Dell OptiPlex 170L Instrukcja Użytkownika

РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L  Примечания, замечанияипредупреждения     Сокращенияиаббревиатуры Полныйсписокс

ВWindows XP конфликтыпрерыванийпроисходят, есливовремязапускаоперационнойсистемыустройствонеобнаруженоилиобнаружено, нонеправильнонастр

Оглавление ОкомпьютерахскорпусомтипаMini-Tower Dell™OptiPlex™170LРуководствопользователя Видспереди Видсзади Внутреннееустройство

Видсзади   11 меткапроизводителя Этанаклейкасодержитсервиснуюметкуикодэкспресс-обслуживания(еслиесть). Когдавызвонитевслужбуте

Внутреннееустройство     Элементысистемнойплаты  15 переключательвыборанапряжения См. инструкциипотехникебезопасностивРуководств

 Оглавление  1 разъемпитания(J3J1) 10 гнездобатареи(XBT9E1) 2 разъемдисководагибкихдисков(J4J1) 11 разъемаудионапереднейпанели(J

Оглавление Платы РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Установкаплат Удалениеплат     Установкаплат 1. Выполнитеи

 5. Убедитесь, чтоплатаплотновставленавразъемичтоееметаллическаязаглушканаходитсявсоответствующейпрорезикорпуса.  6. Закреп

a. Войдитевпрограммунастройкисистемы, выберитепунктменюNetwork Controller (Сетевойконтроллер) ивыберитезначениеOff (Выключено). b. Вст

Оглавление Панельуправления РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Снятиепанелиуправления Установкапанелиуправления  

 5. Установитекрышкукорпуса.  6. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих. Оглавление  1 рычагпанелиуправления 

Оглавление Дисководы РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Общиеинструкциипоустановке Жесткийдиск Установкаизаменав

Оглавление 

   Подключениеиотключениекабелейдисководов ПриотсоединениикабеляданныхдисководаIDE беритесьзацветнойязычокитяните, поканевытащит

   Установкажесткогодиска 1. Прочитайтедокументациюкдискуиубедитесь, чтоегоконфигурациясоответствуеткомпьютеру.  2. Распакуйтен

 4. Подсоединитекабелипитанияиданныхкзаднейчастиновогодиска. 5. Проверьтевсеразъемычтобыбытьуверенным, чтокабелинадежноподсоедин

    5. Распакуйтевторойжесткийдиск. 6. ЕсливыустанавливаетедискIDE, проверьтеустановкуперемычкиназаднейчастивторогодиска. У

 8. Подключитекабелипитанияиданныхкобоимдискам.  9. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих. Инструкциипоуст

 3. Удалитесреднююинижнююзаглушкипереднейпанели, нажавнанихсзади.  4. Убедитесь, чтоперемычканановомдискеустановленадлянастр

6. Осторожновдвиньтедисководнаместо.   7. Когдадисководпомещеннаместо, надавитенанего, чтобыпроверить, полностьюлионвошел. 8.

14. Установитекрышкукорпусанаместо.  15. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих. Инструкциипоустановкедополнител

7. Когдадисководпомещеннаместо, надавитенанего, чтобыпроверить, полностьюлионвошел. 8. Используйтевинт, которыйпоставляетсясдисковод

Установкадисководагибкихдисков 1. ВыполнитеинструкцииразделаПередначаломработы. 2. Отсоединитеиснимитепереднююпанель. 3. Удалитес

Оглавление Расширенныевозможности РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L УправлениеспомощьютехнологииLegacySelect Спомощ

 8. Закрепитедержательдисководагибкихдисковспомощьюверхнеговинтадержателя, которыйпоставляетсявместесдисководом. 9. Прикрепитепер

14. Проверьтеработукомпьютера, запустивпрограммудиагностикиDell Diagnostics. Оглавление 

Оглавление Процессор РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Заменапроцессора  1. ВыполнитеинструкцииразделаПередначаломр

b. Выньтерадиатор, нажавнавыступфиксирующейпластинытак, чтобыодинконецрадиатораподнялся.       6. Поднимитерычагосвобожденияв

 7. Распакуйтеновыйпроцессор.     8. Еслирычагосвобожденияневверхнейпозиции, поднимитеего. 9. Совместитеконтакты"1"

 c. Вставьтезащелкунаместо, поместивконецспрорезьюнапротиввыступавгнездефиксирующейпластины. Нажмитеназащелкуиопуститееенаместо

Оглавление Решениепроблем РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Индикаторыдиагностики Назаднейпанеликомпьютераестьчеты

Звуковыекоды Вовремязапуска, еслимониторнеможетотобразитьошибкиилипроблемы, компьютерможетиздаватьпоследовательностьзвуковыхсигналов.

