Dell Precision 350 Instrukcja Użytkownika

Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Informationsrelativesàvotreordinateur Trouver des informations sur votre ord

Diagnostics Dell Quand utiliser les Diagnostics Dell Sivousrencontrezdesdifficultésavecvotreordinateur,procédezauxvérificationsdécritesdan

Autresproblèmes Problèmesgénérauxliésaumatériel Sivotreordinateurprésenteunouplusieursdessymptômessuivants,ilexistepeut-êtreuncon

Problèmesliésauclavier Remplissez la listedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlesvérificationssuivantes. Problèmesdemé

Problèmesliésauréseau Problèmesd'alimentation Remplissez la listedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlesvérificat

Problèmesliésàl'imprimante Réglezlespropriétésdel'alimentation-Votreordinateurpeutêtreenmodeattenteoumiseenveilleprolong

Problèmesliésauxpériphériquesparallèlesousérie Remplissez la listedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlesvérifications

Problèmesdesonetdehaut-parleur Remplissez la listedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlesvérificationssuivantes. Les h

Problèmesliésàlacartesystème Remplissez la listedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlesvérificationssuivantes.Problème

Sil'affichageestdifficileàlire Retouràlapagedusommaire  clignote,appuyezsurunetoucheduclavieroudéplacezlasouris.  Vérifiez

Retouràlapagedusommaire Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Remarques,avisetprécautions Abréviationset

Retouràlapagedusommaire Garantieetrèglederetour Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Dell Computer Corpor

2. Lorsque le logo DELL®apparaît,appuyezimmédiatementsur<F12>. Si vous attendez trop longtemps et que le logo Microsoft®Windows®appara

Retouràlapagedusommaire FonctionnalitésdeMicrosoft®Windows®XP Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Prés

1. Cliquezavecleboutondroitsurlazonevidedanslabarredestâches. 2. Cliquez sur Properties(Propriétés). 3. Cliquez sur l'onglet

1. SurlenouvelordinateurWindowsXP,cliquezsurleboutonStart(Démarrer), pointez sur All Programs (Tous les programmes)® Accessories (Accessoi

UtilisationdelafonctionRestaurationdusystème LaRestaurationdusystèmeanalyseunensembledefichierssystèmeetprogramme,enregistreetcop

ou vous pouvez annuler la restauration. Pourannulerlarestauration: 1. Cliquez sur le bouton Démarrer, pointez sur Tous les programmes® Accessoire

l Certains anciens jeux Windows peuvent ne pas fonctionner. l Lesjeuxmultimédiaspeuvents'arrêter. l LelogicielDVDs'arrêteetl&apos

3. Cliquez sur la listedevérificationpourlacréationd'unréseau. Lalistedevérificationvousguideàtraverslesétapesnécessairespou

4. Lorsquelestestssontterminés,sivousexécutezlesDiagnosticsDellàpartirduCD-ROM Pilotes et utilitaires, retirez le CD-ROM. 5. Fermezl

Pour afficher la liste de tous les pilotes disponibles pour votre ordinateur, cliquez sur Pilotes dans le menu Rubrique. PouraccéderauguideDelld

5. VérifiezquelacaseàcocherTurnoffSystemRestore(DésactiverlaRestaurationdusystème)estdésactivée. Résolutiondesproblèmesd'inc

Retouràlapagedusommaire Fonctionnalitésavancées Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Contrôlepartechnologi

l'administrateur ASF), disponibles sur le site Web du support technique Dell, support.dell.com. Assistant du service informatique Dell OpenManage

Protection par mot de passe Motdepassesystème Paramètresdel'option Vousnepouvezpasmodifierouentrerunnouveaumotdepassesystèmesi

incorrectouincompletpourlatroisièmefois,l'ordinateuraffichelemessagesuivant: ** Incorrect password (Mot de passe incorrect). ** Numbe

Pouraffecterunnouveaumotdepassedeconfiguration,suivezlaprocéduredelasection«Affectationd'unmotdepassesystème». 4. Quittez

Pourobtenirunelistecomplètedesabréviationsetdesacronymes,reportez-vous au glossaire. SivousavezachetéunordinateurDell™sérien,aucune

l'écran.Lesvaleursquevousnepouvezpasmodifier(carellessontdéterminéesparl'ordinateur)nesontpasenclair.Lorsque<Entrée&

