. (Se produjo un error en la baterí

Strona 9

Código de error Información del mensajeDetalles Si falta la pila <name> o está dañada, se puede reducir el rendimiento del sistema.Acción Compru

Strona 10 - Documentación relacionada

Código de error Información del mensajeCPU0002Mensaje CPU <number> has failed the built-in self-test (BIST). (Se ha producido un error en la aut

Strona 11

Código de error Información del mensajeAcción Verifique las especificaciones técnicas para ver cuáles son los tipos de procesadores admitidos.CPU0006M

Strona 12

Código de error Información del mensajeAcción Compruebe el entorno operativo del sistema.CPU0101Mensaje CPU <number> temperature is less than th

Strona 13

2Uso de System Setup (Configuración del sistema) y Boot Manager (Administrador de inicio)System Setup (Configuración del sistema) permite administrar

Strona 14

Código de error Información del mensajeCPU0200Mensaje CPU <number> <name> voltage is less than the lower warning threshold. (El voltaje de

Strona 15

Código de error Información del mensajeAcción1. Apague el sistema y desconecte la entrada de alimentación durante un minuto.2. Vuelva a conectar la e

Strona 16

Código de error Información del mensaje4. Si el problema persiste, consulte Obtención de ayuda.CPU0700Mensaje CPU <number> initialization erro

Strona 17

Código de error Información del mensajeDetalles El registro de eventos del sistema y los registros del sistema operativo pueden indicar que la excepci

Strona 18

Código de error Información del mensajeAcción1. Consulte los registros de eventos del sistema y del sistema operativo para comprobar si hay excepcione

Strona 19

Código de error Información del mensajeCPU0803Mensaje The power input for CPU <number> voltage regulator module is lost.(Se ha perdido la entrad

Strona 20

Código de error Información del mensajeDetalles El rendimiento del sistema podría degradarse o es posible que el sistema funcione incorrectamente.Acci

Strona 21

Código de error Información del mensajeHWC1002Mensaje The <name> is disabled. (El dispositivo <name> está desactivado).Acción Si el dispos

Strona 22

Código de error Información del mensajeAcción Si la extracción no ha sido intencionada, compruebe si está presente y, a continuación, vuelva a instala

Strona 23

Código de error Información del mensajeDetalles Es posible que el dispositivo extraído sea necesario para el buen funcionamiento del equipo. La funcio

Strona 24

NOTA: De manera predeterminada, el texto de ayuda para el campo seleccionado se muestra en el explorador gráfico. Para ver el texto de ayuda en el exp

Strona 25

Código de error Información del mensajeAcción Actualice el firmware de BMC/iDRAC. Si el problema persiste, consulte Obtención de ayuda.HWC4011Mensaje

Strona 26

Código de error Información del mensajeDetalles El firmware de CMC está desactualizado. Una vez actualizado el firmware, CMC reconocerá el dispositivo

Strona 27

Código de error Información del mensajeDetalles La tabla de ajuste de vínculos no es compatible con este modular de E/S.Acción Actualice el firmware d

Strona 28

Código de error Información del mensajeHWC7002Mensaje El estado del servidor <number> pasó de normal a estado de aviso.Detalles El estado del se

Strona 29

Código de error Información del mensajeAcción Consulte el registro del sistema o el panel frontal para obtener más información.HWC7012Mensaje Server &

Strona 30

Código de error Información del mensajeMEM0002Mensaje Parity memory errors detected on a memory device at location <location>. (Se detectaron er

Strona 31 - Herramientas recomendadas

Código de error Información del mensajeMEM0007Mensaje Unsupported memory configuration; check memory device at location <location>. (Configuraci

Strona 32

Código de error Información del mensajeMEM0701Mensaje Correctable memory error rate exceeded for <location>. (Se ha superado la tasa de errores

Strona 33

Código de error Información del mensajeAcción Reacople los módulos de memoria. Si el problema persiste, consulte Obtención de ayuda.MEM1012Mensaje Mem

Strona 34 - Cierre del módulo de servidor

Código de error Información del mensajeredundancia de duplicación de memoria. Compruebe el dispositivo de memoria situado en <location>).Detalle