Проблемысбатареей ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеКонтрольнуюформудиагностики.    Проблемысплатами Померевыполненияпроверокзап

СбросNVRAM ивосстановлениестандартныхнастроек  Проблемысдисководами ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеКонтрольнуюформудиагностики. П

Серийноеблокировочноеустройство, вставленноевотверстиедлязащитноготросаназаднейпанеликомпьютера.  Такиеустройстваобычносостоятизсег

  ПроблемысдисководомCD ПроблемысзаписьюнадискCD-RW   ПроблемысдисководомDVD    Проблемысжесткимдиском  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Пе

Падениеилиповреждениекомпьютера   Сообщенияобошибках Есликакого-либосообщениянетвсписке, см. документациюпооперационнойсистемеилип

Gate A20 failure (ОшибкаадреснойшиныА20). Одинилинесколькомодулейпамятинеисправныилинеправильноустановлены. l Переустановитеилизамените

Общиепроблемы Компьютернеотвечаетназапросы   Программанеотвечаетназапросы   Read fault (Ошибкачтения). Операционнойсистеменеудает

Неоднократноеаварийноезавершениеработыпрограммы    Появляетсясплошнойголубойэкран   Другиепроблемыспрограммнымобеспечением   Друг

l Курсормышинедвигаетсяилиперемещается"рывками". l Появляютсясообщенияотом, чтокомпьютерработаетненамаксимальноймощности.

Проблемыссетью  Проблемысэлектропитанием  ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеКонтрольнуюформудиагностики.  Перезагрузитекомпьютер. 1

Проблемыспринтером   Проблемыспоследовательнымиипараллельнымиустройствами ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеКонтрольнуюформудиагнос

Проблемысозвукомидинамиками ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеКонтрольнуюформудиагностики. Издинамиковнеслышензвук    Изнаушник

         Проблемысизображениемимонитором ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеКонтрольнуюформудиагностики. Нетизображения  

Максимальнаядлинапароля– 32 символа. Дляудалениясимволовиспользуетсяклавиша<Backspace> иликлавишасострелкойвлево. Регистрсимволов

 Некачественноеизображение Оглавление  Проверьтенастройкимонитора. Информациюпонастройкечеткостиияркости, размагничиваниюмонитора, атакже

Оглавление Спецификации РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L        Процессор Типпроцессора Intel®Pentium®4 иCeleron®

    Шинарасширения Типшины PCI Скоростьшины 33 МГц КорпусSmall Desktop: Одинразъемдляплоскойплаты(размер= 6,35 х16,76 см[2,5 х6,

    одинразипозволяетуказатьустройстводляединичнойзагрузки(толькововремязапуска) <Ctrl><Alt><F10> запускпрограмм

Оглавление  Высотанадуровнемморя: Рабочая -15,2–3048 м(-50–10000футов) ПРИМЕЧАНИЕ. При35°C(95°F)максимальнаявысотанауровнемморяп

Оглавление Гарантия РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L ДляпроизводствааппаратногообеспечениякорпорацияDell Inc. (Dell) ис

Оглавление ВозможностиMicrosoft®Windows®XP РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Переносинформациинановыйкомпьютер Уч

Мастерчитаетсобранныепараметрыифайлыиприменяетихнановомкомпьютере. Когдавсепараметрыифайлыперенесены, появитсяэкранFinished (Завер

1. Подключитесетевойкабелькразъемусетевогоадаптера, расположенномуназаднейпанеликомпьютера.  2. Другойконецсетевогокабеляподсоедини

Дажепослеповторноговключениякомпьютераэтосообщениеповторяетсяприкаждомвводенеправильногоилинеполногосистемногопароля.  Удалениеили

Еслипарольвведеннеправильно, настройкисистемыбудутдоступнытолькодляпросмотра, нонедляизменения.  Удалениеилиизменениепаролявходав

10. Задайтеновыйсистемныйпарольи/илипарольвходавпрограммунастройки. Программанастройкисистемы Программунастройкисистемыможнопримен

 Последовательностьзагрузки Пользовательможетзадатьпоследовательностьустройств, скоторыхкомпьютербудетзагружаться. Значенияпараметра l 

Изменениепоследовательноститекущейзагрузки Одинизпримеровпримененияэтойфункции: задатьзагрузкусдисководаCD, чтобыможнобылозапуститьп

