Dell Precision 490 Instrukcja Użytkownika

StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Remarques,avisetprécautions Abréviationsetsigles Pourobtenirunelistecomplèt

 Dell OpenManage Client Instrumentation DellOpenManageClientInstrumentationestunlogicielquipermetauxprogrammesdegestionàdistance(tels

[email protected] [email protected] (régionAsie/Pacifiqueuniquement) support.jp.dell.com(Japon uniquement) support.euro.dell.com (Europe uniqueme

 3. Joignez une copie de la listedevérificationdesdiagnosticsindiquantlestestsquevousavezeffectuésetlesmessagesd'erreurgénérés

Pays (Ville) Indicatif international Indicatif de la ville NomdudépartementouZonedeservice SiteWebetAdresseélectronique Indicatifsrégionaux

Indicatifd'accèsinternational:00 Indicatifdupays:32 Indicatifdelaville:2  SupporttechniquepourlesautressystèmesDell 0248192

Corée(Séoul) Indicatifd'accèsinternational:001 Indicatifdupays:82 Indicatifdelaville:2 E-mail : [email protected]  Support techni

Indicatifd'accèsinternational:990 Indicatifdupays:358 Indicatifdelaville:9 Support technique 0925331360 Serviceclientèle 09253

Indicatifdupays:353 Indicatifdelaville:1 ServiceclientèleauRoyaume-Uni (au RU uniquement) 08709060010 Serviceclientèleauprèsdesgrand

Mexique Indicatifd'accèsinternational:00 Indicatifdupays:52 Ventes 50-81-8800 ou 01-800-888-3355 Serviceclientèle 001-877-384-8979 ou 00

Standard 225372711 Royaume-Uni (Bracknell) Indicatifd'accèsinternational:00 Indicatifdupays:44 Indicatifdelaville:1344 SiteWeb:s

Retour au sommaire  Indicatifdupays:886  Serviceclientèle numérovert:00801601250 (option5) Ventes aux particuliers numérovert:0080165

l Utilisezuncadenasseulouavecuncâbledesécuritémunid'uneboucle. Uncadenasseulempêchel'ouverturedel'ordinateur. Pour

Retour au sommaire  Glossaire StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation A B C D E F G H I K L M N 

carte intelligente : cartecomprenantunprocesseuretunepucedemémoire.Lescartesintelligentespermettentd'identifierunutilisateursurd

double cœur : technologieInteldanslaquelledeuxunitésdecalculphysiquescoexistentàl'intérieurd'uneunitécentraleunique,cequia

G G : Gravité.Mesuredepoidsetdeforce. GHz : Gigahertz.UnitédemesuredefréquenceégaleàunmilliarddeHzouàmilleMHz.Lesvitessesdes

lecteur de DVD : lecteurquiutiliseunetechnologieoptiquepourlirelesdonnéesdesDVDetdesCD. lecteur de DVD+RW : lecteurpermettantdelirel

N NIC : voir carte réseau. ns : nanoseconde.Mesuredetempségaleàunmilliardièmedeseconde. numérodeservice:étiquettedecodeàbarresappos

protégéenécriture:fichiersousupportsnepouvantpasêtremodifiés.Utilisezlaprotectionenécriturelorsquevousvoulezempêcherlamodificati

Lenombredecouleursetlarésolutionaffichésparunprogrammedépendentdescapacitésdel'écran,ducontrôleurvidéoetdesespilotes,ainsi

Z ZIF : acronymede"ZeroInsertionForce".Typedeconnecteuroudesupportpermettantàunepuced'êtreinstalléeouretiréesansfo

Retour au sommaire  Panneau d'E-S StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Composants du panneau d'E-S Retrai

3. Utilisezlestouchesfléchéespournaviguerjusqu'auchampSystem Password(Motdepassedusystème),puisappuyezsur<Entrée>.  4.

 6. Silesystèmeestenmodetour,tirezledispositifdefixationpourcartepleinelongueur(àcôtéduventilateurdescartes)afindel'ex

SuivezlaprocéduredelasectionRetrait du panneau d'E-S dans l'ordre inverse. Retour au sommaire 

Retour au sommaire Mémoire StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation PrésentationdelamémoireFB-DIMM Adressagedela

l APIC l DispositifsPCIintégrés(telsquelesconnecteursréseau)etcontrôleursSCSI l Cartes PCI l Carte graphique l CartesPCIExpress(

1. SuivezlesprocéduresdelasectionAvant de commencer.  2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir Retrait du capot).  3. Faites pivote

10. Branchezl'ordinateuretlespériphériquessurlesecteur,puismettez-les sous tension.  11. Appuyezsur<F2>pouraccéderauprog

Retour au sommaire  Bloc d'alimentation StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Retrait du bloc d'alimentatio

3. Reconnectezlescâblesd'alimentationenCC.  4. Sivousutilisezunordinateurdebureau,reconnectezlescâblesd'alimentationsur

Retour au sommaire  Retrait du capot et du panneau avant StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Retrait du capot Ret

 7. Dégagezlecapotdescharnièresetmettez-ledecôté. Retrait du panneau avant    1. SuivezlesprocéduresdelasectionAvant de commen

 7. Appuyezunesecondefoissur<Entrée>danslechampConfirm New Password (Confirmer le nouveau mot de passe), en laissant ce champ vierge.

 2. Appuyezsurlapattededégagementdumécanismedefixationdescartesetfaitespivotercedernierafinqu'ilreposecontrelesupportde

Retour au sommaire  Passage du mode tour au mode ordinateur de bureau StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation   Sivous

5. Préparezlepanneaudunouveaulecteurenajoutantouenretirantdescaches,lecaséchéant(voirPanneaux de lecteurs). Vouspouvezréutiliserle

Siundisquedurétaitinstallédanslabaiemodulaireetsivouspassezdumodetouraumodebureau,retirezsesquatrevisetinstallezledisquedu

Retour au sommaire Réinstallationdupanneauavantetducapotdel'ordinateur StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisati

 3. Faitespivoterlemécanismedefixationdescartespourleremettredanssapositiond'origine;poussezsapointeafinquesapattesemett

 4. Branchezl'ordinateuretlespériphériquesausecteur,puismettez-les sous tension.  5. Lorsquevousouvrezpuisfermezlecapot,le

Retour au sommaire  Installation du haut-parleur (facultatif) StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation    1. Suivezles

 6. Assurez-vousquetouslesconnecteurssontcorrectementcâblésetinstallés.  7. Faites pivoter le support de disque dur pour le remettre e

Retour au sommaire Commutateurd'intrusionduchâssis StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Retraitducommutate

Lorsquevousaccédezauprogrammedeconfigurationdusystème,l'optionUnlock Setup(Déverrouillerlaconfiguration)s'affiche(voirProgra

8. Redémarrezl'ordinateurpourappliquervosmodifications. Retour au sommaire 

Retour au sommaire Cartesystème StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Retraitdelacartesystème Réinstallationd

 9. DébranchezleventilateuravantduconnecteurFAN_FRONTsurlacartesystème.(VoirComposantsdelacartesystème.)  10. Silesystèmeest

Réinstallationdelacartesystème  1. Transférezlescomposantsdel'anciennecartesystèmesurlanouvelle: a. Retirezlesmodulesdemé

Retour au sommaire StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Remarques, avis et avertissements Abréviationsetacronymes P

Retour au sommaire Outilsd'aideàlarésolutiondesincidents StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Voyants de

 Codes des voyants de diagnostic pendant l'auto-testdedémarrage Le voyant d'alimentation est vert fixe si des codes de diagnostic s'

Codes sonores L'ordinateurpeutémettreunesériedesignauxsonoreslorsdudémarragesilemoniteurnepeutpasafficherleserreursoulesp

Messages d'erreur Complétezlalistedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlescontrôlessuivants.  Silemessagen&apos

Alert! Uncorrectable Memory Error Previously Detected in DIMM_X/Y Voir Problèmesliésàlamémoire.  Attachmentfailedtorespond- Voir Problèmes

Mettez ensuite l'ordinateur hors tension et faites une nouvelle tentative (voir Mise hors tension de l'ordinateur).  Écransdeconfigurat

 Memory data line failure at adresse, read valeur expecting valeur  Memory double word logic failure at adresse, read valeur expecting valeur

Dell Diagnostics   Quand utiliser Dell Diagnostics Sivousrencontrezdesdifficultésavecvotreordinateur,procédezauxvérificationsdécritesd

LancementdeDellDiagnosticsàpartirdudisquedur  1. Mettezl'ordinateursoustension(ouredémarrez-le).  2. LorsquelelogoDELL™s&ap