Le menuBootDevice(périphériqued'initialisation)s'afficheetrépertorietouslespériphériquesd'initialisationdisponibles.Unnum

 IntegratedDevices(périphériquesintégrés) -Configurelespériphériquesintégrésàlacartesystèmesuivants: l Sound (son)- Lesparamètressont

Positionnement des cavaliers Pourchangerlepositionnementd'uncavalier,retirezlafichedesaousesbroche(s)etinsérez-laavecprécautio

VouspouvezutiliserlafonctionnalitéACPIpourconfigurerlafonctiondessystèmesd'exploitationMicrosoftWindows2000etWindowsXP. Fonctio

TAPI VotreordinateurprendenchargelescartesmodemcompatiblesTAPIenutilisantleconnecteurTAPIstandard(connecteurvertnomméMODEMouTEL

3. Débranchezleslignestéléphoniquesoudetélécommunicationsdel'ordinateur. 4. Débranchezl'ordinateurainsiquetouslespériphéri

Retouràlapagedusommaire Batterie Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Unepileboutonconservelesinformatio

10. Remettez en place le capot de l'ordinateur,puisbranchezvotreordinateuretlespériphériquesàleursourced'alimentationélectriq

Retouràlapagedusommaire Nettoyage de votre ordinateur Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Avant de nettoyer

Retouràlapagedusommaire Votre ordinateur Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Vue avant Vuearrière Àl&

1. Saisissezledisqueparsonbordextérieur.Vouspouvezégalementtoucherlapartieinternedel'orificecentral. 2. Avecunchiffondoux

Retouràlapagedusommaire Contacter Dell Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 REMARQUE:Lesnumérosgratuitss

Indicatifdelaville:1 Serviceclientèle-Comptesprivilégiés/Entreprises 06608056 Supporttechniquepourlespetitesentreprisesetlesactivité

Indicatifinternational:001 Indicatifnational:82 Indicatifdelaville:2 Ventes numérovert:080-200-3600 Serviceclientèle(Séoul,Corée)

Ventesdepiècesaudétail numérovert:1-800-357-3355 Serviceétenduetventessousgarantie numérovert:1-800-247-4618 Télécopieur numérovert:

Indicatifnational:39 Indicatifdelaville:02 Petitesentreprisesetactivitésprofessionnellesàdomicile  Support technique 0257782690

Norvège(Lysaker) Indicatifinternational:00 Indicatifnational:47 SiteWeb:support.euro.dell.com  Support E-mail(ordinateursportables): nor

Indicatifnational:44 Indicatifdelaville:1344 Supporttechnique(Entreprises/Comptesprivilégiés/DivisionComptesprivilégiés[plusde1000sa

Retouràlapagedusommaire 

Retouràlapagedusommaire Obtenir de l'aide Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Assistance technique P

Vuearrière  Consultez la rubrique «Voyants de diagnostic»pour obtenir une description des codes lumineux pouvantvousaideràrésoudrelesprob

[email protected] [email protected] (pays d'Asie et du Pacifique uniquement) l Serviced'informationsélectronique [email protected] Service Au

Assurez-vous que la documentation de l'ordinateur est disponible.  Retouràlapagedusommaire  PRÉCAUTION:Avantdecommencertouteprocéd

Retouràlapagedusommaire Précautionsergonomiques Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Pourtravaillerefficac

Retouràlapagedusommaire Glossaire Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 ABCDEFGHIK

 C - Celsius -Systèmedemesuredestempératuresoù0°estlepointdecongélationet100°lepointd'ébullitiondel'eau.  CA - courant

 CRIMM - continuity rambus in-line memory module - Modulenedisposantpasdepucesdemémoires,utilisépourremplirlesemplacementsRIMMinutilisé

Éditeurdetexte-Programmeutilisépourcréeretmodifierlesfichierscontenantuniquementdutexte;parexempleleBloc-notes de Windows utilise u

H  HTML - hypertext markup language -EnsembledecodesinsérésdansunepageWebafindes'afficherdansunnavigateurInternet.  HTTP - hyper

graver plusieurs fois des CD-RW, tandis que les CD-Rnepeuventêtregravésqu'uneseulefois.  Lecteur de disquette-Lecteurpermettantdelire