ДискDrivers and Utilities (Драйверыиутилиты, такженазываетсяResourceCD), дисксоперационнойсистемой, иQuick Reference Guides (Краткийсправочн

l Hyper-Threading – ВключениеивыключениетехнологииHyper-Threading дляоперационныхсистем, поддерживающихее. Значениепоумолчанию: Disabled (Вы

ЗагрузкасустройстваUSB  Ключпамяти 1. ВставьтеключвUSB-портиперезагрузитекомпьютер. 2. Когдавправомверхнемуглуэкранапоявитсяф

 ФункциикнопкипитаниясвыключеннойACPI  Управлениеэлектропитанием Компьютерможнонастроитьнаминимальноепотреблениеэнергии, когдавынер

 ТехнологияHyper-Threading ТехнологияHyper-Threading, разработанакорпорациейIntel®иможетповыситьобщуюпроизводительностькомпьютераблагода

Оглавление Батарея РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L   Круглаяплоскаяаккумуляторнаябатареяобеспечиваетхранениеинфо

 5. Установитекрышкукорпуса.  6. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих. 7. Войдитевпрограммунастройкисистемы

Оглавление Передначаломработы РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Вэтомразделеописаныпроцедурыудаленияиустановкико

2. Отключитекомпьютеротвсехтелефонныхителекоммуникационныхлиний. 3. Отсоединитекомпьютеривсеподключенныекнемуустройстваотэлектросе

Оглавление Уходзакомпьютером РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Компьютер, клавиатураимонитор Мышь Дисководгибких

 ЕсливызаметитедефектывоспроизведениядисковCD иDVD, напримерпропускдорожек, попытайтесьпочиститькомпакт-диски. 1. Беритедискитолькоза

Оглавление Устранениенеисправностей РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Программадиагностики Драйверы Функциявосстано

Оглавление Динамик РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Установкадинамика(неявляетсяобязательнойпринадлежностью) Сняти

                Снятиединамика 1. Отсоединитекабельотсистемнойплаты. 2. Нажмитенарычагосвобождениядинами

              Оглавление 

Оглавление Установкакрышкикорпусакомпьютера РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L  1. Убедитесь, чтовсекабелиподключены

Оглавление Поискинформацииокомпьютере РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L  Чтовыищете Гдеискать l Программудлядиагно

Оглавление  l Состояниевызоваобслуживанияихронологияподдержки l Основныетехническиепроблемыкомпьютера l Частозадаваемыевопросы l Фа

Оглавление Глоссарий РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L A B C D E F G H I L N P R S T U X Z

DRAM – Dynamic Random-Access Memory (динамическаяоперативнаяпамять). Запоминающееустройство, котороехранитинформациювинтегральныхмикросхемах,

IrDA – Infrared Data Association (Ассоциацияпопередачеданныхвинфракрасномдиапазоне). Организация, разрабатывающаямеждународныестандартыпереда

ROM – Read-Only Memory (постоянноезапоминающееустройство). Память, гдехранятсяданныеипрограммы, которыенемогутбытьудаленыилиперезаписанык

3. КогдапоявитсяглавноеменюMain Menu программыDell Diagnostics, выберитетестдлязапуска. ЗапускпрограммыDell Diagnostics скомпакт-диска

Антивируснаяпрограмма– Программа, предназначеннаядляобнаружения, изоляциииудалениявирусовизкомпьютера. Б байт– Основнаяединицахраненияд

ДисководZip – Дисководбольшойемкости, разработанныйкорпорациейIomega Corporation, вкоторомиспользуются3,5-дюймовыесъемныедискеты, называемые

МБ– Мегабайт. Единицаданных, равная1048576байт. 1 МБравен1024 КБ. Дляжесткихдисковэтаединицаможетокруглятьсядо1 млн. байт. МБ/с– Мег

компьютерилицифровойфотоаппарат. Программа– Информация, хранящаясявэлектронномвиде, напримерфайлыилипрограммы. Программа– Любоепрограммн

Тактоваячастота– СкоростьвМГц, указывающая, какбыстроработаюткомпонентыкомпьютера, подключенныексистемнойплате. Текстовыйредактор– Прогр

Оглавление Получениесправки РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Техническаяподдержка Проблемысзаказом Источникиинфо

www.dell.com/jp (толькодляЯпонии) www.euro.dell.com (толькодлястранЕвропы) www.dell.com/la/ (длястранЛатинскойАмерики) www.dell.ca (только

