Dell P2715Q Monitor Instrukcja Użytkownika

Dell P2715Q/P2415QGuida all’usoModello: P2715Q/P2415QModello normativo: P2715Qt/P2415Qb

10 | Informazioni sul Monitor Specifiche del monitorSpecifiche dello schermo piattoModello P2715Q P2415QTipo di schermo Matrice attiva -

Informazioni sul Monitor | 11Specifiche sulla risoluzionePortata scansione orizzontale Da 31 kHz – 140 kHz (automatica) Portata scansi

12 | Informazioni sul Monitor Modalità di visualizzazione sorgente MHLModalità di visualizzazioneFrequenza (Hz)640 x 480p 60720 x 480p 6

Informazioni sul Monitor | 13Caratteristiche fisicheModello P2715Q P2415QTipo di connettore •Connettore DP (include ingresso DP e usc

14 | Informazioni sul Monitor Caratteristiche ambientaliModello P2715Q P2415QTemperatura:Operativa Da 0°C a 35°C (da 32°F a 95°F) Da 0°C

Informazioni sul Monitor | 15Il menu OSD funziona solo in modalità operativa normale. Se si preme un tasto qualsiasi in modalità di -d

16 | Informazioni sul Monitor Assegnazione dei pinConnettore DP (ingresso)Numero pin Lato a 20 pin del cavo segnale collegato1ML3(n)2Mas

Informazioni sul Monitor | 17Connettore DP (uscita)Numero pin Lato a 20 pin del cavo segnale collegato1ML3(p)2Massa3ML0(n)4ML1(p)5Mass

18 | Informazioni sul Monitor Connettore mDPNumero pin Lato a 20 pin del cavo segnale collegato1Massa2Rilevamento Hot Plug3ML3(n)4Massa5

Informazioni sul Monitor | 19Connettore HDMINumero pin Lato a 19 pin del cavo segnale collegato1 TMDS DATA 2+2 TMDS DATA 2 SHIELD3 TMD

NOTA: UNA NOTA segnala informazioni importanti che aiutano a fare un migliore utilizzo del proprio computer.ATTENZIONE: Un richiamo all'ATTENZI

20 | Informazioni sul Monitor Connettore MHLNumero pin Lato a 19 pin del cavo segnale collegato1N/C2CD_SENSE3N/C4N/C5TMDS_GND6N/C7MHL+8M

Informazioni sul Monitor | 21Interfaccia USBQuesta sezione offre informazioni sulle porte USB disponibili sul monitor.Il computer disp

22 | Informazioni sul Monitor Plug-and-PlayÈ possibile installare il monitor su qualsiasi computer compatibile Plug-and-Play. Il monitor

Installazione del monitor | 23Installazione del monitor

24 | Installazione del monitorCavo per connessione a DP (o mDP)Collegamento il cavo HDMI (opzionale)Collegamento il cavo USB

Installazione del monitor | 25Collegare il Monitor per la funzione DP Multi-Stream Transport (MST)Monitor secondario Monitor principale

26 | Installazione del monitor sul monitor con un cavo certificato MHL (vedere la vista dal basso per i dettagli). 3 Accen

Installazione del monitor | 27Fissaggio del copricavi NOTA: Il copricavo è staccato quando il monitor è inviato dalla fabbrica. 1

28 | Installazione del monitorRimozione del copricavo 1 Premere la linguetta sul copricavo. 2 Rimuovere le due linguette sul

Funzionamento del monitor | 29Funzionamento del monitor

Indice | 3IndiceInformazioni sul Monitor ... 5Contenuti della confezione . . . . . . . . . . . . . . .

