Dell OptiPlex SX280 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Komputery Dell OptiPlex SX280. Dell OptiPlex SX280 Manuale d'uso Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 98
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280
Note, avvisi e messaggi di attenzione

Abbreviazioni ed acronimi
Per un elenco completo delle abbreviazioni e degli acronimi, vedere il Glossario.
SeilcomputeracquistatoèunDell™nSeries,qualsiasiriferimentofattoinquestodocumentoalsistemaoperativoMicrosoft®Windows®nonèapplicabile.
Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso.
©2004DellInc.Tuttiidirittiriservati.
Èseveramentevietatalariproduzione,conqualsiasistrumento, senza l'autorizzazione scritta di Dell Inc.
Documentazione per il
computer
Ricerca di informazioni relative al computer
Specifiche tecniche
Componenti della scheda di sistema
Pulizia del computer
Informazioni sul computer
Vista frontale
Vista laterale
Retro del computer
Connettori del pannello posteriore
Collegamento a un monitor VGA
Collegamento di due monitor
Componenti interni del computer
Protezione per i cavi (opzionale)
Collegamento dell'adattatore di alimentazione
Targhetta
Funzioni avanzate
Hyper-Threading
Impostazioni dei ponticelli
Controllo della tecnologia LegacySelect
Gestibilità
Protezione tramite password
Risparmio energia
Sicurezza
Configurazione del sistema
Aggiunta e rimozione di parti
Operazioni preliminari
Rimozione del coperchio del computer
Batteria
Interruttore di apertura del telaio
Altoparlante del telaio
Disco rigido
Memoria
Alloggiamento dei moduli
Processore
Reinstallazione del coperchio del computer
Strumentieutilitàperla
risoluzione dei problemi
Dell Diagnostics
Indicatore adattatore di alimentazione
Indicatori di sistema
Indicatori di diagnostica
Codici bip
Messaggi di errore
Risoluzionedelleincompatibilitàsoftwaree
hardware
Soluzione di problemi
Problemi relativi alla batteria
Problemi relativi all'alimentazione
Problemirelativialleunità
Problemi relativi alla stampante
Problemi relativi alla tastiera
Ripristino delle impostazioni predefinite
Blocchi e problemi relativi al software
Problemi relativi alle periferiche seriali o parallele
Problemi relativi alla memoria
Problemi relativi all'audio e agli altoparlanti
Problemi relativi al mouse
Problemi relativi al video e al monitor
Problemi relativi alla rete
Reinstallazione dei driver e del
sistema operativo
Driver
Uso di ripristino configurazione di sistema di
Microsoft®Windows®XP
Reinstallazione di Microsoft Windows XP
Informazioni aggiuntive
Caratteristiche di Microsoft®Windows®XP
Assistenza
Glossario
Garanzia
NOTA: una NOTA evidenzia informazioni importanti per un uso ottimale del computer.
AVVISO: unAVVISOpuòindicareunpotenzialedannoalivellodihardwareounaperditadidatieconsigliacomeevitareilproblema.
ATTENZIONE: unmessaggiodiATTENZIONEindicaunrischiodidanniallaproprietà,lesionipersonaliomorte.
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 97 98

Podsumowanie treści

Strona 1 - Abbreviazioni ed acronimi

Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Note, avvisi e messaggi di attenzione     Abbreviazioni ed acronimi Per un elenco completo

Strona 2

 Reimpostazione delle password dimenticate   1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari. 2. Rimuovere il disco rigido. 3. 

Strona 3 - Informazioni sul computer

6. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli. Controllo della tecnologia LegacySelect Il controllo della tecnolog

Strona 4 - Retro del computer

PerilcomputerèdisponibileDellOpenManageClientInstrumentation,basatosuDMIeCIM.PerinformazionisuITAssistant,consultareilmanualeDel

Strona 5 - Collegamento di due monitor

Alcunecombinazioniditastinonsonovalide.Sesiimmetteunadiquestecombinazioni,verràemessounsegnaleacustico. Quando si preme un tasto co

Strona 6

Eliminazione o modifica di una password di sistema esistente 1. Accedere al programma di configurazione del sistema e verificare che Password Status

Strona 7

Senonvieneimmessalapasswordcorretta,saràpossibilevisualizzaremanonmodificareleopzionidiconfigurazionedelsistema.  Eliminazione o m

Strona 8 - Targhetta

 Sicurezza Rilevamento dell'apertura del telaio  Questa funzione avvisa l'utente se il telaio viene aperto. Per modificare l'impo

Strona 9 - Funzioni avanzate

Il lucchetto impedisce l'apertura del computer. L'uso combinato di un cavo di sicurezza passato intorno a una struttura fissa e di un lucch