Mo -mégaoctet-Unitédestockagededonnéeégaleà1.048.576octets.1Moestégalà1024Ko.Lorsquel'onfaitréférenceàlacapacitédesto

 1 Connecteur parallèle Connectezunpériphériqueparallèle,comme une imprimante, au connecteur parallèleSivousavezuneimprimanteUSB, connect

Panneau de configuration -UtilitaireWindowspermettantdemodifierlesparamètresdusystèmed'exploitationetdumatériel,commelesparamètr

Pucequioffredesfonctionsréseau.Unordinateurpeutdisposerd'unadaptateurréseausursacartesystèmeoupeutcomprendreunecartePCavec

 SDRAM - synchronous dynamic random-access memory -Typedemémoirevivedynamique(DRAM)synchroniséeaveclavitessed'horlogeoptimaledumic

 WHr - watt-heure -Unitédemesureutiliséecourammentpourindiquerlacapacitéapproximatived'unebatterie.Parexemple,unebatterie66mAh

Retouràlapagedusommaire Informationsrelativesàvotreordinateur Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Trouv

Caractéristiques l Caractéristiquestechniques l Comment configurer des paramètressystème l Commentrésoudrelesproblèmes Enfonctiondevotre

Largeur du bus d'adresse 32bits Canaux DMA huit Niveaux d'interruption 23 Puce BIOS 4Mbits Vitessedemémoire Lesprocesseursentre1,5et

 Retouràlapagedusommaire  Voyantd'intégritédulien(surlacarteréseauintégrée) voyantvertpouruneopérationde10Mbits;voyantor

Retouràlapagedusommaire Mémoire Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Vouspouvezaugmenterlamémoiredevotr

2. Vérifiezquevotreordinateurainsiquelespériphériquesreliésàcelui-cisontéteints.Sil'ordinateuretlespériphériquesreliésnese

Àl'intérieurdevotreordinateur  9 Connecteur de ligne de sortie Utilisez le connecteur de ligne de sortie de couleur verte (disponible sur

L'ordinateurdoitavoirmodifiélavaleurdeSystemMemory(Mémoiresystème)pourrefléterlanouvellemémoire.Vérifiezlenouveautotal.Sila

Retouràlapagedusommaire Carte AGP Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Votre ordinateur comporte un connecteu

Installation d'une carte AGP 1. Pourajouterouremplacerlacarte,appuyezsurlelevierdecarteendirectionduconnecteurPCIetinsérezdo

Retouràlapagedusommaire Cartes PCI Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Installation d'une carte Retr

10. Sivousinstallezunenouvellecarte,retirezlaplaquederecouvrementpourcréeruneouverturedeconnecteurdecarte.Passezensuiteàl'

15. Connectezlescâblesquidoiventêtrereliésàlacarte. Consultezladocumentationdelacartepourplusd'informationssurlesconnexion

14. Retirezlepilotedelacartedusystèmed'exploitation. 15. Sivousavezretiréunecarteson: a. Ouvrezleprogrammedeconfigurati

Retouràlapagedusommaire Fermeture du capot de l'ordinateur Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 1. Véri

Retouràlapagedusommaire Ouverture du capot de l'ordinateur Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 1. Arrê

Retouràlapagedusommaire Lecteurs Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Présentationgénérale Disque dur Cac

Couleursdecâbles  Composantsdelacartesystème  Retouràlapagedusommaire  Périphérique Couleur Unitédedisquedur Bouton d'extracti

  Laplupartdesconnecteursd'interfacesontsculptéspouréviterunemauvaiseinsertion;uneencocheoul'emplacementd'unebroch

 2. Appuyezsurlespattesdechaquecôtédudisqueduretfaites-le glisser pour le sortir.  Installation d'un disque dur 1. Déballezle

5. Connectezlecâbled'alimentationetceluidudisqueduraulecteur.  6. Vérifieztouslesconnecteurspourêtrecertainqu'ilssont

6. Sivousavezinstalléuncadenasdansl'anneauprévuàceteffetsurlepanneauarrière,retirez-le. 7. Ouvrez le capot de l'ordinateu