Strona 35 - Funda de enfriamiento

Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente.<Intro> Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si procede, o seguir el vínculo

Strona 36

Código de error Información del mensajeDetalles La tarjeta vertical de memoria no está correctamente instalada o está dañada.Acción Compruebe que la t

Strona 37 - Unidades de disco duro/SSD

Código de error Información del mensajeAcción Consulte el registro de eventos del sistema para comprobar si hay eventos capaces de apagar el sistema.O

Strona 38

Código de error Información del mensajehay en el CD-ROM sean de inicio. Consulte el vídeo del sistema para obtener más información.OSE1011Mensaje Fail

Strona 39

Código de error Información del mensajePCI1308Mensaje A PCI parity error was detected on a component at bus <bus>device<device>function &l

Strona 40

Código de error Información del mensajeun error de bus que no puede corregirse en un componente del bus <bus>, dispositivo <device>, funci

Strona 41

Código de error Información del mensajeAcción Apague y encienda la alimentación, actualice los controladores de los componentes; si el dispositivo pue

Strona 42

Código de error Información del mensajePCI1350Mensaje A PCI system error was detected on a component at slot <number>. (Se ha detectado un error

Strona 43

Código de error Información del mensajeAcción Apague y encienda la alimentación, actualice los controladores de los componentes; si el dispositivo pue

Strona 44

Código de error Información del mensajePCI2002Mensaje A fatal IO error detected on a component at slot <number>. (Se ha detectado un error fatal

Strona 45 - Tarjetas intermedias PCIe

Código de error Información del mensajePCI3006Mensaje No se pudieron obtener datos de iDRAC sobre ajuste de vínculos o FlexAddress.Detalles El firmwar

Strona 46

Elemento del menúDescripcióniDRAC Settings (Configuración de iDRAC)Esta opción se usa para ver y configurar los ajustes de iDRAC.Device Settings (Conf

Strona 47

Código de error Información del mensajevuelva a instalarlo en el próximo mantenimiento programado.PDR0001Mensaje Fault detected on drive <number>

Strona 48

Código de error Información del mensajeAcción Reacople la unidad que tiene el error. Si el problema persiste, consulte Obtención de ayuda.PDR1002Mensa

Strona 49 - Sustitución de la tarjeta SD

Código de error Información del mensajeDetalles El BIOS del sistema no ha podido detectar ninguna memoria en el sistema.Acción Reacople los módulos de

Strona 50 - Memoria USB interna

Código de error Información del mensajeDetalles El BIOS del sistema ha detectado un error de memoria CMOS durante la autoprueba de encendido (POST).Ac

Strona 51 - Tarjeta VFlash SD

Código de error Información del mensajePST0136Mensaje Programmable interval timer error. (Error del temporizador de intervalos programable).Mensaje de

Strona 52

Código de error Información del mensajePST0140Mensaje System management interrupt initialization failed. (Error de inicialización en la interrupción d

Strona 53

Código de error Información del mensajeAcción Compruebe si el módulo TPM está presente. Desconecte la entrada de alimentación y vuelva a conectarla. S

Strona 54 - Procesadores

Código de error Información del mensajePST0195Mensaje CPU configuration failed. (Error en la configuración de la CPU).Mensaje de la pantalla LCDCPU co

Strona 55

Código de error Información del mensajePSU0001Mensaje Power supply <number> failed. (Se ha producido un error en la fuente de alimentación <n

Strona 56

Código de error Información del mensajeDetalles Puede encontrar los requisitos operativos del suministro de energía en este manual o en el propio sumi

Strona 57

Pantalla System Information (Información del sistema)Elemento del menúDescripciónNombre de modelo del sistemaMuestra el nombre de modelo del sistema.V

Strona 58 - Instalación de un procesador

Código de error Información del mensajePSU0008Mensaje Power supply <number> voltage rating does not match the system's requirements. (El vo

Strona 59 - Placa base

Código de error Información del mensajePSU1202Mensaje Se ha degradado la redundancia del suministro de energía.Detalles El suministro de energía inten