Strona 10

Opzioni di configurazione del sistema    Key Functions (funzioni chiave): questo campo viene visualizzato sotto a Option Field ed elenca le chiav

Strona 11 - Gestibilità

LPT Port Address (indirizzo porta LPT) 278h e 3BCh. Serial Port #1 (porta seriale n.1) Auto, l'impostazione predefinita, configura automaticame

Strona 12 - Protezione tramite password

Marchi di fabbrica usati nel presente documento: Dell, il logo DELL, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, Dell Travellite

Strona 13

 AC Recovery (ripristino c.a.) Auto Power On (accensione automatica) Consentediimpostarel'oraeilgiornodellasettimanaincorrispondenza

Strona 14

Boot Sequence (sequenza di avvio) Questa funzione consente di modificare la sequenza di avvio delle periferiche. Impostazioni dell'opzione l 

Strona 15 - Risparmio energia

Torna alla pagina Sommario 

Strona 16 - Sicurezza

Torna alla pagina Sommario Batteria Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280   Unapilaadiscomantieneleinformazionirelativealla

Strona 17 - Configurazione del sistema

 7. Reinstallare il disco rigido. 8. Reinstallare il coperchio del computer. 9. Reinstallare la protezione per i cavi, se usata.  10. Co

Strona 18 - Info (informazioni)

Torna alla pagina Sommario Interruttore di apertura del telaio Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Sostituzione dell'interruttor

Strona 19 - Performance (prestazioni)

2. QuandovienevisualizzatoillogobludiDELL™,premereimmediatamente<F2>. Se si attende troppo a lungo e viene visualizzato il logo d

Strona 20 - Maintenance (manutenzione)

Torna alla pagina Sommario Pulizia del computer Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Computer, monitor e tastiera Mouse Unitàadi

Strona 21

Se si notano problemi, quali una riproduzione a scatti del CD o del DVD, provare a pulire il disco seguendo la procedura descritta. 1. Tenereildis

Strona 22 - Torna alla pagina Sommario

Torna alla pagina Sommario Reinstallazione del coperchio del computer Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280  1. Accertarsi di non lasc

Strona 23 - Batteria

Torna alla pagina Sommario Informazioni sul computer Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280    Vista frontale   Vista frontale

Strona 24

Torna alla pagina Sommario Rimozione del coperchio del computer Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280   1. Seguire le procedure descr

Strona 25

Torna alla pagina Sommario Avvisi FCC (limitatamente agli Stati Uniti) Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Classe A Classe B Info

Strona 26

Torna alla pagina Sommario Ricerca di informazioni relative al computer Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280  Tipo di informazioni Dove

Strona 27 - Pulizia del computer

Torna alla pagina Sommario  l Informazionisuiproblemitecnicipiùfrequenti del computer l Domande frequenti l Scaricamento di file l Detta

Strona 28

Torna alla pagina Sommario Assistenza Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Supporto tecnico Problemi relativi a un ordine Informaz

Strona 29

www.euro.dell.com (limitatamente all'Europa) www.dell.com/la/ (limitatamente ai paesi dell'America Latina) www.dell.ca (limitatamente al

Strona 30

Servizio automatizzato di controllo dello stato dell'ordine PercontrollarelostatodiunprodottoDell™ordinato,accederealsitoWebsuppor

Strona 31 - Classe B

NOTA: prima di chiamare, assicurarsi di avere a disposizione il codice di servizio espresso, che consente al servizio di assistenza telefonica automat

Strona 32

Prefisso internazionale: 0011 Indicativo del paese: 61 Prefisso teleselettivo: 2 Posta elettronica (Nuova Zelanda): [email protected] 

Strona 33 - CD del sistema operativo

Supporto tecnico (server e memorizzazione) numeroverde:8008580960 Supportotecnico(proiettori,PDA,stampanti,switch,routerecosìvia) num

Strona 34 - Assistenza

Vista laterale   Retro del computer   Connettori del pannello posteriore   1 Prese d'aria Le prese d'aria, poste su ciascun l

Strona 35 - Servizio AutoTech

Vendite 0825004700 Fax 0825004701 Fax (chiamate da fuori Francia) 0499754001 Società  Supporto tecnico 0825004719 Servizio c

Strona 36 - Prima di contattare Dell

Indicativo del paese: 39 Prefisso teleselettivo: 02 Supporto tecnico 0257782690 Servizio clienti 0269682114 Fax 0269682113 Centralin

Strona 37 - Come contattare Dell

Prefisso internazionale: 00 Indicativo del paese: 52 o 001-877-269-3383 Vendite 50-81-8800 o 01-800-888-3355 Servizio clienti 001-877-384-8979

Strona 38

Fax reception 5795998 Centralino 5795999 Portogallo Prefisso internazionale: 00 Indicativo del paese: 351   Sito Web: support.euro.del