Автоматическаясистемаотслеживаниязаказа ЧтобыпроверитьсостояниезаказапопродуктамDell™,можнопосетитьсайтsupport.dell.com илипозвонить

Передтем, какпозвонить ПРИМЕЧАНИЕ. Вовремязвонкабудьтеготовысообщитьсвойкодэкспресс-обслуживания. Спомощьюэтогокодаавтоматическаятелеф

Кодстраны: 61 Кодгорода: 2 Дляправительственныхучрежденийибизнеса бесплатныйномер: 1-800-633-559 Дляклиентовспривилегированнымисчетами

4. ЕслипрограммаDell Diagnostics запущенаскомпакт-дискаDrivers and Utilities, топослезавершениятестированиявыньтеэтотдиск. 5. Закройте

Кодстраны: 673 Поддержкапользователей(Пинанг, Малайзия) 6046334949 Отделторговыхопераций(Пинанг, Малайзия) 6046334955 Великобритания(

Коммутатор(Связьсзаказчиком) 32871200 Коммутатордляфаксов(Связьсзаказчиком) 32871201 Коммутатордлядомашнихпользователейималыхпред

Отделпродаждлясреднихикрупныхпредприятий, государственныхучреждений бесплатныйномер: 1-800-387-5755 Отделпродажзапасныхчастейидополните

Факс(Брюссель, Бельгия) 024819299 Коммутатор(Брюссель, Бельгия) 024819100 Макао Кодстраны: 853 Техническаяподдержка бесплатныйномер

Польша(Варшава) Кодвыходанамеждународнуюлинию: 011 Кодстраны: 48 Кодгорода: 22 Веб-сайт: support.euro.dell.com  Электроннаяпочта: pl_s

Техническаяподдержкадляпринтеровипроекторов бесплатныйномер: 1-877-459-7298 Дляобщественныхорганизаций (правительства, образовательныхиме

Обслуживаниепользователей 0825338339 Switchboard 0155947100 Отделпродаж 0155947100 Факс 0155947101 Чехия(Прага) Кодвыхода

Оглавление  Обслуживаниепользователей 044-556-4240 Отделпродаждляпредприятий(до400 сотрудников) 044-556-1465 Отделпродаждляклиентовсп

Оглавление Панельввода/вывода РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L КорпусSmall Desktop КорпусMini-Tower    КорпусS

КорпусMini-Tower Установкапанеливвода/вывода 1. ВыполнитеинструкцииразделаПередначаломработы. 2. Выньтежесткийдиск. 3. Снимителент

Возможно, чтонеобходимопереустановитьдрайверилиустановитьновыйдляустройства, помеченноговосклицательнымзнаком. Переустановкадрайверовиут

 6. Снимитепанельввода/выводаиотсоединитеотнееаудио/USB-кабель. 7. Присоединитеаудио/USB-кабелькпанеливвода/вывода. 8. Вставьтеп

  10. Установитежесткийдиск. 11. Установитекрышкукорпуса.  12. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих. Оглавл

Оглавление Оперативнаяпамять РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Инструкциипоустановкепамяти Установкапамяти Удален

 3. Совместитепазнанижнейсторонемодулясвыступомнаразъеме.    4. Вставьтемодульвразъемдощелчка. Еслимодульустановленпра

(Объемсистемнойпамятиизменен. НажмитеF1 дляпродолжения, F2 - длязапускапрограммынастройкисистемы) 8. Нажмитеклавишу<F2>, чтобывойт

Оглавление Блокпитания РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L КорпусMini-Tower КорпусSmall Desktop Разъемыпитанияпосто

12. Присоединитекабельпитаниякразъемупеременноготоканаблокепитания.  13. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.

14. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих. Разъемыпитанияпостоянноготока РазъемыдлякомпьютераскорпусомSmall Deskt

РазъемпитанияпостоянноготокаP2 РазъемыпитанияпостоянноготокаP3 иP4 РазъемпитанияпостоянноготокаP5 РазъемпитанияпостоянноготокаP

Главныйразъемпитания Разъемна12 В Разъемыпериферийногопитания Номерконтакта Названиесигнала Провод18-AWG   1 +3,3 Впостоянного

ОперационнаясистемаMicrosoft Windows XP имеетфункциювосстановленияSystem Restore, котораяпозволяетвернутькомпьютервпредыдущеесостояние(не

Разъемпитаниядисководагибкихдисков Оглавление  Номерконтакта Названиесигнала Провод18-AWG  1 +12 Впостоянноготока Желтый 2 COM Че

Оглавление Системнаяплата РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Установкаперемычек СбросCMOS Установкасистемнойплаты

