Dell Precision R5500 (Early 2011) Instrukcja Użytkownika

Manuale dell'utente di Dell Precision R5500Modello normativo: E15STipo normativo: E15S001

4. Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle rispettive prese elettriche.5. Tenere premuto il pulsante di alimentazione mentre il

Caratteristiche ambientaliDi magazzino da –15,2 a 10.668 mLivello di inquinanti aerodispersi G1 o inferiore, come definito dalla normativa ISA-S71.04-

27Come contattare DellCome contattare DellN.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di

ATTENZIONE: Per collegare un cavo di rete, inserirlo prima nella periferica di rete, quindi collegarlo al computer.2. Collegare al computer tutti i ca

12

2Frontalino anterioreRimozione del frontalino anteriore1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del

14

3CoperchioRimozione del coperchio1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.2. Rimuovere

Installazione del coperchioInstallazione del coperchio1. Posizionare il coperchio sul computer e premere verso il basso fino a quando non scatta in po

4Convogliatore di raffreddamentoRimozione del convogliatore di raffreddamentoATTENZIONE: Il computer verrà popolato con una o due CPU. Attualmente, se

Installazione del convogliatore di raffreddamento1. Posizionare delicatamente il convogliatore di fronte alle ventole di sistema nella scheda di siste

5Unità otticaRimozione dell’unità ottica1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.2. Rim

Messaggi di N.B., Attenzione e AvvertenzaN.B.: Un messaggio di N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del

Collegamenti correlatiInstallazione dell'unità otticaInstallazione dell'unità ottica1. Inserire l'unità ottica nel relativo alloggiamen

6Frontalino del disco rigidoRimozione del frontalino del disco rigido1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui component

Collegamenti correlatiInstallazione del frontalino del disco rigidoInstallazione del frontalino del disco rigido1. Inserire il disco rigido nel relati

7Gruppo del disco rigidoRimozione del gruppo del disco rigido1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti intern

Collegamenti correlatiInstallazione del gruppo del disco rigidoInstallazione del gruppo del disco rigido1. Posizionare il disco rigido nella staffa de

8Backplane SASRimozione del backplane SAS1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.2. Ri

Installazione del backplane SAS1. Spingere le linguette di sbloccaggio blu e inserire il backplane nello slot lungo il gruppo dell'unità disco.2.

9AlimentatoreRimozione dell'alimentatore1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.2

Rimozione dell'alimentatore28

10Pannello di controlloRimozione del pannello di controlloATTENZIONE: Sono necessari due differenti cacciaviti Torx per lo smontaggio o il rimontaggio

SommarioMessaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza...2Capitolo 1: Operazioni

Installazione del pannello di controllo1. Collegare i cavi del pannello di controllo.2. Riposizionare le viti Torx che fissano il pannello di controll

11Ventola di sistemaRimozione delle ventole di sistema1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del c

Installazione delle ventole di sistema1. Inserire la ventola nel gruppo della ventola di raffreddamento fino a quando non scatta in posizione.2. Ripet

12Supporto della ventolaRimozione del supporto rimovibile della ventola1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui compone

Installazione del supporto rimovibile della ventola1. Posizionare il supporto della ventola nel computer.2. Premere contemporaneamente entrambe le lin

13Gabbie della schedaRimozione delle gabbie della scheda di espansione1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componen

16. Capovolgere la gabbia di espansione.17. Scollegare i cavi che conducono alle schede di espansione.18. Sollevare la gabbia esterna della scheda di

20. Sollevare la gabbia interna della scheda di espansione ed estrarla dal computer con attenzione.Collegamenti correlatiInstallazione delle gabbie de

Collegamenti correlatiRimozione delle gabbie della scheda di espansione38

14Unità di distribuzioneRimozione dell'unità di distribuzione1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti i

Installazione dell'alimentatore...