Strona 60

Código de error Información del mensajeDetalles Se ha degradado el rendimiento del sistema para evitar que se apague.Acción Compruebe la configuración

Strona 61

Código de error Información del mensajeDetalles La configuración de energía definida por el usuario ha afectado al funcionamiento del sistema.Acción S

Strona 62 - Memoria del sistema

Código de error Información del mensajeDetalles El umbral de energía es un valor configurado por el usuario o de manera automática por el software seg

Strona 63

Código de error Información del mensajeAcción Reacople la unidad flash. Si el problema persiste, sustituya la unidad.RFM1014Mensaje Removable Flash Me

Strona 64

Código de error Información del mensajeAcción Si esta situación no es intencionada, vuelva a instalar la unidad flash.RFM1024Mensaje Removable Flash M

Strona 65

Código de error Información del mensajeDetalles Una o ambas tarjetas SD no están funcionando correctamente.Acción Sustituya la tarjeta SD que presenta

Strona 66 - Sustitución de memoria

Código de error Información del mensajeRFM2002Mensaje Internal Dual SD Module <name> is offline. (El módulo SD dual interno <nombre> está

Strona 67 - Duplicación de memoria

Código de error Información del mensajeSEC0002Mensaje The I/O card area is open. (El área de tarjetas de E/S está abierta).Detalles El área de tarjeta

Strona 68

Elemento del menúDescripciónavanzada) y Dell Fault Resilient Mode (Modo resistente a errores Dell). De manera predeterminada, la opción Memory Operati

Strona 69

Código de error Información del mensajeMensaje de la pantalla LCDIntrusion detected. Check chassis cover. (Se ha detectado una intrusión. Compruebe la

Strona 70

Código de error Información del mensajeal realizar una operación de TXT. Compruebe la configuración del sistema).Detalles Error en el arranque del mic

Strona 71

Código de error Información del mensajeSEC0602Mensaje User password violation detected. (Se ha detectado una infracción de contraseña de usuario).Deta

Strona 72

Código de error Información del mensajeAcción Si esta situación no es intencionada, vuelva a activar el registro.SEL0006Mensaje Se ha desactivado el r

Strona 73

Código de error Información del mensajeAlgunos programas de software de administración no informan de las excepciones de la plataforma.Acción Vuelva a

Strona 74 - Pila de reserva de NVRAM

Código de error Información del mensajeSEL1304Mensaje The PXE server not found. (No se ha encontrado el servidor PXE).Detalles PXE es una manera de in

Strona 75

Código de error Información del mensajeSEL1504Mensaje The chassis management controller (CMC) is not redundant. Insufficient resources to maintain nor

Strona 76

Código de error Información del mensajeSWC4004Mensaje A firmware or software incompatibility detected between iDRAC in slot <number> and CMC. (S

Strona 77

Código de error Información del mensajeTMP0101Mensaje The system board <name> temperature is less than the lower critical threshold. (La tempera

Strona 78

Código de error Información del mensajeAcción La temperatura de la placa base <name> está fuera del intervalo de valores óptimos. Compruebe los

Strona 79

Elemento del menúDescripcióntransacción del solicitante)Virtualization Technology (Tecnología de virtualización)Permite activar y desactivar capacidad

Strona 80

Código de error Información del mensajeDetalles La temperatura ambiente es demasiado alta o hay uno o varios ventiladores dañados.Acción La temperatur

Strona 81

Código de error Información del mensajeDetalles La temperatura ambiente es demasiado alta o hay uno o varios ventiladores dañados.Acción Compruebe el

Strona 82

Código de error Información del mensajeDetalles La temperatura ambiente es demasiado baja.Acción Compruebe el entorno operativo del sistema.TMP0120Men

Strona 83

Código de error Información del mensajeTMP0100Mensaje Disk drive bay temperature is less than the lower warning threshold. (La temperatura del compart

Strona 84

Código de error Información del mensajeAcción Compruebe el entorno del sistema operativo y consulte el registro de eventos del sistema para ver si los

Strona 85 - Puentes y conectores

Código de error Información del mensajeMensaje de la pantalla LCDProcessor module <name> voltage is outside of range. (El voltaje del módulo del

