Dell Dimension 2400 Instrukcja Użytkownika

Dell™ Dimension™ Serie 2400indicador de actividad de la unidad de CD o DVDconector para auriculares del CD o DVDbotón de expulsión de CD o DVDunidad d

10www.dell.com | support.dell.com• Controladores actualizados para el equipo• Respuesta a preguntas relacionadas con la asistencia y el servicio técni

100 Indice100 Indiceequipobloqueo, 26-27no responde, 26restaurar al estado anterior, 44vista frontal, 49vista posterior, 51escánerproblemas, 32Etiquet

Indice 101softwareHyper-Threading, 18problemas, 27-28Solución de problemasCentro de ayuda y soporte técnico, 10solución de problemasconflictos, 47indi

102 Indice102 Indice

Instalación y utilización del ordenador 11Instalación y utilización del ordenadorConfiguración de una impresora AVISO: Finalice la configuración del

12 Instalación y utilización del ordenadorwww.dell.com | support.dell.comEnchufe el cable de la impresora en paralelo al conector paralelo del equipo

Instalación y utilización del ordenador 13Configuración de una red doméstica y de oficinaConexión a un adaptador de redAntes de conectar el equipo a u

14 Instalación y utilización del ordenadorwww.dell.com | support.dell.com2Conecte el otro extremo del cable de red al dispositivo de conexión de red,

Instalación y utilización del ordenador 15Conexión a Internet NOTA: Los ISP y sus ofertas varían en función del país.Para conectar a Internet se requ

16 Instalación y utilización del ordenadorwww.dell.com | support.dell.com4En la ventana siguiente, haga clic en la opción apropiada.• Si no dispone de

Instalación y utilización del ordenador 17Procedimientos para copiar un CD o DVD NOTA: Si tiene una unidad combinada de DVD/CD-RW y experimenta probl

18 Instalación y utilización del ordenadorwww.dell.com | support.dell.com• No es posible crear DVD de audio con Sonic RecordNow.• Los archivos de músi

Instalación y utilización del ordenador 19Inicio desde un dispositivo USB NOTA: Para poder arrancar desde un dispositivo USB, éste debe ser de arranq

Notas, avisos y precauciones NOTA: una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar su equipo de la mejor manera posible. AVISO: u

20 Instalación y utilización del ordenadorwww.dell.com | support.dell.com

Solución de problemas 21Solución de problemasProblemas con la batería PRECAUCIÓN: Existe peligro de explosión si una batería nueva se instala incorre

22 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comProblemas con la unidad de CD y DVD NOTA: Es totalmente normal que las unidades de CD o DVD de

Solución de problemas 23Problemas con la unidad de disco duroProblemas con el correo electrónico, el módem e Internet PRECAUCIÓN: Antes de comenzar c

24 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comMensajes de error PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta secci

Solución de problemas 25Problemas con dispositivos IEEE 1394 PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las

26 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comProblemas con el teclado PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de est

Solución de problemas 27Un programa deja de responderUn programa se bloquea repetidamente NOTA: El software normalmente incluye instrucciones de inst

28 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comOtros problemas de softwareProblemas con la memoria PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera d

Solución de problemas 29Problemas con el ratón PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones

Contenido 3ContenidoInstrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Localización de información del equipo . . . . . .

30 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comProblemas con la red PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta se

Solución de problemas 31Problemas con la impresora PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucci

32 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comProblemas con el escáner PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de est

Solución de problemas 33Problemas con el sonido y los altavoces PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga

34 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comLos auriculares no emiten ningún sonidoACTIVE EL MODO DIGITAL — Los altavoces no funcionan si

Solución de problemas 35Problemas con el vídeo y el monitor PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las

36 Solución de problemaswww.dell.com | support.dell.comSi resulta difícil leer en la pantallaCOMPRUEBE LOS VALORES DE CONFIGURACIÓN DEL MONITOR — Co

Solución avanzada de problemas 37Solución avanzada de problemasIndicadores de diagnósticoPara ayudarle a solucionar problemas, su equipo dispone de cu

38 Solución avanzada de problemaswww.dell.com | support.dell.comSe detectaron los módulos de memoria, pero se produjo un fallo de la memoria.• Si tien

Solución avanzada de problemas 39Se ha producido un posible fallo en la unidad de disco o en la de disco duro.Vuelva a colocar todos los cables de dat