  КорпусSmall Desktop 1. ВыполнитеинструкцииразделаПередначаломработы. 2. Выньтевсеустановленныеплаты. 3. Отключитеотсистемойплаты

7. Снимитерадиаторпроцессора. 8. Открутитевинты, которыекрепятсистемнуюплатуккорпусукомпьютера. Четыреизэтихвинтовтакжефиксируют

Оглавление Снятиекрышкикорпусакомпьютера РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L   1. ВыполнитеинструкцииразделаПередна

Оглавление ОкомпьютерескорпусомSmall Desktop Видспереди Видсзади Внутреннееустройство Элементысистемнойплаты Установкаиснятиепо

Видсзади           механическоеотключение) l Постоянныйзеленый– рабочеесостояниекомпьютера l Мигающийзеленый– компьют

Внутреннееустройство   3 разъеммыши Подключайтестандартнуюмышькзеленомуразъемумыши. Передподключениеммышивыключитекомпьютеривсепри

   Элементысистемнойплаты  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомвсегдаотключайтекомпьютеротэлектросетипередоткры

 Установкаиснятиеподставкикомпьютера   Компьютерможноустановитькакввертикальном, такивгоризонтальномположении.  1 разъемдисково

ЕсливыпереустанавливаетеWindows XP нажесткийдиск, гдесвободноменее200Мбайт, этафункцияавтоматическиотключается. Чтобыпроверить, включена

Дляустановкиввертикальномположениинужноприкрепитьподставку. 1. Положитекомпьютернаправыйбок, такчтобыотсекидисководовбылиснизу.

Оглавление Платы РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Установкаплат Установкаплатвдополнительныйкаркас Удалениеплат

b. Дляустановкиновойплатыудалитезаглушку, открывотверстиедляплаты. Призаменеранееустановленнойплатыудалитеплату. Еслинеобходимо,

3. Установитекаркасдляплат. a. Выровняйтевыступынакаркасеспазаминакомпьютереиопуститекаркаснаместо. b. Убедитесь, чтодополнител

6. Есливыудаляетеплатунасовсем, вставьтезаглушкувсоответствующуюпрорезькорпуса. Еслиуваснетзаглушки, обратитесьвкорпорациюDell. 

Оглавление Открытиекорпусакомпьютера РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L   1. ВыполнитеинструкцииразделаПередначалом

Оглавление Дисководы РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Общиеинструкциипоустановке Жесткийдиск Заглушкинапередней

  Подключениеиотключениекабелейдисководов ПриотсоединениикабеляданныхдисководаIDE беритесьзацветнойязычокитяните, поканевытащите

          2. Нажмитенафиксаторыпообеимсторонамдискаисдвиньтедисквверх, выньтеегоизотсека.        

 4. Осторожновдвиньтедискнаместо, поканеуслышитещелчокилидискнебудетпрочноустановлен. 5. Подключитекабельпитанияикабельжестк

Еслипоявилсязначокоперационнойсистемы, дождитесьпоявлениярабочегостолаWindows, затемзавершитеработукомпьютераиповторитепопытку. 4. Спо

 2. Нажимайтеназаглушку, покаонаневыйдетизпереднейпанели.  ДисководCD/DVD   1. ВыполнитеинструкцииразделаПередначаломработ

             3. Нажмитенафиксаторыпообеимсторонамдискаисдвиньтедисквверх, выньтеегоизотсека.  Установка

3. Осторожновдвиньтедискнаместо, поканеуслышитещелчокилидискнебудетпрочноустановлен. 4. Подключитекабельпитанияикабельдисковода

Снятиедисководагибкихдисков 1. ВыполнитеинструкцииразделаПередначаломработы. 2. ОтсоединитекабельданныхототсекадисководаCD/DVD, рас

 3. Осторожновдвиньтедискнаместо, поканеуслышитещелчокилидискнебудетпрочноустановлен. 4. Подключитекабельпитанияикабельдисков



Оглавление Процессор РуководствопользователякомпьютераDell™OptiPlex™170L Заменапроцессора   1. ВыполнитеинструкцииразделаПередначал

              5. Открутитедвавинтанавентиляторе, чтобыснятьегосрадиатора.   6. Поднимитерычагосвобождения

           8. Еслирычагосвобожденияневверхнейпозиции, поднимитеего. 9. Совместитеконтакты"1" напроцессоре

              14. ВставьтекабельвентиляторавразъемFAN насистемнойплате. 15. Подсоединитекабельпитаниякразъем