3. SivousexécutezuntestàpartirdesoptionsCustom Test(Testpersonnalisé)ouSymptom Tree(Arborescencedessymptômes),cliquezsurl'ongl

et des utilitaires).  Réinstallationdespilotesetdesutilitaires  UtilisationdelafonctionderestaurationdespilotesdepériphériquessousMi

Pourrestaurerlesystèmed'exploitation,vousdisposezdeplusieursméthodes: l LafonctionRestaurationdusystèmedeMicrosoft® Windows®XP

ActivationdelafonctionRestaurationdusystème SivousréinstallezWindowsXPavecmoinsde200Mod'espacedisponiblesurledisquedur,la

 1. Connectez-vous en tant qu'administrateur local.  2. Dansl'ExplorateurWindows,accédezaurépertoirec:\dell\utilities\DSR.  3

Siunpériphériquen'estpasdétectélorsdelaconfigurationdusystèmed'exploitation,ous'ilestdétectémaisconfigurédefaçonin

Retour au sommaire Résolutiondesincidents StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Conseilsdedépannage Lorsquevous

Diskette Drive (Lecteur de disquette) Internal (Interne, valeurpardéfaut) des autorisations de lecture pour le lecteur de disquette interne. Off(Dé

Problèmesliésauventilateurdescartes   Problèmesliésauxlecteurs   Complétezlalistedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevous

 ProblèmeliésauxlecteursdeCDetdeDVD  ProblèmesliésaugravagedeCD/DVD-RW  Problèmesliésaudisquedur Problèmesliésàlamessagerie,

ProblèmesliésauxpériphériquesIEEE1394    VérifiezlesparamètresdesécuritédeMicrosoftOutlook®Express. Sivousn'arrivezpasàouv

Problèmesliésauclavier  Blocagesdusystèmeetincidentslogiciels   L'ordinateurnedémarrepas.  L'ordinateurnerépondplus. 

 Un programme se bloque continuellement.  UnprogrammeaétéconçupouruneversionprécédentedeMicrosoft®Windows®.  Unécranbleuapparaît.  A

Problèmesliésàlamémoire Complétezlalistedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlescontrôlessuivants.   Problèmesli

Problèmesliésauréseau Complétezlalistedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlescontrôlessuivants.  Problèmesliésà

Problèmesliésauximprimantes Complétezlalistedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlescontrôlessuivants.  Problèmesl

Complétezlalistedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlescontrôlessuivants.  Problèmesliésausonetauxhaut-parleurs

 Lesécouteursn'émettentaucunson. Problèmesliésàl'affichageetaumoniteur Complétezlalistedevérificationdesdiagnosticsàmes

Flexbay (USB pour baie modulaire) On(Activé,valeur par défaut) On active le port USB interne pour baie modulaire.  REMARQUE:cette option USB s&ap

Retour au sommaire  luminosité,démagnétiserlemoniteuretexécuterl'autotest.  Éloignezlecaissondebassesdumoniteur.Sivotresystèmed

Retour au sommaire  Fonctions de Microsoft®Windows®XP StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Transfert d'informa

 7. Dansl'écranQue voulez-voustransférer?,sélectionnezlesélémentsàtransférerpuiscliquezsurSuivant. Unefoislesinformationscop

cliquez sur Suivant.Suivezlesinstructionsaffichées. L'assistantlitlesfichiersetparamètrescollectés,puislesappliqueàl'ordina

 4. Poursélectionnerl'emplacementdupapierpeintsurlebureau,cliquezsurl'unedesoptionssuivantesdanslemenudéroulantPosition

 1. Cliquez avec le bouton droit sur une zone vide du bureau Windows pour afficher le menu contextuel.  2. Pointez sur Réorganiserlesicônespar

 AssistantConfigurationduréseau L'AssistantConfigurationduréseaudusystèmed'exploitationMicrosoft®Windows®XP vous guide tout a

Security(Sécurité) Unlock Setup (Déverrouillerlaconfiguration) Locked (Verrouillé,valeurpardéfaut) Lorsqu'unmotdepasseadministrateures

Low Power Mode (Mode faible alimentation) Off(Désactivé,valeur par défaut) Lorsque l'option Low Power Mode(Modeéconomied'énergie)ests

Retour au sommaire Présentationdel'ordinateur StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Vue avant (installation en

