Dell PowerVault 200S (SCSI) Instrukcja Użytkownika



x3. Déconnectez votre ordinateur et vos périphériques de leurs sources d'alimenta-tion. Débranchez également toutes les lignes de téléphone ou de

xi Maniez tout composant sensible dans une zone protégée contre l'électricité stati-que. Si possible, utilisez des coussinets de terre et des co

xiiécran du moniteur à la hauteur ou légèrement au-dessous des yeuxpoignets à plat et relâchésbras au niveau du bureaumoniteur et clavier positionnés

xiiiContenu du kit de

xiv

xv Figure 2-1. Contenu du kit de rack2-2F

xvi

support.dell.com Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockage 2-1

2-2 Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockageAvant d’in

support.dell.com Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockage 2-3Pour installer le kit dans le rack, accomplis

____________________Les informations contenues dans document sont sujettes à des modifications sans préavis.© 1999 Dell Computer Corporation. Tous dro

2-4 Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockageSi vous avez une armoire à racks 42-U, faites glisser le couver

support.dell.com Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockage 2-5 

2-6 Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockage! Répéte

support.dell.com Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockage 2-72. Si les deux collerettes de montage sur rai

2-8 Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockage%&$

support.dell.com Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockage 2-9'&$

2-10 Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockageREMARQUE : Certaines pièce

support.dell.com Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockage 2-11

2-12 Dell PowerVault 200S et 210S Guide d’installation sur rack des systèmes de stockage !"#

iiiObservez les consignes de sécurité suivantes afin d'assurer votre sécurité person-nelle et de protéger votre système info

iv'!'('#!/%-01

vPour réduire le risque de blessure corporelle, de choc électrique, d'incendie et de dommage de l'équip

vi Pour éviter d’endommager vos composants du système, assurez-vous que le commutateur de tension (s'il y en a) sur le bloc d’alimentation corre

vii Manipulez les piles avec précaution. Ne démontez pas, n'écrasez pas, ne percez pas, ne mettez pas en court-circuit des contacts externes, ne

viiiREMARQUE : Les serveurs et systèmes de stockage Dell sont certifiés comme étant des composants à utiliser dans le boîtier de rack Dell avec le kit

ix Ne branchez pas un câble de modem ou de téléphone dans la prise du NIC (network interface controller [contrôleur d'interface réseau]). Décon