16. Togliere dall'instradamento i connettori di alimentazione della CPU 1, della CPU 2, del backplane SAS e dell'unità ottica.17. Rimuovere

9. Installare il pannello di controllo.10. Installare l'alimentatore.11. Installare il backplane SAS.12. Installare il gruppo del disco rigido.13

42

15Scheda di montaggio centraleRimozione della scheda di montaggio centrale1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui comp

Collegamenti correlatiInstallazione della scheda di montaggio centraleInstallazione della scheda di montaggio centrale1. Posizionare la scheda di mont

16Batteria CMOSRimozione della batteria CMOS1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.2.

18. Sollevare la batteria pulsante, estrarla dal computer e smaltirla correttamente.Collegamenti correlatiInstallazione della batteria CMOSInstallazio

17Video CardRimozione della scheda video1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.2. Rim

Collegamenti correlatiInstallazione della scheda videoInstallazione della scheda video1. Inserire la scheda video nello slot fornito fino a quando non

18Scheda controller SASRimozione della scheda controller SAS1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni

Capitolo 20: Gruppo del telaio anteriore...55Rimozione del gruppo del

Collegamenti correlatiInstallazione della scheda controller SASInstallazione della scheda controller SAS1. Posizionare e inserire la scheda controller

N.B.: A causa dell'architettura del backplane dell'unità disco rigido di Dell Precision R5500, solo un controller dell'unità può essere

52

19Scheda host ad accesso remotoRimozione della scheda host ad accesso remoto1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui co

Collegamenti correlatiInstallazione della scheda host ad accesso remotoInstallazione della scheda host ad accesso remoto1. Posizionare ed inserire la

20Gruppo del telaio anterioreRimozione del gruppo del telaio anteriore1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componen

Installazione del gruppo del telaio anteriore1. Far scorrere il gruppo del telaio anteriore verso la parte posteriore del computer fino a quando non s

21Processore e dissipatore di caloreRimozione dei processori e del dissipatore di calore1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare inter

23. Posizionare le dita con decisione sulla leva di sblocco dello zoccolo del processore. Liberare la leva dalla posizione di blocco premendo verso il

Collegamenti correlatiInstallazione dei processori e del dissipatore di caloreInstallazione del processore e del dissipatore di calore1. Posizionare e

Errore di configurazione del disco rigido ...88Er

60

22MemoriaRimozione della memoria1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.2. Rimuovere i

24. Ripetere i punti 22 e 23 per gli altri moduli di memoria.Collegamenti correlatiInstallazione della memoriaInstallazione della memoria1. Inserire i

21. Installare il convogliatore di raffreddamento.22. Installare il coperchio.23. Installare il frontalino anteriore.24. Seguire le procedure descritt

64

23Scheda di sistemaRimozione della scheda di sistema1. Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del com

25. Sollevare la scheda di sistema ed estrarla dal telaio con attenzione.Collegamenti correlatiInstallazione della scheda di sistemaInstallazione dell

20. Installare il frontalino del disco rigido.21. Installare l'unità ottica.22. Installare il convogliatore di raffreddamento.23. Installare il c

68

24Installazione del sistemaMenu di avvioCome con precedenti piattaforme OptiPlex, questo computer comprende una sequenza di avvio temporanea. Tale fun

Capitolo 27: Come contattare Dell...101Come contattare Dell...

Temporizzazione delle sequenze di tastia tastiera non è il primo dispositivo inizializzato dal Setup. Di conseguenza, se si preme un tasto troppo pres

General (Generali)DIMM 4), DIMM 5 Size (Dimensione DIMM 5), DIMM 6 Size (Dimensione DIMM 6), DIMM 7 Size (Dimensione DIMM 7), DIMM 8 Size (Dimensione

Unità• SATA-4• SATA-5System Configuration (Configurazione del sistema)Integrated NICs (Schede di rete integrate)Abilita o disabilita la scheda di rete

Performance (Prestazioni)Multi Core Support (Supporto multicore)Specifica se il computer ha uno o tutti i core abilitati.Enable Multi Core Support (Ab

Security (Protezione)Administrator Password (Password di amministratore)Utilizzata per impedire ad un utente non autorizzato di modificare qualsiasi i

Security (Protezione)• On-Silent (Attivo-Muto), abilitata per impostazione predefinita se è rilevata un'apertura del telaio.Power Management (Ris

POST Behavior (Comportamento POST)Fast Boot (Avvio rapido) Consente di velocizzare il processo di avvio ignorando alcuni passaggi di compatibilità.Ena

25Risoluzione dei problemiLED diagnosticiN.B.: I LED diagnostici fungono solo da indicatori dell'avanzamento del processo POST. Tali LED non indi

Combinazione di indicatoriDescrizione del problema Fasi per la risoluzione dei problemiLED diagnosticiLED del pulsante di accensioneciabatte, i cavi p

Combinazione di indicatoriDescrizione del problema Fasi per la risoluzione dei problemiLED diagnosticiLED del pulsante di accensioneperiferiche intern

8

Combinazione di indicatoriDescrizione del problema Fasi per la risoluzione dei problemiLED diagnosticiLED del pulsante di accensionefunzionante dello

Combinazione di indicatoriDescrizione del problema Fasi per la risoluzione dei problemiLED diagnosticiLED del pulsante di accensioneschede delle perif

Combinazione di indicatoriDescrizione del problema Fasi per la risoluzione dei problemiLED diagnosticiLED del pulsante di accensionefunzionante dello

Combinazione di indicatoriDescrizione del problema Fasi per la risoluzione dei problemiLED diagnosticiLED del pulsante di accensioneI moduli di memori

Combinazione di indicatoriDescrizione del problema Fasi per la risoluzione dei problemiLED diagnosticiLED del pulsante di accensionedi sistema/un comp

Codice 1-1-3Causa NVRAMCodice 1-1-4Causa Errore di checksum della memoria ROM del BIOSCodice 1-2-1Causa Temporizzatore d'intervallo programmabile

Codice 3-4-1Causa Errore di inizializzazione dello schermoCodice 3-4-2Causa Errore di ritraccia dello schermoCodice 3-4-3Causa Ricerca di errore della

Messaggi di erroreSegno indirizzo non trovatoDescrizione Il BIOS ha rilevato un settore del disco corrotto o non è riuscito a trovare un settore del d

Diminuizione in corso della memoria disponibile Descrizione Uno o più moduli di memoria possono essere difettosi o non collocati correttamente. Reinst

Errore del controller del disco rigido Descrizione L'inizializzazione del disco rigido non è riuscita.Errore del controller del disco rigidoDescr

1Operazioni con il computerInterventi preliminari sui componenti interni del computerUtilizzare le seguenti linee guida sulla sicurezza per aiutare a

Errore logica double word nella memoria in indirizzo. Letto valore, previsto valoreDescrizione Uno o più moduli di memoria possono essere difettosi o

Non-system disk or disk error (Errore del disco o del disco non del sistema)Descrizione Il floppy disk nell'unità A non ha un sistema operativo a

Arresto non riuscito Descrizione È possibile che un chip sulla scheda di sistema non funzioni correttamente.Orologio ora di sistema interrotto Descriz

Errore di scrittura su unità selezionataDescrizione Il sistema operativo non è in grado di scrivere sul floppy o sul disco rigido.X:\ non accessibile.

94

26SpecificheSpecificheN.B.: Le offerte possono variare in base al Paese. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per l

ReteIntegrata Due controller Gigabit Ethernet Broadcom BCM5761 con supporto teaming.Bus di espansioneTipo di bus: PCI Express 2.0PCI 2.3SATA 1.0 e 2.0

UnitàAccessibili esternamente:alloggiamenti ottici SATA slimline unoalloggiamenti per unità da 2,5 pollici cinque unità SATA con controller Intel inte

Connettori interniPCI Express un connettore a 164 piedini (x16)Opzione 2 scheda di montaggio centrale:PCI Express due connettori a 164 piedini (x16)IO

AlimentazioneBatteria pulsante Batteria pulsante al litio CR2032 da 3 VTensione da 100 V a 240 V, da 12,00 A a 6,00 A, da 50 Hz a 60 HzPotenza 1023 W