Strona 39

 Centralino 0227990101 Taiwan Prefisso internazionale: 002 Indicativo del paese: 886 Supporto tecnico (computer portatili e desktop) numer

Strona 40

Torna alla pagina Sommario 

Strona 41

Torna alla pagina Sommario Glossario Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 ABCDEFGHIKLMNPR

Strona 42

presa elettrica. C — AbbreviazionediCelsius.Sistemadimisurazionedellatemperaturaincui0°èilpuntodicongelamentodell'acquae100°il

Strona 43

driver — Software che consente al sistema operativo di controllare periferiche quali una stampante. Molte periferiche non funzioneranno correttamente

Strona 44

GUI — Acronimo di Graphical User Interface (interfaccia utente grafica). Software che interagisce con l'utente attraverso menu, finestre e icone.

Strona 45

Collegamento a un monitor VGA Se si usa un monitor compatibile VGA, usare il cavo adattatore per collegare il monitor al connettore bianco per displ

Strona 46 - Glossario

M mappatura della memoria — Processoinbasealqualeall'avvioilcomputerassegnaindirizzidimemoriaaposizionifisiche,affinchéleperife

Strona 47

P Pannello di controllo — UtilitàdiWindowscheconsentedimodificareleimpostazionidelsistemaoperativoedell'hardware,qualileimpostazi

Strona 48

S S/PDIF — Acronimo di Sony/Philips Digital Interface (interfaccia digitale Sony/Philips). Formato di file di trasferimento audio che consente di tras

Strona 49

unitàDVD — UnitàcheusalatecnologiaotticaperleggeredatidaDVDeCD. unitàottica — Unitàcheusalatecnologiaotticaperleggereoscrivere

Strona 50

Torna alla pagina Sommario Disco rigido Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280     Installazione di un disco rigido 1. Sesistain

Strona 51

  8. Collegare il cavo dati e quello di alimentazione ai connettori del disco rigido, verificando che i connettori siano orientati correttamente

Strona 52

Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione fornita con il sistema operativo. 17. Verificare il funzionamento del disco rigido eseguend

Strona 53

Torna alla pagina Sommario Memoria Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Istruzioni per l'installazione della memoria Installazi

Strona 54 - Disco rigido

 3. Allineare la tacca sulla parte inferiore del modulo con la traversina del connettore.  4. Inserireilmodulonelconnettorefinchénonscat

Strona 55

9. Premere <F2> per accedere al programma di configurazione del sistema e verificare il valore di System Memory (memoria di sistema). Il val

Strona 56

 Componenti interni del computer      Protezione per i cavi (opzionale) Montaggio della protezione per i cavi 1. Verificare che tutti i c

Strona 57 - Memoria

Torna alla pagina Sommario Alloggiamento dei moduli Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Installazione di una periferica a computer sp

Strona 58

   4. Tirare la periferica per mezzo del fermo di chiusura per rimuoverla dall'alloggiamento dei moduli.   5. Inserire la nuova peri

Strona 59 - Rimozione della memoria

Fissaggio di una periferica nell'alloggiamento dei moduli 1. Perfissareunaperifericaall'alloggiamentodeimoduli,ilcomputerèdotato

Strona 60 - Alloggiamento dei moduli

Torna alla pagina Sommario Aggiunta e rimozione di parti Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280  Operazioni preliminari Questa sezione il

Strona 61

Torna alla pagina Sommario 

Strona 62

Torna alla pagina Sommario Processore Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280     1. Seguire le procedure descritte in Operazioni pre

Strona 63 - Utensili consigliati

 c. Sollevare delicatamente il dissipatore di calore dal processore.  4. Tirare la leva di sblocco verso l'alto fino a liberare il proces

Strona 64

9. Appoggiare delicatamente il processore sullo zoccolo e accertarsi che sia posizionato correttamente. 10. Quandoilprocessoreècompletamentei

Strona 65 - Processore

 ALERT!Coverwaspreviouslyremoved(attenzione:ilcoperchioèstatorimosso). 15. Ripristinare il rilevamento dell'apertura del telaio impo

Strona 66

Torna alla pagina Sommario Reinstallazione dei driver e del sistema operativo Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Driver Uso di rip

Strona 67

Rimozione della protezione per i cavi   1. Senelloslotperilcavodisicurezzaèinstallatoundispositivodisicurezza,rimuoverlo. 2. P

Strona 68

Reinstallazionedeidriveredelleutilità  Uso di Ripristino driver di periferica di Windows XP Se si verifica un problema con il computer dopo

Strona 69 - Identificazione dei driver

IlsistemaoperativoMicrosoftWindowsXPdisponediunafunzionalitàRipristinoconfigurazionedisistemachepermettediriportareilcomputeradun

