Dell E1715S Monitor Instrukcja Użytkownika

Modèle n° : E1715SModèle réglementaire : E1715ScGuide de l'utilisateurDell E1715S

10  À propos de votre moniteurÀ propos de votre moniteurContenu de l'emballage Votre moniteur vient avec tous les éléments énumérés ci-desso

À propos de votre moniteur  11Fonctions du produit Le moniteur Dell E1715S à écran plat a une matrice active, un transistor en couche mince (TFT)

12  À propos de votre moniteurIdentification des pièces et des contrôlesVue de devant121. Boutons de fonction (pour plus d'informations, vo

À propos de votre moniteur  13Vue de cotéCôté droitVue de dessousE1715S :1 32Nom Description Utilisation1 Connecteur d'alimentation CAPour b

14  À propos de votre moniteurSpécifications du moniteurLes sections suivantes vous donnent des informations sur les divers modes de gestion de l

À propos de votre moniteur  15* La consommation électrique nulle en mode ARRET ne peut être obtenue qu'en débranchant le cordon principal d

16  À propos de votre moniteurAssignations des brochesConnecteur D-sub 15-broches1 2 3 4 56 7 8 9 1011 12 13 14 15Numéro de brocheCôté Moniteur d

À propos de votre moniteur  17Connecteur de port d’affichage 12 2019Numéro de brocheCôté à 20 broches du câble de signal connecté1 ML0 (p)-2 MASS

18  À propos de votre moniteurCapacité Plug and PlayVous pouvez installer ce moniteur avec n'importe système compatible Plug and Play. Ce mo

À propos de votre moniteur  19Spécifications de la résolutionNuméro du modèle Moniteur Dell E1715SFréquence de balayage • Horizontale 30 kHz à 8

REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre moniteur.AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique

20  À propos de votre moniteurModes d'affichage préréglésLe tableau suivant énumère les modes préréglés pour lesquels Dell garantit la taill

À propos de votre moniteur  21Dimensions de la base : • Hauteur149,0 mm (5,87 pouces)• Largeur 180,5 mm (7,11 pouces)• Profondeur165,5 mm (6,

22  À propos de votre moniteurQualité du moniteur LCD et politique de pixel Pendant le processus de fabrication de ce moniteur LCD, il n'est

À propos de votre moniteur  231. La prise secteur doit être installé prêt de l'équipement, et de façon accessible.2. Le moniteur est équipé

24  Installation du moniteurInstallation du moniteurAttacher le socleREMARQUE : La base est détachée lorsque le moniteur est livré depuis l'

Installation du moniteur  25Connecter votre moniteurATTENTION: Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, suivez les Instr

26  Installation du moniteurEnlever la base du moniteurAprès avoir placé l'écran du moniteur sur un chiffon doux ou un coussin, suivez les é

Installation du moniteur  27Montage mural (optionnel)12 figure 1++++CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)3XXXXXXX-XXXXXMSIP-REM-TPV-E1715ScTPV Electronics (Fuj

28  Utilisation du moniteurUtilisation du moniteurAllumer le moniteur Appuyez sur le bouton pour allumer le moniteur.Utiliser les touches de co

Utilisation du moniteur  29Touches du panneau frontalTouches du panneau frontalDescriptionAHautUtilisez la touche Haut pour ajuster (augmenter la

 3Table des matièresGuide de l'utilisateur du Gestionnaire d'affichage Dell 6Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30  Utilisation du moniteurUtiliser le menu à l'écran (OSD)Accéder au Menu SystèmeREMARQUE : Si vous modifiez les réglages et si ensuite vous

Utilisation du moniteur  31Le tableau suivant décrit toutes les options du menu OSD et leurs fonctions.Icône Menu et Sous-MenusDescriptionUtilisa

32  Utilisation du moniteurRéglage autoUtilisez cette touche pour utiliser la fonction de réglage et d'ajustement automatique. Personnaliser

Utilisation du moniteur  33Source entréeUtilisez le menu Source entrée pour choisir entre les diérents signaux vidéo qui peuvent être connectés

34  Utilisation du moniteurModes des préréglésPermet de choisir à partir d'une liste des modes de couleur préréglés. Multimedia

Utilisation du moniteur  35TeintePermet d'ajuster la teinte des images vidéo vers le vert ou le violet. Ceci est utilisé pour ajuster la cou

36  Utilisation du moniteurParamétres achageUtilisez le menu Paramétres achage pour ajuster les réglages d’achage du moniteur.Réglages énergét

Utilisation du moniteur  37Réglages énergétiquesPersonnaliserAutres paramétragesRéglages du menuRéglages énergétiquesParamètres affichageRéglages