Menud'amorçage Cettefonctionpermetdemodifierlaséquenced'amorçagedespériphériques.  Paramètresd'option l Onboard or USB F

Modificationdelaséquenced'amorçagepourlesprochainsdémarrages  1. Accédezauprogrammedeconfigurationdusystème(voirProgrammedeco

 2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir Retrait du capot).  3. Identifiezlecavalierdumotdepasse(PSWD,2broches)surlacartesy

  1. SuivezlesprocéduresdelasectionAvant de commencer.  2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir Retrait du capot).  3. Réinitia

deuxunitésdecalculphysiquescoexistentdansuneunitécentrale,augmentantainsilapuissancedecalculetlacapacitémultitâche.Ilestrecomman

àpartirdesdonnéesquisetrouventsurlelecteuropérationnel.Enrevanche,lesdonnéesétantécritessurlesdeuxlecteurs,deuxlecteursde120G

MigrationversuneconfigurationRAIDdeniveau5).Necréezunnouveauvolumequedanslescassuivants: l Vousajoutezdeuxnouveauxdisquesàun

 1. Activez le mode RAID sur l'ordinateur (voir Activation du mode RAID sur l'ordinateur).  2. Cliquez sur Démarrer et pointez sur Prog

MigrationversuneconfigurationRAIDdeniveau0  1. Activez le mode RAID sur l'ordinateur (voir Activation du mode RAID sur l'ordinateur

 10. Cliquez sur Finish (Terminer) pour commencer la migration ou sur Back(Précédent)pourapporterdesmodifications.Vouspouvezutiliserl'o

Vuearrière(installationentour) Connecteursdupanneauarrière REMARQUE:leboutond'alimentationpeutégalementêtreutilisépourréac

manuellementsurunnouveaudisquedurenprocédantcommesuit:  1. Cliquez sur Démarrer et pointez sur Programmes® Intel(R) Matrix Storage Manager®

4. Entrezlenomd'unvolumeRAIDouacceptezlenompardéfaut,etappuyezsurlatouche<Entrée>.  5. SélectionnezRAID1(Mirror)(RAI

 5. Appuyezsurlatouche<Échap>pourquitterl'utilitaireIntelRAIDOptionROM. Retour au sommaire 

Retour au sommaire  Pile StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Présentationdelapile Remplacement de la pile  

 8. Maintenezleconnecteurdepileenplaceenappuyantfermementsurlecôtépositifduconnecteur.  9. Tenezlapileenplaçantle"+&q

Retour au sommaire  Avant de commencer StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Outilsrecommandés Mise hors tension de

3. Débranchezl'ordinateurettouslespériphériquesconnectésdeleursprisesélectriques.  4. Appuyezsurleboutond'alimentationpou

Retour au sommaire  Cartes StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Cartes d'extension prises en charge Installati

 5. Sivousinstallezunenouvellecarte,retirezlaplaquederecouvrementpourlibérerunemplacement.Passezensuiteàl'étape7.  6.

doucement de son connecteur.  7. Préparezlacarteàinstaller. Consultezsadocumentationdelacartepourobtenirdesinformationssursaconf

1 Connecteur parallèle Permetderaccorderunpériphériqueparallèle(imprimante,etc.).Sivous avez une imprimante USB, raccordez-laàunconnecte

 12. Faitespivoterlevoletdefixationdescartesjusqu'àcequ'ilsemetteenplace.  13. Connecteztouslescâblesrequisàlacarte

 3. Faites pivoter le support de disque dur pour l'extraire de l'ordinateur (voir Retrait du support de disque dur).  4. Appuyezdouce

 8. Faitespivoterlevoletdefixationdescartesjusqu'àcequ'ilsemetteenplace.  9. Connecteztouslescâblesrequisàlacarte

Retour au sommaire  Copie de CD et de DVD StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Cettesectionconcerneuniquementles

 Conseils utiles l Utilisez l'Explorateur Microsoft®Windows®pour glisser-déplacerdesfichierssurunCD-R ou un CD-RWuniquementaprèsavoir

Retour au sommaire Nettoyage de l'ordinateur StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Ordinateur,écranetclavier 

Utilisezunkitdenettoyagedisponibledanslecommercepournettoyerlelecteur.Ceskitscontiennentdesdisquettesprétraitéespermettantd'e

Retour au sommaire  Processeur StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Retrait du processeur Installation du processeu

 7. Ouvrezlecacheduprocesseurendébloquantlelevierd'éjectionsituésousleloquetcentral.Repoussezensuitelelevierpourdégagerle

Installation du processeur  1. SuivezlesprocéduresdelasectionAvant de commencer.  2. Retirez le capot de l'ordinateur (voir Retrait

Vue avant (installation en ordinateur de bureau) 11 Connecteursérie Leportsériepermetderaccorderunpériphériquesérie(assistantdepoche,

 10. Installezdoucementleprocesseurdanslesupportetvérifiezqu'ilestcorrectementpositionné.  11. Fermez le cache du processeur.



Retour au sommaire  Lecteurs StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Lecteurs de l'ordinateur de type tour Lecteu

 Présentationdesprotectionsmétalliquesprésentesdanscertainesconfigurationsdelecteurs Danscertainesconfigurations,desprotectionsmétall

 Consignesgénéralesd'installationdeslecteurs Lorsquevousinstallezunlecteur,vousconnectezdeuxcâblesàl'arrièredulecteur:un

Disque dur  Retrait d'un disque dur du support rotatif (mode tour ou bureau)    1. sivousremplacezundisquedurcontenantdesdonnéesqu

 8. Assurez-vousquetouslesconnecteurssontcorrectementcâblésetinstallés.  9. Faites pivoter le support de disque dur pour le remettre

 9. Faitesglisserlelecteurdanslabaiejusqu'àcequ'ils'enclenche.  10. Connectezuncâbled'alimentationaudisqued

 12. Assurez-vousquetouslesconnecteurssontcorrectementcâblésetinstallés.  13. Faites pivoter le support de disque dur pour le remettre e

 7. Retirezlecâblededonnéesenfichéàl'arrièredudisqueduretdansleconnecteurdelacartesystème. S'ilestreliéàunecarte

Vuearrière(installationenordinateurdebureau) Vue interne avec votre ordinateur. 10 Prise casque Utilisez cette prise pour brancher un ca

 9. Rangezlelecteurenlieusûr.  10. Sivousn'installezpasd'autrelecteurdanslabaiedelecteur: Sidesprotectionsmétalli

 3. SuivezlesprocéduresdelasectionAvant de commencer.  4. Retirez le capot de l'ordinateur (voir Retrait du capot).  5. Retirez l

 12. Sidesprotectionsmétalliquessontinstalléesdansvotreordinateur,installezlecachemétalliqueavecgrilled'aérationsurlabaiemo

Retraitd'untroisièmedisquedurSATAenoption(modebureauuniquement)    1. SuivezlesprocéduresdelasectionAvant de commencer.  2

 8. Poussezl'uneversl'autrelespattesbleuessituéesdechaquecôtéducadredemontagedudisqueduretfaitesglisserledisquedurv

 6. SiunautrelecteurestinstallédanslabaiedeCD/DVD,retirez-le (voir Retrait d'un lecteur de CD/DVD (mode bureau)).  7. Silabaied

 11. Remettezenplacelecachedefixationdulecteurdebureauetpliezsapoignéeverslebas.  12. Connectezuncâbled'alimentationa

 20. Accédezauprogrammedeconfigurationdusystèmeetmodifiezl'optionappropriéepourDrive (Lecteur).  21. Quittezleprogrammedec

 4. Faitespivoterlepanneaudeslecteursversl'extérieuretsoulevez-lepourledégagerdesescharnièreslatérales.  5. Rangezlepann

 Réinstallationd'uncachedelecteur  1. Insérezlapatteducachedanssonencoche.  2. Pincezlespattesdedégagementducacheetfai

 Vueintérieureaveclabaiepivotanteouverte Composantsdelacartesystème 5 Baiedelecteurs5,25poucessupérieure 1 Bloc d'alimentat

 2. Alignezlespattesdupanneaudeslecteursaveclescharnièreslatérales.  3. Faitespivoterlepanneauversl'ordinateurjusqu'à

 6. Faitesglisserlelevierdelaplaquecoulissanteversladroitepourlibérerlavisàépaulement,puisextrayezlelecteurdelabaiemodulair

 12. Raccordezl'ordinateuretsespériphériquesàleurpriseélectriqueetmettez-les sous tension.  Installation d'un lecteur de disqu

9. Reliezlecâbled'alimentationetlecâblededonnéesaulecteurdedisquette.  10. Insérezl'autreextrémitéducâblededonnéesdan

 6. Extrayezlecachedefixationdulecteurdebureauenletirantparsapoignéeetrangez-leenlieusûr.  7. Retirez le lecteur de disquet

 9. Si vous installez un autre lecteur dans la baie modulaire, consultez les instructions d'installation qui se trouvent dans cette section.

 5. Siunautrelecteurestinstallédanslabaiemodulaire,retirez-le (consultez les instructions de retrait qui se trouvent dans cette section).

 12. Remettezenplacelecachedefixationdulecteurdebureauetpliezsapoignéeverslebas.  13. Vérifieztouteslesconnexionsdescâble

 4. Déconnectezlecâbled'interfacedel'arrièredulecteurdecarte.  5. Déconnectezl'autreextrémitéducâbled'interfa

 11. Réinstallezlecapotdel'ordinateur(voirRéinstallationducapot).  12. Raccordezl'ordinateuretsespériphériquesàleurpris

Couleursdescâbles Retour au sommaire  secondaire (CPU_1) _1, SATA_0) 3 Connecteur du ventilateur avant (FAN_FRONT) 17 Lecteur de disquette (DSKT)

 9. Raccordezlecâbled'interfaceaulecteurdecarte.  10. Insérezl'autreextrémitéducâbled'interfacedansleconnecteur&qu

 6. Extrayezlecachedefixationdulecteurdebureauenletirantparsapoignéeetrangez-leenlieusûr.  7. Retirez le lecteur de carte.

 9. Si vous installez un autre lecteur dans la baie modulaire, consultez les instructions d'installation qui se trouvent dans cette section.

 5. Siunautrelecteurestinstallédanslabaiemodulaire,retirez-le (consultez les instructions de retrait qui se trouvent dans cette section).

 12. Remettezenplacelecachedefixationdulecteurdebureauetpliezsapoignéeverslebas.  13. Vérifieztouteslesconnexionsdescâble

 5. SivousdésinstallezleseullecteurdeCD/DVDIDEdontvousdisposezetsin'avezpasl'intentiondeleremplacerpourlemoment,déb

9. Réinstallezlepanneaudeslecteurs(voirRéinstallationdupanneaudeslecteurs).  10. Assurez-vousquetouslesconnecteurssontcorrectement

 10. Reliezlecâbled'alimentationetlecâblededonnéesaulecteurdeCD/DVD.  11. SivousinstallezunlecteurIDE,unautrelecteurd

Consultez la documentation fournie avec le lecteur pour obtenir les instructions d'installation du ou des logiciels requis pour le fonctionnement

 7. Retirez le lecteur de CD/DVD de la baie.  8. Sivousn'installezaucunautrelecteurdanslabaiedelecteurdeCD/DVDetsidesprotec

Retour au sommaire Fonctionsavancées StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation ContrôlepartechnologieLegacySelect L

 6. SiunautrelecteurestinstallédanslabaiedeCD/DVD,retirez-le (voir Retrait d'un lecteur de CD/DVD (mode bureau)).  7. Silabaie

 13. Remettezenplacelecachedefixationdulecteurdebureauetpliezsapoignéeverslebas.  14. Vérifieztouteslesconnexionsdescâble

Retour au sommaire RéglementationdelaFCC(États-Unis uniquement) StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation FCC - Class

Retour au sommaire Informationsrelativesàvotreordinateur StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Recherche d'in

l Desinformationssurlaréglementation l Des informations sur l'ergonomie l Le contrat de licence utilisateur final l Lenumérodeservic

Spécifications L'étiquettecontenantlacléproduitdusystèmed'exploitationsetrouvesur l'ordinateur (voir Numérodeserviceetl

Type CODECaudiohautedéfinitionSTAC9200Sigmatelet contrôleurnumériqueAzalia/hautedéfinition Conversionstéréo 24bitsanalogiqueànumériquee

Série Deuxconnecteursà9brochescompatibles16550C Parallèle Connecteurà25trous(bidirectionnel) IEEE 1394 (en option) Unconnecteurà6broches

Entretien et maintenance de l'ordinateur Pourmaintenirvotreordinateurenbonétat,respectezlesconsignessuivantes: l Pourévitertoute

Retour au sommaire  Obtention d'aide StationdetravailDellPrecision™490- Guide d'utilisation Assistance technique Problèmesliés