 14. Fermez le capot de l'ordinateur. 15. Branchezl'ordinateuretlespériphériquesauxprisesélectriques,puisallumez-les. 16. Re

Lecteur de disquette 1. Arrêtezl'ordinateuràl'aidedumenuStart(Démarrer). 2. Vérifiezquevotreordinateurainsiquelespériphéri

3. Appuyezsurlesdeuxpattessituéessurlescôtésdulecteur,faitesglisserlelecteurverslehaut,etretirez-le de la baie du lecteur de disqu

5. Si vous installez un nouveau lecteur de disquette au lieu d'en remplacer un, retirez les caches du panneau avant. 6. Vérifieztouteslesco

2. Appuyezsurlesdeuxpattessituéessurlescôtésdulecteur,faitesglisserlelecteurverslehaut,puisretirez-le de la baie du lecteur de CD/

 7. Si vous installez un nouveau lecteur de CD/DVD au lieu d'en remplacer un, retirez les caches du panneau avant. 8. Vérifieztouteslesco

Retouràlapagedusommaire Dépannageavancé Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Voyants de diagnostic Codes so

Retouràlapagedusommaire Retraitetinstallationdepiècesdel'ordinateur Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision

Retouràlapagedusommaire Microprocesseur Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 1. Sivousremplacezundisque

12. Tirezlelevierdeverrouillageverslehautjusqu'àcequelemicroprocesseursoitlibéré. 13. Retirez le microprocesseur de son sup

1. Si le levier de verrouillage n'est pas en position ouverte, soulevez-le pour le mettre dans cette position. 2. Alignezlabroche1(lecoi

Retouràlapagedusommaire Réglementations Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 RéglementationFCC(États-Unis

équipementcrée,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquenceetpeut,s'iln'estpasinstalléetutiliséconformémentaumanuel

REMARQUE:ToutordinateurDellportantl'emblèmeENERGYSTAR®estcertifiéconformeauxexigencesEPAENERGYSTAR®telqu'ilestconfiguréà

CeproduitappartientàlaclasseBdéfinieparlanormeduConseildecontrôlevolontairedesinterférences(VCCI,VoluntaryControlCouncilforInte

AvisduCentrepolonaisdetestetd'agrément Cetéquipementdoitêtrealimentéàpartird'uneprisedotéed'uncircuitdeprotection(

Informations sur la norme NOM (Mexique seulement) Lesinformationssuivantessontfourniessurleoulesappareilsdécritsdanscedocument,confo

Codes sonores Votreordinateurpeutémettreunesériedebipslorsdudémarragesilemoniteurnepeutpasafficherleserreursetlesproblèmesrenco

Retouràlapagedusommaire Résolutiondesproblèmes Guided'utilisationdelastationdetravailDellPrecision™350 Problèmesliésauxbatt

Problèmesliésauxlecteurs Remplissez la listedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlesvérificationssuivantes. Problèmeslié

ProblèmesliésaulecteurdeCD Problèmesliésàlagravured'unCD-RW ProblèmesliésaulecteurdeDVD Problèmesliésaudisquedur PRÉCAUT

Ordinateurendommagéouayantsubiunechute Problèmesliésàlamessagerieélectronique,aumodemouàInternet 3. Tapez chkdsketappuyezsur<E

Messages d'erreur Silemessagen'estpasrépertorié,consultezladocumentationdusystèmed'exploitationouduprogrammeencoursd&a

Alert!PreviousRebootWasDuetoVoltageRegulatorFailure(Alerte!Leredémarrageprécédentestdûàunedéfaillancedurégulateurdetension)- Le

 GateA20failure(ÉchecGateA20)-Unouplusieursmodulesdemémoirepeuventêtredéfaillantsoumalfixés. l Réinstallezlesmodulesdemémoiree

Unmoduledemémoireestpeut-êtredéfectueuxoumalfixé.Réinstallezlesmodulesdemémoireetremplacez-les au besoin. Consultez la section «Probl

Problèmesgénéraux L'ordinateurnerépondplus Unprogrammenerépondplus Sector not found (Secteur introuvable)-Lesystèmed'exploitati

Unprogrammesebloquedefaçonrépétée Unprogrammeaétéconçupourunprécédentsystèmed'exploitationWindows Unécranbleuapparaît Autre