38  Utilisation du moniteurRéglages du menuSélectionnez cette option pour ajuster les réglages de l’OSD, tels que la langue du menu OSD, la durée

Utilisation du moniteur  39Autres réglages PersonnaliserAutres paramétragesRéglages du menuRéglages énergétiquesParamètres affichageRéinitialisat

4  Installation du moniteur ...24Attacher le socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Connecter votre moniteur

40  Utilisation du moniteurTraitement LCDCette fonction aidera à réduire les cas mineurs de rétention d’image.Si une image reste achée sur l’écr

Utilisation du moniteur  41PersonnaliserSélectionnez cette option pour pouvoir définir deux touches de raccourci. Dell E1715S

42  Utilisation du moniteurTouche raccourci 2L’utilisateur peut choisir l’un des modes «Modes prédéfinis», «Luminosité/Contraste», «Réglage a

Utilisation du moniteur  43Messages de l'OSDLorsque le moniteur n'est pas compatible avec un certain mode de résolution, vous verrez le

44  Utilisation du moniteurQuand le moniteur entre en mode d’économie d’énergie, le message suivant s’affiche : Entrée en économiser puissance.

Utilisation du moniteur  45Régler la résolution au maximumPour régler le moniteur sur la résolution maximale :Windows 7, Windows 8/Windows 8.1:1.

46  Utilisation du moniteurUtiliser la fonction InclinaisonInclinaisonAvec l'ensemble de la base, vous pouvez incliner le moniteur pour obte

Guide de dépannage  47Guide de dépannage ATTENTION: Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, suivez les Instructions de

48  Guide de dépannageDiagnostiques intégrésVotre moniteur a un outil de diagnostic intégré qui vous aide à déterminer si l’anomalie d’écran que

Guide de dépannage  49Problèmes générauxLe tableau suivant contient des informations générales sur les problèmes les plus courants avec le monite

 5Installation de votre moniteur ...54Réglage de la résolution d'affichage sur 1280 x 1024 (maximum) . . . . . . . . . . .

50  Guide de dépannagePixels allumés en permanenceL'écran LCD possède des points lumineux.•Éteignez et rallumez l'écran.•Les pixels q

Guide de dépannage  51Problèmes liés à la sécuritéSignes visibles de fumée ou d'étincelles•N'eectuez aucun dépannage.•Contactez immé

52  Guide de dépannageProblèmes spécifiques au produitSymptômes spécifiquesDescription du problèmeSolutions possiblesL'image de l'écran

Annexe  53Annexe ATTENTION: L'utilisation de contrôles, des réglages ou des procédures autres que ceux spécifiés dans la présente documentatio

54  Installation de votre moniteurInstallation de votre moniteurRéglage de la résolution d'affichage sur 1280 x 1024 (maximum)Pour un foncti

Installation de votre moniteur  55Si vous avez un ordinateur de bureau Dell ou un ordinateur portable Dell avec accès à l'Internet1. Allez s

56  Installation de votre moniteurProcédures pour définir deux moniteurs dans Windows 7 ou Windows 8/Windows 8.1Dans Windows 7Connectez le(s) mon

Installation de votre moniteur  572. Cliquez sur Achages multiples pour choisir une sélection d'achage. Si vous ne voyez pas le moniteur a

58  Installation de votre moniteurDans Windows 8/Windows 8.1Connectez le(s) moniteur(s) externe(s) à votre ordinateur de bureau ou portable à l&a

Installation de votre moniteur  592. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Résolution d'écran.3. Cliquez sur Achages mu

6  Guide de l'utilisateur du Gestionnaire d'affichage DellGuide de l'utilisateur du Gestionnaire d'affichage DellAperçuLe Ges

60  Installation de votre moniteurParamétrer les Réglages de l'affichage pour de multiples moniteursAprès installation du/des moniteur(s) ex

Installation de votre moniteur  61Dans Windows 7 Dans Windows 8/Windows 8.1

62  Installation de votre moniteur• Afficher le bureau seulement sur… : Afficher le statut d'un moniteur particulier. Cette option est géné

Installation de votre moniteur  63Dans Windows 8/Windows 8.1

64  Installation de votre moniteur

Guide de l'utilisateur du Gestionnaire d'affichage Dell  7La boîte de dialogue Réglages rapides permet aussi d'accéder à l'in

8  Guide de l'utilisateur du Gestionnaire d'affichage DellLe Gestionnaire d'affichage Dell est préconfiguré pour de nombreuses app

Guide de l'utilisateur du Gestionnaire d'affichage Dell  9Appliquer les fonctionnalités d'économie d'énergie Sur les modèles