Strona 86 - Conectores de la placa base

Código de error Información del mensajeAcción1. Consulte los registros del sistema para comprobar si hay excepciones de fuente de alimentación.2. Extr

Strona 87

Código de error Información del mensajeVLT0200Mensaje The system board <name> voltage is less than the lower critical threshold. (El voltaje de

Strona 88

Código de error Información del mensajeSi se producen varias excepciones de voltaje de manera consecutiva, el sistema podría apagarse en modo seguro.A

Strona 89 - Especificaciones técnicas

Código de error Información del mensaje3. Si el problema persiste, consulte Obtención de ayuda.VLT0206Mensaje The memory module <number> <nam

Strona 90

Elemento del menúDescripciónProcessor X Family- Model-Stepping (Familia -Modelo y versión del procesador X)Especifica la familia y el modelo de cada p

Strona 91

Código de error Información del mensajememoria <number> <name> es superior al umbral de aviso máximo).Mensaje de la pantalla LCDMemory mod

Strona 92

Código de error Información del mensajeDetalles El hardware del sistema ha detectado un estado de exceso o falta de voltaje.Si se producen varias exce

Strona 93 - Mensajes del sistema

Código de error Información del mensajeAcción1. Consulte los registros del sistema para comprobar si hay excepciones de fuente de alimentación.2. Vuel

Strona 94

Código de error Información del mensaje2. Vuelva a configurar el sistema a la mínima configuración posible. Inspeccione los cables del sistema y vuelv

Strona 95

Código de error Información del mensajeMensaje de la pantalla LCDThe <name> voltage is outside of range. (El voltaje de <name> está fuera

Strona 96

Código de error Información del mensajeAcción1. Consulte los registros del sistema para comprobar si hay excepciones de fuente de alimentación.2. Vuel

Strona 97

Código de error Información del mensajeVLT0225Mensaje The memory module <name> voltage is less than the lower critical threshold. (El voltaje de

Strona 98

Código de error Información del mensajeMensaje de la pantalla LCDMemory module <number> <name> voltage is outside of range. (El voltaje de

Strona 99

Código de error Información del mensajeAcción1. Consulte los registros del sistema para comprobar si hay excepciones de fuente de alimentación.2. Vuel

Strona 100

Código de error Información del mensajeSi se producen varias excepciones de voltaje de manera consecutiva, el sistema podría apagarse en modo seguro.A

Strona 101

Pantalla Integrated Devices (Dispositivos integrados)Elemento del menúDescripciónIntegrated RAID Controller (Controladora RAID integrada)Permite activ

Strona 103

9Obtención de ayudaCómo ponerse en contacto con DellNOTA: Si no dispone de una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en

Strona 104

Notas, precauciones y avisosNOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo.PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indic

Strona 105

Elemento del menúDescripciónSR-IOV Global Enable (Activar SR-IOV Global)Permite activar o desactivar la configuración del BIOS de los dispositivos de

Strona 106

Pantalla System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)Elemento del menúDescripciónSystem Profile (Perfil del sistema)Permite establec

Strona 107

Elemento del menúDescripciónestado de la memoria)Memory Refresh Rate (Frecuencia de actualización de la memoria)Permite establecer la frecuencia de ac

Strona 108

Elemento del menúDescripciónTPM Clear (Borrar TPM)PRECAUCIÓN: Borrar el TPM resultará en la pérdida de todas sus claves, lo cual podría tener consecue

Strona 109

Elemento del menúDescripciónKeyboard Errors (Notificar errores de teclado) está establecido en Report (Notificar).F1/F2 Prompt on Error (Indicador de

Strona 110

Si la configuración del puente de contraseña está deshabilitada, la System Password (Contraseña del sistema) y la Setup Password (Contraseña de config

Strona 111

Incluso después de haber apagado y reiniciado el sistema, seguirá apareciendo el mensaje de error hasta que se introduzca la contraseña correcta.NOTA:

Strona 112

Este error aparecerá aunque apague y reinicie el sistema y lo hará hasta que se introduzca la contraseña correcta. Las siguientes opciones son excepci

Strona 113

Tecla Descripción<F1> Muestra el archivo de ayuda de System Setup (Configuración del sistema).NOTA: Para la mayoría de las opciones, se registra

Strona 114

Elemento del menúDescripciónDelete Boot Option (Eliminar opción de inicio)Elimina una opción de inicio.Boot From File (Iniciar desde archivo)Establece

Strona 115

Tabla de contenido1 Información sobre el sistema... 7Introducción...

Strona 117

3Instalación de componentes del módulo de servidorHerramientas recomendadasPara llevar a cabo los procedimientos descritos en esta sección, necesitará

Strona 118

6. Coloque la cubierta del conector de E/S en el conector de E/S.Ilustración 4. Extracción e instalación de un módulo de servidor1. Asa del módulo de

Strona 119

Apertura y cierre del módulo de servidorApertura del módulo de servidorPRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un t

Strona 120

Cierre del módulo de servidor1. Asegúrese de no dejar ninguna herramienta o pieza en el interior del módulo de servidor.2. Alinee las muescas de los b

Strona 121

Ilustración 6. Interior del módulo de servidor1. Tarjeta vertical de administración 2. Tarjeta intermedia PCIe 1 de red Fabric C3. Tarjeta intermedia

Strona 122

Extracción de la cubierta de refrigeraciónPRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado

Strona 123

Instalación de un módulo de servidorNOTA: Asegúrese de retirar las particiones del módulo de servidor antes de instalar el módulo de servidor M820. Pa

Strona 124

Número de unidadesOcupación de las unidades Tarjeta controladora de almacenamiento instaladaPlano posterior de unidad instaladoCompartimiento de unida

Strona 125

3. Deslice la unidad de disco duro/SSD hasta extraerla del compartimento para unidades.Si va a extraer la unidad de disco duro/SSD de forma permanente

Strona 126

Herramientas recomendadas...31Extracción e

Strona 127

Procedimiento de apagado para reparar una unidad de disco duro/SSDEsta sección solo es aplicable a situaciones en las que el módulo de servidor deba a

Strona 128

Instalación de una unidad de disco duro/SSD en un portaunidades de unidad de disco duro/SSD1. Inserte la unidad de disco duro/SSD en el portaunidades

Strona 129

Extracción del plano posterior de la unidad del disco duro/SSDPRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de

Strona 130

4. Sujete ambos bordes del plano posterior cerca del chasis del módulo de servidor y levante el plano posterior para extraerlo del módulo de servidor.

Strona 131

Ilustración 11. Extracción e instalación del plano posterior de la unidad de disco duro/SSD (media longitud)1. Patas de guía (3) 2. Conector del plano

Strona 132

7. Instale el módulo de servidor en el gabinete.Tarjetas intermedias PCIeEl módulo de servidor admite tarjetas intermedias PCIe de Dell. Se admiten do

Strona 133

7. Instale el módulo de servidor en el gabinete.Ilustración 12. Extracción e instalación de una tarjeta intermedia PCle1. Tarjetas intermedias PCIe (2

Strona 134

6. Coloque la tarjeta hasta que quede completamente asentada en su lugar y el gancho de plástico del borde externo de la tarjeta encaje en el lateral

Strona 135

6. Instale el módulo de servidor en el gabinete.Ilustración 13. Extracción e instalación de la tarjeta de red secundaria/tarjeta vertical de LOM1. Tar

Strona 136

Tarjeta vertical de administraciónLa tarjeta vertical de administración proporciona dos ranuras de tarjeta SD y una interfaz USB dedicada para el hipe

Strona 137

Instalación de la placa base... 62Memoria del s

Strona 138

6. Compruebe que la tarjeta SD nueva funciona correctamente.Si el problema persiste, consulte Obtención de ayuda.Ilustración 14. Sustitución de la tar

Strona 139

PRECAUCIÓN: Para evitar que se produzcan interferencias con otros componentes del módulo de servidor, las dimensiones máximas permitidas para la memor

Strona 140

5. Instale el módulo de servidor en el gabinete.Ilustración 16. Sustitución de la tarjeta vFlash SD1. Tarjeta vFlash SD 2. Etiqueta de identificación