Strona 70

1. Fare clic sul pulsante Start, quindi su Pannello di controllo. 2. Fare clic su Prestazioni e manutenzione. 3. Fare clic su Sistema. 4. Se

Strona 71

Installazione di Windows XP 1. Quando viene visualizzata la finestra Installazione di Windows XP, premere <Invio> per selezionare Premere INVI

Strona 72

Torna alla pagina Sommario Soluzione di problemi Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Problemi relativi alla batteria Compilare l&ap

Strona 73 - Installazione di Windows XP

  Problemi relativi al disco rigido   Problemi relativi alla tastiera   Blocchi e problemi relativi al software    Il computer non si avv

Strona 74 - Soluzione di problemi

  Il programma non risponde   Il programma si blocca ripetutamente    Appare una schermata completamente blu   Altri problemi relativi al

Strona 75 - Il computer non risponde

Problemi relativi al mouse   Problemi relativi alla rete Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completano i contr

Strona 76 - Il programma non risponde

Problemi relativi alla stampante Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completano i controlli.    Ripristino del

Strona 77 - Problemi relativi alla rete

Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completano i controlli.    Problemi relativi all'audio e agli altoparla

Strona 78

Targhetta  Latarghettadellogopostasullapartefrontaledelcomputerpuòessereruotata.Perruotarelatarghetta: 1. Rimuovere il coperchio

Strona 79

Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completano i controlli.  Se sullo schermo non appare alcuna immagine    Se

Strona 80

Torna alla pagina Sommario Altoparlante del telaio Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280  Il computer potrebbe essere dotato di un alt

Strona 81 - Altoparlante del telaio

5. Collegare il cavetto dell'altoparlante al connettore sulla scheda di sistema. 6. Reinstallare il coperchio del computer. 7. Reinstall

Strona 82

Torna alla pagina Sommario Specifiche tecniche Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280  Processore Tipo di processore Processori Intel®

Strona 83 - Specifiche tecniche

Audio Connettori verde di uscita e blu di ingresso sul pannello di I/O posteriore; connettori per cuffie e microfono sul pannello frontale. USB Qu

Strona 84

 Torna alla pagina Sommario  Funzionamento Impulso emisinusoidale nella parte inferiore con un cambiodivelocitàdi50,8cm/sec(20pollici/sec)

Strona 85

Torna alla pagina Sommario Componenti della scheda di sistema Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280   Torna alla pagina Sommario  1

Strona 86

Torna alla pagina Sommario Strumentieutilitàperlarisoluzionedeiproblemi Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Dell Diagnostics 

Strona 87 - Dell Diagnostics

3. Quandovienevisualizzatol'elencodelleunitàdiavvio,evidenziareOnboard or USB CD-ROM Device (dispositivo CD-ROM USB o incorporato) e pr

Strona 88

Indicatori di sistema L'indicatore del pulsante di alimentazione potrebbe indicare un problema del computer.  Indicatori di diagnostica  Pe

Strona 89 - Indicatori di diagnostica

Torna alla pagina Sommario Funzioni avanzate Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Hyper-Threading Hyper-ThreadingèunatecnologiaInt

Strona 90

 spenta spenta  verde gialla gialla gialla Possibile guasto del BIOS e attivazione dellamodalitàdirecupero. Eseguirel'utilitàdirecu

Strona 91 - Messaggi di errore

Codici bip Seilcomputernonèingradodivisualizzareerrorioproblemisulmonitor,èpossibilecheall'avvioemettaunaseriedibip,dett

Strona 92

Unnomedifilenonpuòcontenereiseguenticaratteri:\/:*?"<>|— Non usare questi caratteri per i nomi file. Arequired.DLL

Strona 93 - Microsoft®Windows®XP

Risoluzionedelleincompatibilitàsoftwareehardware Se durante l'installazione del sistema operativo una periferica non viene rilevata o vien

Strona 94

Torna alla pagina Sommario 

Strona 95 - Garanzia

Torna alla pagina Sommario Garanzia Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 IprodottidiDellInc.("Dell")sonofabbricaticon

Strona 96

Torna alla pagina Sommario Caratteristiche di Microsoft®Windows®XP Guidadell'utenteperDell™OptiPlex™SX280 Trasferimento delle informaz

Strona 97 - Cambio rapido utente

Dopo che tutte le impostazioni e tutti i file sono stati applicati, viene visualizzata la finestra Esecuzione terminata. 3. Fare clic su Esecuzione

Strona 98 - Installazione guidata rete

Installazione guidata rete Con il sistema operativo Microsoft®Windows®XPèdisponibilelafunzioneInstallazioneguidataretecheassistel&apos

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag