RetouràlapageContenu
InstallationmatérielledescontrôleursPERC4/SC/DC
Dell™PowerEdgeExpandableRAIDController4/SCand4/DCGuided'utilisation
Configuration requise
Procédured'installationrapide
Étapesd'installation
Configuration requise
Cechapitredécritlesprocéduresd'installationdescontrôleursPERC4/SC/DC.VousdevezdisposerdesélémentssuivantspourinstallerlecontrôleurRAID:
l uncontrôleurPERC4/SCou4/DC;
l unsystèmehôteavecunconnecteurd'extensionPCI3,3Vde32ou64bitsdisponible;
l le CD Dell™OpenManage™ServerAssistant® ;
l lescâblesSCSIinterneset/ouexternesnécessaires;
l des disques durs SCSI Ultra, Ultra2, Ultra3, Ultra160 ou Ultra320
(dufaitdelacompatibilitéSCSIrétroactive,lavitesseutiliséeestlavitessedupériphériquelepluslent).
Procédured'installationrapide
Sivousêtesunutilisateur/installateuraverti,procédezdelafaçonsuivantepoureffectueruneinstallationrapideducontrôleur.Sinon,suivezlaprocédurede
lasectionintitulée«Étapesd'installation».
1. Mettezhorstensionleserveur,lesdisquesdurs,lesarmoiresetlescomposantssystème.
2. Ouvrezl'armoiredusystèmehôte.Reportez-vousauxinstructionsdeladocumentationtechniquedusystèmehôte.
3. DéterminezlesexigencesdeterminaisonIDSCSIetSCSI.
4. InstallezlecontrôleurPERC4dansleserveuretconnectezlescâblesetbouchonsSCSI.
l Assurez-vousquelabroche1ducâblecorrespondbienàlabroche1duconnecteur.
l VeillezàcequelescâblesSCSIquevousutilisezsoientconformesàtouteslesspécificationsSCSI.
5. Vérifiezlasécuritédusystème.
l Assurez-vousquelescâblessontreliéscorrectement
l Assurez-vousquelecontrôleurPERC4estcorrectementinsérédansl'emplacementPCI.
l Refermezl'armoiredusystèmehôte.
l Mettezsoustensionlorsquevousavezterminélesvérifications.
6. Formatez les disques durs.
7. Configurezlesunitéslogiquesàl'aidedel'utilitairedeconfigurationBIOS,deDellManageroudel'utilitairedeconfigurationWebBIOS.
8. Initialisezlesunitéslogiques.
9. Installezdefaçonadéquatelespilotesdusystèmed'exploitationduréseau.
Étapesd'installation
Cettesectioncontientlesinstructionsd'installationdescontrôleursRAIDPERC4.
Étape1Retraitdel'emballageducontrôleur
Retirezlecontrôleurdesonemballageetvérifiezlebonétatdelalivraison.Silecontrôleursembleendommagéousil'undesarticlesci-dessous est
manquant,contactezvotretechniciend'assistanceDell.LecontrôleurPERC4estlivréavec:
l Guided'utilisationducontrôleurRAIDPERC4(sur CD)
l Guided'installationdupilotedusystèmed'exploitationducontrôleurRAIDPERC4(sur CD)
l Contrat de licence
l Disquette des Utilitaires de Configuration de PERC 4
Étape2Misehorstensiondusystème
Éteignezlesystèmeetdébranchezlecordond'alimentationCA.Déconnectezlesystèmeduréseaupourpouvoirinstallerlecontrôleur.Retirezlecapotdu
système.Reportez-vousàladocumentationdusystème.
Étape3Configurationdescavaliers
Assurez-vousquelescavaliersducontrôleurPERC4/SCouPERC4/DCsontcorrectementconfigurés.Voustrouverezci-aprèsdesschémasetdestableauxqui
décriventlescavaliersetlesconnecteursdecescontrôleurs.Reportez-vousauxinformationsquicorrespondentàvotrecontrôleur.
Cavaliers et connecteurs de PERC 4/SC
Komentarze do niniejszej Instrukcji