Strona 141

4. Saque el procesador/módulo DIMM de relleno del sistema.Ilustración 17. Extracción e instalación de un procesador/módulo DIMM de relleno1. Zócalo de

Strona 142

Procesadores• El sistema admite hasta cuatro procesadores de la familia de productos Intel Xeon E5-4600 v2 y E5-4600.• Se admite la configuración con

Strona 143

5. Extraiga el disipador de calor.Deje el disipador de calor boca arriba encima de la superficie de trabajo para no contaminar la pasta térmica.Ilustr

Strona 144

8. Del mismo modo, libere la palanca de liberación del zócalo junto a la etiqueta CLOSE 1st de su posición de bloqueo. Gire la palanca 90 grados hacia

Strona 145

11. Levante el procesador para extraerlo del zócalo y deje la palanca de liberación hacia arriba para que el zócalo esté preparado para el nuevo proce

Strona 146

Instalación de un procesadorPRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario d

Strona 147

6. Instale el disipador de calor.Si va a:Reinstalar un disipador de calorCon un paño limpio que no deje pelusa, retire la pasta térmica del disipador

Strona 148

Mensajes de diagnóstico... 189Mensajes

Strona 149

3. Coloque una cubierta en los conectores de E/S situados en la parte posterior de la placa.AVISO: La temperatura del procesador y del disipador de ca

Strona 150

9. Extraiga los controladores de almacenamiento.Ilustración 21. Extracción e instalación de la placa base1. Cubierta del conector de E/S 2. Pasador de

Strona 151

Instalación de la placa basePRECAUCIÓN: Tenga cuidado al extraer e instalar la placa base en el sled para evitar daños en la placa base.1. Transfiera

Strona 152

El sistema contiene 48 zócalos de memoria divididos en cuatro grupos de 12 zócalos, uno para cada procesador. Cada grupo de 12 zócalos se organiza en

Strona 153

Procesador 2 canal 0: zócalos de memoria B1, B5 y B9canal 1: zócalos de memoria B2, B6 y B10canal 2: zócalos de memoria B3, B7 y B11canal 3: zócalos d

Strona 154

Processor TypeTipo de módulo DIMMMódulo DIMM distribuido/canalFrecuencia de funcionamiento (en MT/s)Banco/canal DIMM máximo1,5 V 1,35 VLRDIMM 1 1866,1

Strona 155

Tabla 2. Procesador y disipador de calorConfiguración del procesadorTipo de procesador (en vatios)Disipador de calorNúmero de módulos DIMMMáximoCaract

Strona 156

En este modo, se reserva para sustitución un banco por canal. Si se detectan errores persistentes y corregibles en un banco, sus datos se copian en el

Strona 157

Capacidad del sistema (en GB)Tamaño del módulo DIMM (en GB)Número de módulos DIMMOrganización y velocidadOcupación de la ranura de módulo DIMM32 4 82R

Strona 158

Capacidad del sistema (en GB)Tamaño del módulo DIMM (en GB)Número de módulos DIMMOrganización y velocidadOcupación de la ranura de módulo DIMM384 16 2

Strona 159

1Información sobre el sistemaIntroducciónEn este documento se proporciona información sobre el módulo de servidor Dell PowerEdge M820 que está específ

Strona 160

Capacidad del sistema (en GB)Tamaño del módulo DIMM (en GB)Número de módulos DIMMOrganización y velocidadOcupación de la ranura de módulo DIMM96 8 242

Strona 161

Capacidad del sistema (en GB)Tamaño del módulo DIMM (en GB)Número de módulos DIMMOrganización y velocidadOcupación de la ranura de módulo DIMM1 536 32

Strona 162

8. Si procede, instale lo siguiente:a) la placa baseb) Tarjeta(s) intermedia PCIec) Planos posteriores de SSD/unidad de disco duro9. Si procede, cierr

Strona 163

PRECAUCIÓN: Si la extracción de un procesador es definitiva, debe instalar una tapa de protección de zócalo y un procesador/módulo DIMM de relleno en