4 ContenidoProblemas con el correo electrónico, el módem e Internet . . . . . . . . . 23Mensajes de error. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 Solución avanzada de problemaswww.dell.com | support.dell.comDiagnósticos DellSi tiene problemas con el equipo, realice las comprobaciones de la se

Solución avanzada de problemas 41Inicio de los Diagnósticos Dell AVISO: Use los Diagnósticos Dell sólo para probar su equipo Dell™. Si se utiliza est

42 Solución avanzada de problemaswww.dell.com | support.dell.com3Si ejecuta una prueba desde la opción Custom Test (Prueba personalizada) o Symptom Tr

Solución avanzada de problemas 43Muchos controladores, como los de teclado, vienen incluidos en el sistema operativo Microsoft® Windows®. Deberá insta

44 Solución avanzada de problemaswww.dell.com | support.dell.com6Haga clic con el botón derecho en el dispositivo para el que se instaló el nuevo cont

Solución avanzada de problemas 45Cómo volver a un estado anterior del ordenadorSi se produce un problema después de instalar un controlador de disposi

46 Solución avanzada de problemaswww.dell.com | support.dell.comUso de Dell PC Restore de SymantecUtilice Dell PC Restore de Symantec sólo como último

Solución avanzada de problemas 47Activación de la función Restaurar sistemaSi vuelve a instalar Windows XP con menos de 200 MB de espacio libre en el

48 Solución avanzada de problemaswww.dell.com | support.dell.com

Extracción e instalación de piezas 49Extracción e instalación de piezasVistas frontal y posterior del ordenadorVista frontal11129*3*471086 512*En los

Contenido 5Controladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Identificación de los controladores . . . . . . . . . . . .

50 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.com1 Indicador de actividad de la unidad de CD oDVDEl indicador de actividad de la un

Extracción e instalación de piezas 51Vista posterior1231389417141561025*11*Es posible que no se encuentre en todos los ordenadores.1 conector de ratón

52 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.com6 conector del adaptador de redPara conectar su equipo a una red o a un módem, enc

Extracción e instalación de piezas 53Extracción de la cubierta del ordenador PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta s

54 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.comInterior del ordenador PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimie

Extracción e instalación de piezas 55Componentes de la placa baseAdición de tarjetas PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos d

56 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.com3Asimismo, desconecte del equipo las líneas de teléfono o de telecomunicaciones.4D

Extracción e instalación de piezas 578Alinee el recorte en la parte inferior de la tarjeta con el travesaño del conector de la placa base. Balancee su

58 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.com9Atornille el cubrerranuras al extremo de la tarjeta con el tornillo que quitó en

Extracción e instalación de piezas 596Suelte y quite el panel frontal:aEmpuje la palanca de liberación para soltar la lengüeta superior. bDentro del o

6 ContenidoEliminación de contraseñas olvidadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Cómo ponerse en contacto con Dell . . . . . . . . . . . . . .

60 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.com7Presione las dos lengüetas de fijación y extraiga el protector del panel frontal.

Extracción e instalación de piezas 6110Coloque la parte superior del soporte de unidad de disco de manera que quede totalmente pegado a la parte infer

62 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.com12Vuelva a instalar el panel frontal en las bisagras laterales y, a continuación,

Extracción e instalación de piezas 6318Utilice las flechas izquierda y derecha para cambiar la opciónDiskette Drive A (Unidad de disquete A) de Not In

64 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.com6Suelte y quite el panel frontal:aEmpuje la palanca de liberación para soltar la l

Extracción e instalación de piezas 658Asegúrese de que el puente del nuevo dispositivo esté configurado como “cable select” (consulte la documentación

66 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.com10Deslice suavemente la unidad para colocarla en su lugar.11Una vez colocada la un

Extracción e instalación de piezas 6716Vuelva a instalar el panel frontal en las bisagras laterales y, a continuación, gírelo hasta que quede insertad

68 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.comAdición de memoriaPuede aumentar la memoria del sistema mediante la instalación de

Extracción e instalación de piezas 697Alinee la muesca en la parte inferior del módulo con los travesaños del conector. AVISO: Para evitar que se dañ

7Instrucciones de seguridadConsulte las instrucciones de seguridad en la Guía de información del producto.