30 | Funzionamento del monitorLa tabella che segue descrive i tasti del pannello frontale:Tasto del -pannello frontale Descrizione1Tasto

Funzionamento del monitor | 31Uso del menu OSDAccedere al sistema di menu NOTA: Tutte le modifiche apportate utilizzando il menu OSD so

32 | Funzionamento del monitorIconaMenu e menu secondariDescrizioneBrightness (Luminosità)/Contrast (Contrasto)Utilizzare questo menu pe

Funzionamento del monitor | 33IconaMenu e menu secondariDescrizioneDP Selezionare l’ingresso DP quando si usa il connettore DP (Display

34 | Funzionamento del monitorIconaMenu e menu secondariDescrizioneModalità predefinitaQuando si selezionano le modalità preimpostate, è

Funzionamento del monitor | 35IconaMenu e menu secondariDescrizioneDisplay (schermo) Usare menu schermo per regolare l’immagine.Aspect

36 | Funzionamento del monitorIconaMenu e menu secondariDescrizioneReset Display Settings (Ripristina impostazioni schermo)Ripristina le

Funzionamento del monitor | 37IconaMenu e menu secondariDescrizioneMenu Settings (Impostazioni menu)Selezionare questa opzione per rego

38 | Funzionamento del monitorIconaMenu e menu secondariDescrizionePersonalize (Personalizza)Selezionare tra Modalità predefiniti, Lumin

Funzionamento del monitor | 39IconaMenu e menu secondariDescrizioneOther (Altre)Selezionare questa opzione per regolare le impostazioni

4 | IndiceRisoluzione dei problemi... 45Diagnostica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 | Funzionamento del monitorIconaMenu e menu secondariDescrizioneLCD Conditioning (Trattamento LCD)Aiuta a ridurre i casi meno gravi d

Funzionamento del monitor | 41Messaggi d'avviso OSDQuando si abilita la funzione Dynamic Contrast (Contrasto dinamico) (nelle segu

42 | Funzionamento del monitorSe si preme un tasto diverso dal tasto di alimentazione, viene visualizzato uno dei seguenti messaggi, in

Funzionamento del monitor | 43Uso della funzione d’inclinazione, rotazione ed estensione verticale NOTA: Applicabile per un monitor con

44 | Funzionamento del monitorRotazione del monitorPrima di ruotare il monitor, il monitor deve essere sollevato in verticale completame

Risoluzione dei problemi | 45Risoluzione dei problemi

46 | Risoluzione dei problemioppure 4 Questa finestra di dialogo appare anche durante le normali operazioni di sistema se

Risoluzione dei problemi | 47 anteriore. Appare una schermata grigia. 4 Ricercare con attenzione le anomalie sullo schermo. 5 Pr

48 | Risoluzione dei problemiSintomi comuniCosa si verificaSoluzioni possibiliPixel bloccati Sullo schermo LCD sono presenti dei punti l

Risoluzione dei problemi | 49Problemi specifici del prodottoSintomi specificiCosa si verificaSoluzioni possibiliL'immagine dello s

Informazioni sul Monitor | 5Informazioni sul Monitor

50 | Risoluzione dei problemiSintomi specificiCosa si verificaSoluzioni possibili2 Utilizzare il tasto o per evidenziare “DP” o “mD

Appendice | 51Appendice

52 | AppendiceImpostazione del monitorImpostazione della risoluzione dello schermo su 3840 x 2160 (al massimo)Per avere le prestazioni m

Appendice | 53Linee guida per la manutenzionePulizia del monitor AVVISO: Prima di pulire monitor, scollegare il cavo di alimentazione

6 | Informazioni sul Monitor Cavo DP (da mDP a DP) •Supporto driver e documentazione•Guida introduttiva •Informazioni sulla sicurezza

Informazioni sul Monitor | 7Parti e controlliVeduta frontaleEtichetta Descrizione1 Tasti di funzione (per altre informazioni vedere Fu

8 | Informazioni sul Monitor Veduta posterioreEtichetta Descrizione Uso1 Fori di montaggio VESA 100mmx100mm (sotto la copertura VESA

Informazioni sul Monitor | 9Veduta inferioreEtichetta Descrizione Uso1 Blocco della base Per bloccare il supporto al monitor utilizzan