Strona 164

Pila de reserva de NVRAMSustitución de la pila de reserva de la NVRAMAVISO: Existe riesgo de explosión en caso de que la pila nueva no se coloque corr

Strona 165

15. Acceda a System Setup (Configuración del sistema) y consulte Obtención de ayuda en caso de que los parámetros de hora y fecha aún no sean correcto

Strona 166

5. Tire de la tarjeta controladora de almacenamiento hacia arriba para extraerla del conector.Ilustración 25. Extracción y colocación de una tarjeta c

Strona 167

4Solución de problemas del sistemaSeguridad para el usuario y el sistemaPRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un

Strona 168

5. Vuelva a instalar los módulos de memoria en los zócalos correspondientes.6. Cierre el módulo de servidor.7. Instale el módulo de servidor en el gab

Strona 169

Solución de problemas de los dispositivos USBPRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autoriz

Strona 170

Características e indicadores del panel frontalIlustración 2. Características e indicadores del panel frontal1. Compartimiento de unidad 0 2. Comparti

Strona 171

8. Abra System Setup (Configuración del sistema) y asegúrese de que la opción Internal SD Card Port (Puerto de tarjeta SD interna) está activada y que

Strona 172

La batería mantiene la hora, fecha y configuración del módulo de servidor en la NVRAM cuando se apaga el módulo de servidor. Si la hora o fecha que ap

Strona 174

5Uso de los diagnósticos del sistemaSi experimenta algún problema con el sistema, ejecute los diagnósticos del sistema antes de ponerse en contacto co

Strona 175

Controles de la utilidad de diagnóstico del sistemaMenú DescripciónConfiguración Muestra la configuración y la información de estado de todos los disp

Strona 176

6Puentes y conectoresConfiguración de los puentes de la placa basePRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnic

Strona 177

Conectores de la placa baseIlustración 26. Conectores de la placa baseTabla 6. Conectores de la placa baseElementoConector Descripción1 PWRD_EN, NVRAM

Strona 178

ElementoConector Descripción8 MEZZ4_FAB_B Conector de la tarjeta intermedia PCIe para red Fabric B9 NETWORK DAUGHTER CARD 2 (bNDC2)Conector de tarjeta

Strona 179

PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente

Strona 180

7Especificaciones técnicasProcesadorTipo de procesador Hasta cuatro procesadores de la familia de productos Intel Xeon E5-4600 y E5-4600 v2MemoriaArqu

Strona 181

NOTA: El módulo de servidor debe tener una unidad de disco duro/SSD o un panel protector de unidad de disco duro instalada en cada compartimiento para

Strona 182

ConectoresParte frontalUSB 3 de 4 patas compatibles con USB 2.0InternaUSB 2 USB de 4 patas compatibles con 2.0SD 2 tarjetas internas SD dedicadas para

Strona 183

Entorno≤ 10% de las horas de funcionamiento anuales De 5 °C a 40 °C con una humedad relativa de 5% a 85%, y un punto de condensación de 26 °C.NOTA: Fu

Strona 185

8Mensajes del sistemaMensajes de estado de la pantalla LCDLos mensajes de la pantalla LCD consisten en mensajes de texto breves relacionados con event

Strona 186

Código de error Información del mensajeAMP0300Mensaje The system board <name> current is less than the lower warning threshold. (La corriente de

Strona 187

Código de error Información del mensajeAMP0303Mensaje The system board <name> current is greater than the upper critical threshold. (La corrient

Strona 188

Código de error Información del mensaje4. Si el problema persiste, consulte Obtención de ayuda.AMP0307Mensaje Disk drive bay <name> current is l

Strona 189 - Mensajes de alerta

Código de error Información del mensajeAcción1. Consulte la política de energía del sistema.2. Consulte los registros del sistema para comprobar si ha

Strona 190

Código de error Información del mensajeMensaje de la pantalla LCDSystem level current is outside of range. (La corriente del sistema está fuera del in

Strona 191 - Obtención de ayuda

Código de error Información del mensajeAMP0316Mensaje System level current is outside of range. (La corriente del sistema está fuera del intervalo ace

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag