Dell IN1930 Monitor Instrukcja Użytkownika

Guide de l’Utilisateur de l’ÉcranLargeDell™IN1930/IN2030M  Remarques, Avertissements et Mises en garde Lesinformationsprésentesdanscedocument

l Sivousremarquezlaprésencedepoudresblancheslorsdudéballagedevotremoniteur,éliminez-lesàl'aided'unchiffon.Cettepoudrebl

RetouràlaTabledesMatières Appendice Guide de l’Utilisateur de l’ÉcranLargeDell™IN1930/IN2030M ConsignesdeSécurité DéclarationdelaFCC

RetouràlaTabledesMatières Installation de votre moniteur Guide de l’Utilisateur de l’ÉcranLargeDell™IN1930/IN2030M Sivousavezunordinate

RetouràlaTabledesMatières Installation de votre moniteur Guide de l’Utilisateur de l’ÉcranLargeDell™IN1930/IN2030M Sivousavezunordinateu

RetouràlaTabledesmatières Utilisation du moniteur Guide de l’Utilisateur de l’ÉcranLargeDell™IN1930/IN2030M Utiliser les touches du pannea

Utilisez les touchesdupanneauavantdumoniteurpourréglerlesparamètresdel'image.   UtiliserlemenuOSD(affichageàl'é

LetableausuivantdécrittouteslesoptionsdumenuOSDetleursfonctions.  2. Appuyez sur les touches et pourchangerentrelesoptionsduMe

Luminosité Pourajusterlaluminositéoulaluminancedurétro-éclairage. Appuyez sur la touche pouraugmenterlaluminositéetappuyezsurlato

  Réglageautopermetaumoniteurdeseréglerautomatiquementsurlesignalvidéoreçu.AprèsavoireffectuéRéglageauto,vouspouvezréglervot

VGA Sélectionnezl'entréeVGAlorsdel'utilisationduconnecteuranalogique(VGA).Appuyezsur poursélectionnerlasourced'entr

RetouràlaTabledesmatières A propos de votre moniteur Guide de l’Utilisateur de l’ÉcranLargeDell™ IN1930/IN2030M Contenu de l'emballa

Formatentréecouleurs Permetderéglerlemoded'entréevidéosur: l RGB:Sélectionnezcetteoptionsivotremoniteurestconnectéàunordi

l Standard:Chargelesréglagesdecouleurpardéfautdumoniteur.Cemodeestlemodepréréglépardéfaut. l Multimédia:Chargelesréglagesdecoul

TeintePermet d'ajuster la couleur de peau de l'image. Utilisez les touches et pourajusterlateintede'0'à'100'

Proportions Ajuste le format de l'image en Large 16:9, 4:3 ou 5:4. REMARQUE:L'ajustementLarge16:9n'estpasnécessaireàlarésolu

Langue PeOptiondelanguepourdéfinirl'affichageOSDenunedessilangues(English,Español,Français,Deutsch,Japonais,Chinoissimplifié)

Condtionnement LCD Cettefonctionaideàréduirelescasmineursderétentiond’image. Siuneimageresteaffichéesurl’écrandumoniteur,utilis

Réinitialisation PourréinitialisertouslesréglagesdumenuOSDsurlesvaleursd'usinepardéfaut. Personnaliser Lefaitdesélectionnerc

Touche raccourci 1L’utilisateur peut choisir l’un des modes «Modesprédéfinis», «Luminosité/Contraste», «Réglageauto», «Source d’entrée(pour

Messages d'avertissement OSD Personnaliser la réinitialisation Vouspermetderestaurerlatouchederaccourciauréglagepardéfaut. Lorsquel

Celasignifiequel'écrannepeutpassesynchroniseraveclesignalreçudepuisl'ordinateur.VoirSpécificationsdumoniteurpourconnaî

 Caractéristiquesduproduit LemoniteuràécranplatDell™ IN1930/IN2030Maunematriceactive,untransistorencouchemince(TFT),unécranàcri

 Voir Solutiondesproblèmes pour plus d'informations. RéglerlaRésolutionmaximum Pourréglerlarésolutionmaximaledel'écran. Sous Win

4. Cliquez sur OK. Si vous ne voyez pas l'option 1366 x 768 (pour IN1930 uniquement) ou 1600 x 900 (pour IN2030M uniquement), vous avez peut-êtr

RetouràlaTabledesMatières REMARQUE: Lorsque le moniteur quitte l’usine, la base du socle n’estpasmontée.

RetouràlaTabledesMatières Installation de votre moniteur Guide de l’Utilisateur de l’ÉcranLargeDell™IN1930/IN2030M Instructionsimportantes

Guide de l’Utilisateur de l’ÉcranLargeDell™IN1930/IN2030M Lesinformationsprésentesdanscedocumentsontsujettesàmodificationsansavispréala

RetouràlaTabledesmatières Installation du moniteur Guide de l’Utilisateur de l’ÉcranLargeDell™IN1930/IN2030M Attacher la base Connecter

Pourconnectervotremoniteuràl'ordinateur,suivezlesétapes/instructionssuivantes 1. Eteignezvotreordinateuretdébranchezsoncâbled&ap

Pour attacher la Soundbar : Retouràlatabledesmatières AVERTISSEMENT : NepasutiliserdepériphériqueautrequelaSoundbarDell.1. Àl'ar

RetouràlaTabledesMatières Dépannage Guide de l’Utilisateur de l’ÉcranLargeDell™IN1930/IN2030M Test-Auto Diagnostiquesintégrés Problè

Pourexécuterlesdiagnosticsintégrés: 1. Assurez-vousquel'écranestpropre(pasdeparticulesdepoussièresurlasurfacedel'écran).

  Vuedecoté Vue de dessous  LabelDescriptionUtilisation1 Étiquettec

 Problèmesspécifiquesauproduit ProblèmesliésàlaSoundbarDell™ brouilléenmodedetestautomatique. l Recherchezd'éventuellesbrochest

 RetouràlaTabledesMatières l RégleztouslescontrôlesduvolumedeWindowsauxvaleursmoyennes. l Diminuez le volume de l'application au

 Spécificationsdumoniteur Lessectionssuivantesvousdonnentdesinformationssurlesdiversmodesdegestiondel'alimentationetlesaffect

** Consommation d’énergiemaximumavecluminositémaximumetcontraste. Assignations des broches Connecteur D-sub 15-broches Connecteur DVI Numérod

CapacitéPlugandPlay Vouspouvezinstallercemoniteuravecn'importesystèmecompatiblePlugandPlay.Cemoniteurfournitautomatiquementàl

NumérodemodèleMoniteur Dell IN1930/IN2030MSignauxd'entréevidéoRVB Analogique : 0,7 volt +/-5%,impédanced'entrée75ohmSignauxd&apos

QualitédumoniteurLCDetpolitiquedepixel PendantleprocessusdefabricationdecemoniteurLCD,iln'estpasanormalqueunouplusieurs