70 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.comExtracción de la memoria PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedim

Extracción e instalación de piezas 713Cerciórese de que se apagan tanto el ordenador como los dispositivos. Si el equipo y los dispositivos conectados

72 Extracción e instalación de piezaswww.dell.com | support.dell.com10Conecte el equipo y los dispositivos a los enchufes eléctricos y enciéndalos.11A

Apéndice 73ApéndiceEspecificacionesMicroprocesadorTipo de microprocesador Intel® Pentium® 4 o Celeron®Caché L1 primer nivel de 8 KB (Pentium 4 y Celer

74 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comMemoriaArquitectura DDR SDRAMConectores de memoria dosCapacidades de memoria 128, 256 o 512-MBMemoria mínima

Apéndice 75Puertos y conectores (continuación)De acceso interno:Canal IDE principalun conector de 40 patas en el bus PCI localCanal IDE secundarioun c

76 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comConfiguración estándarEl programa de configuración del sistema contiene la configuración estándar del ordena

Apéndice 77Visualización de la configuración1Encienda (o reinicie) el equipo.2Cuando aparezca el logotipo de DELL™, presione <F2> inmediatamente

78 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comPantallas del programa de configuración del sistemaLas pantallas de configuración del sistema están organiza

Apéndice 79Cambio de la secuencia de inicio para inicios futuros1Entre en el programa de configuración del sistema (consulte la página 76).2Use las te

8www.dell.com | support.dell.com

80 Apéndicewww.dell.com | support.dell.com8Conecte el equipo y los dispositivos a los enchufes eléctricos y enciéndalos.9Si el sistema le solicita que

Apéndice 81Cómo ponerse en contacto con DellPara ponerse en contacto con Dell de forma electrónica, puede acceder a los siguientes sitios Web:• www.de

82 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comArgentina (Buenos Aires)Código de acceso internacional: 00Código de país: 54Código de ciudad: 11Sitio Web: w

Apéndice 83Austria (Viena)Código de acceso internacional: 900Código de país: 43Código de ciudad: 1Sitio Web: support.euro.dell.comCorreo electrónico:

84 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comBrasilCódigo de acceso internacional: 00Código de país: 55Código de ciudad: 51Sitio Web: www.dell.com/brAten

Apéndice 85China (Xiamen)Código de país: 86Código de ciudad: 592Sitio Web de asistencia técnica: support.dell.com.cnCorreo electrónico de Asistencia t

86 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comColombia Asistencia general980-9-15-3978Corea (Seúl)Código de acceso internacional: 001Código de país: 82Cód

Apéndice 87EE.UU. (Austin, Texas)Código de acceso internacional: 011Código de país: 1Servicio automatizado para averiguar el estado de un pedidogratui

88 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comEl Salvador Asistencia general01-899-753-0777España (Madrid)Código de acceso internacional: 00Código de país

Apéndice 89Francia (París) (Montpellier)Código de acceso internacional: 00Código de país: 33Códigos de ciudad: (1) (4)Sitio Web: support.euro.dell.com

9Localización de información del equipoSi busca Aquí lo encontrará• Cómo configurar el equipoDiagrama de configuración• Consejos sobre la utilización

90 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comGuyana Asistencia general gratuito: 1-877-270-4609Hong KongCódigo de acceso internacional: 001Código de país

Apéndice 91Islas Caimán Asistencia general1-800-805-7541Islas Vírgenes Americanas Asistencia general1-877-673-3355Islas Vírgenes Británicas Asistencia

92 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comJapón (Kawasaki)Código de acceso internacional: 001Código de país: 81Código de ciudad: 44Sitio Web: support.

Apéndice 93Latinoamérica Asistencia técnica al cliente (Austin, Texas, EE.UU.)512 728-4093Atención al cliente (Austin, Texas, EE.UU.)512 728-3619Fax (

94 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comMéxicoCódigo de acceso internacional: 00Código de país: 52Asistencia técnica al cliente001-877-384-8979o 001

Apéndice 95Países Bajos (Amsterdam)Código de acceso internacional: 00Código de país: 31Código de ciudad: 20Sitio Web: support.euro.dell.comAsistencia

96 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comPuerto Rico Asistencia general1-800-805-7545Reino Unido (Bracknell)Código de acceso internacional: 00Código

Apéndice 97Singapur (Singapur)Código de acceso internacional: 005Código de país: 65Asistencia técnica (Dimension e Inspiron)gratuito: 1800 394 7430Asi

98 Apéndicewww.dell.com | support.dell.comSuiza (Ginebra)Código de acceso internacional: 00Código de país: 41Código de ciudad: 22Sitio Web: support.eu

Indice 99IndiceAalimentaciónapagar el equipo, 19problemas, 30apagar el equipo, 19archivo de ayuda, 9arrancar desde un dispositivo USB, 19asistencia té